芬蘭經驗不驚豔

每次吵嘴，總脫離不了兩個人價值觀的差異，婚姻最累人的地方，就是這種說好聽點，要調適，其實就是忍讓；不願妥協，就像十面埋伏，一觸即發！

後天，家裡就會多了七台彈珠台了，看來張公館即將變成湯姆熊遊樂場了，說到張公館，我突然想到很久很久以前，有一次我們看楊麗花歌仔戲看得正爽時，電話響了，娘順手接起說了聲喂之後接著「這無張公館這ㄟ狼喔，你卡恩對阿啦」就把電話掛了！張小倩趕緊跟娘解釋，張公館不是一個人，是我們家！娘竟說「阿了敵價貢找誰就好了，西安吶了愛貢瞎米張公館，促桃金賊」，半分鐘後電話響了，娘又接「喔～細局長喔，拍勢勒，阿我無哉我刀就是張公館，拍勢勒嘎你切電話，我頭仔不在家」！其實，我想過，如果我是那個打電話的人，我的反應可能會是很錯愕的狂笑！！！不過說真的，又有多少人打電話是用「您好，請問這裡是X公館嗎？」開頭的呀！至少，我從沒過！

好像離題了喔！

張米克在網拍上跟一個波蘭人買七台彈珠台，他跟他兒子後天會從波蘭開車，經過立陶宛、拉脫維亞、愛沙泥亞（上船），一路把彈珠台運到芬蘭來，會在我們家過一夜！他們父子兩都是彈珠台愛好者，因為急著用錢所以忍痛拍賣！雖然張米克跟他透過網路來來回回線上聊天不少次，我提了不少次安全起見，還是要小心，張米克也強調很多次，他認定對方是個正人君子，他才會跟他交易！

前天，我想了想，又忍不住提議請張米克叫他爸星期一晚上也到家裡亮相一下，至少人多比較有安全感，加上他爸住我們家巷子另一端，很方便！沒想到，這小子充滿不耐煩不客氣的說「妳這個人到底有什麼毛病，就不能相信我，妳是以前被搶劫過嗎，妳如果覺得怕，妳星期一可以去別的地方，不用在這裡」，靠～當時我手裡拿著吃一半的優格，被這小子的話激怒到已經不是怒髮衝冠可以形容，很用力的把優格往洗手台摔了過去（優格當然又濺又噴的），張米克看了我的反應竟然對我大聲說「妳要看我生氣嗎？妳要嗎？」，不蓋你們，因為他的「敢對我大聲」讓我更大聲回去，我大叫不准他跟我講話，他氣呼呼走出廚房，張小倩還得靠用力深呼吸冷靜下來，當時有種快昏過去的感覺，轉頭開始邊掉眼淚邊擦那些優格！一把鼻涕一把眼淚，靠，還流鼻血了，你們就知道我當時心血管功能已經破錶了！

收拾完，回到電腦室繼續寫我的作業，寫個屁啦，腦子開始過濾芬蘭有哪些姊妹我可以投靠，還計畫晚上要睡客廳，甚至想好我到英國當交換學生那三個月不准他來找我！腦袋想的就是很老套的腳本！接著收到一封email，靠，張米克應該是寫信跟他波蘭網友講了我們吵架的事情，所以他網友寄來了幾張他幾分鐘前拍的家庭照片，也說明他想跟我們成為朋友，保證不帶給我任何麻煩！張小倩頓時覺得挺不好意思的，馬上回信致歉！

其實，對於有點年紀的人而言，生氣加上哭，是很傷身的，沒多久覺得好累，想了想，靠，才不去睡客廳折磨自己，爬上床，當然屁股朝向他睡！隔天上課下課，到研究室去，研究個屁啦，滿腦子都是大吵一架的事！雖說我相信台灣鄉親們肯定是會站在我這邊（當然要站，因為我基於安全考量，又沒錯），但，我知道張米克是生氣我不信任他；雖說我瞭解台灣鄉親們一定會支持我（當然要支持，因為我這麼細心周到，又沒錯），但，我知道張米克覺得我對他的朋友疑神疑鬼，就是看扁他看人的能力；雖說我明白台灣鄉親一定會同情我（當然要同情，因為張米克竟敢對張小倩大聲耶），但，張小倩也確實是比張米克更大聲啦！唉～總之，就是同一件事情，看的角度不一樣啦，我覺得凡事小心准沒錯，他卻覺得我是不信任他，所以，張小倩終於還是寫了一行話的email跟張米克道歉。因為有些讀者不愛看洋話，我就直接在原文下附上台語翻譯！

Aihe: sorry~

（主題：失禮啦~）

I do feel sorry for my over-reaction.

（我金拍勢我修超過阿啦）

張米克是這樣回信的：

Well, I know you are stressed and even have your period. I was really angry, but could not still feel it towards you more than 10 minutes, so don't worry. I just hope you can trust me more than you do as we grow old together.  Love,Mikko

（恩～我哉妳壓力金大，還擱有妳月事歹治！我有樣金抓狂，要恩歌，我沒法度對妳抓狂超過十分鐘，所以，恩面歡樂，我只是希夢，妳ㄟ凍對我腳有信心ㄟ，兩ㄟ這會到老！）

其實，看了張米克的回信，我是這樣想的「算我過去這幾年沒愛錯人，你只生氣我十分鐘」，不過，我挺驚訝的，經過這些年，這小子還打算跟我一起到老，挺耐操的耶！從我結婚後，我真的覺得婚姻是很沒人性的制度，我甚至還鼓勵人家連同居都不要考慮，就是約會交往，不要住一起，也不要結婚，這樣就不會有「誰比較辛苦，誰做得比較多，誰賺得比較多，誰有的沒的…」皆大歡喜！

不過我也很懷疑，如果沒有婚姻這樣的法定制度跟社會期待，我跟張米克真的能一起到老嗎！