太陽的窩窩

管理者：皓日(或涼風皓月)
小站開設日：2005年12月8日
最愛作品：SLAYERS 心中女神：林原めぐみ

自我激勵的座右銘：

「たとえ勝てる確率が一パーセトほどだとしても、そういう姿態で戦うえば、その一パーセトもゼロになるわ。」
中譯：「就算贏的機率只有百分之一，如果抱持必輸的態度，那百分之一也會變成零！ 」by Lina Inverse（正傳第１卷）
「いろんな重いものを背負いながら、それでも人間ってのは、前に進まなきゃならないんだ。」
中譯：「雖然得要背負許多沉重的東西，但人卻不能不繼續前進呀。」by Gourry Gabrive （正傳第１５卷）

新增文章請至網頁左方之『最新的文章』一欄觀看

樂觀要靠事實來撐，沒有事實的樂觀，那叫天真。

目前狀態：腐女人格啟動中!
被腐作品：今日からマ王(今日魔系列) 被腐配對：コンユ(有利本命孔有派)

瀏覽同人區時請注意下列事項：

1.這裡所放的同人作品與原作品、原作者、出版社沒有任何關係。只是同好們的創作及翻譯。
2.除slayers以外的同人作品，若是『對BL相關創作感到不舒服的人』，或是『雖然不知道BL是什麼，但對同性相戀情節反感的人』，請不要踏入同人區。站長偶爾也會偷渡些激情類的同人文進來的。

如果因為看到此類作品而感到不快，站長及其作品的創作者一律不擔當任何相關責任。

這一話的量比較少...
下一話也是。
不過再下一話就難翻啦－▽－｜｜｜


原文取自

闇色天蓋花

原文名：永遠の接吻(くちづけ)

如有翻不好的地方，敬請見諒。

此篇文章已取得原作者同意翻譯轉載。

*********************************************************

永恆之吻-Ⅴ-


「就這樣囉，再見！」

跟朋友分開，我朝預約烤雞的店走去，接著拿到了烤雞。
蛋糕在孔拉德從公司回來時會順道買回來。
接下來，去買一瓶香檳，然後再做一些小菜的話就好了。

「這樣就全都準備好了！」

今天孔拉德也說了會早點回來，所以他一定也快到家了吧。
才這麼想，大門門鎖就傳來開門的聲音。

「歡迎回來，孔拉德。」
「我回來了，有利。」
「太巧了，時間剛剛好！」

我從孔拉德手中拿過裝著蛋糕的盒子往客廳走去。

「很豐盛呢，有利。」
「嗯，因為是聖誔節嘛。食物很多，所以要努力的吃才行。」

有利很愉快的笑了起來。

雖然只有兩個人，可是在聖誕節這樣的節日不知為什麼總會令人感到興奮。
大概因為愉快的氣氛讓食欲大增，本來還想著有些食物吃不完要怎麼處理，結果也都吃得一乾二淨。

「呼～吃得好飽！」
「是啊…等等收拾碗盤之後來喝紅茶吧。」
「嗯，就這麼辨。」

孔拉德把茶杯放在茶几上。
連同白蘭地一起。

「孔拉德，真難得耶。」
「不是要拿來喝的。」
「那要拿來做什麼用？」

孔拉德笑著，把方糖放在茶匙。
接下來，他把酒瓶的蓋子打開，倒了些酒到方糖上。

「孔拉德？」
「有利，把燈關了。」
「嗯。」

他照著話做，把電燈關上。

「看，有利…很美吧？」
「哇……」

整塊方糖正被熒青色的小小火炎包覆住燃燒著。

「好漂亮…」

孔拉德把火已經熄滅的茶匙放入茶杯，然後攪拌起來。

「來，有利。」
酒精濃度不會很高，所以不用擔心。

點點頭，有利試著喝下一口。
微微的酒香刺激著鼻腔。

「好喝！」
「喜歡嗎？」
「嗯！」

孔拉德輕輕的笑了。
他把白蘭地倒在自己的那份方糖上，接著點上火。

片刻的幻惑。

有利停下喝紅茶的動作，專注地看著火焰。
孔拉德並不看向青色的火炎，而是凝視像個孩子般笑著的有利。

雖然想…一直看著這無比燦爛的笑容……

小小的火苗搖搖晃晃，倐地消失了。
當燈光一打開，猶如從夢中醒來般，有利眨了眨眼。


而這，宣告著夢幻時刻已然結束。