This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

部落格田野筆記,擅長mur的形式作記。 字海無涯。 慎入。
相簿 | 部落格 | 留言 | 名片 | 管理介面
annpo | 21 October,2007 0:58

前言:如果,我夠勤勞,也沒意外的話,接下來應該是藝文活動幾連發時間。身為一個尷尬寫作者,過去對我來說最尷尬的是「公益託播」(目前也還是有),然後還有「社運託播」(不知為何被認為是社運份子,我不過參加過一次遊行)。最近,是藝文活動訊息看板(誤)。這個誠實的前言是要誠實地表明,部落格作為一種媒體運用的可能。因此,我也有意識地做類似的使用。

但是,通常是覺得值得介紹、推薦給朋友,才做這樣的運用。尤其是,很難在媒體上出現的訊息、感想。而會做這樣的前言,也是因為突然彆扭了起來,也覺得好像很尷尬,然後發現有人也是這麼尷尬著的:工商亦非工商【玩‧全百老匯】

↑約會時,男人不斷吹噓著自己,不停地說著,女人敷衍地應著,配合著,心裡不斷喊:Help,He still talk。“
Now some would say a catch I found. He's single, straight, his mind is sound. There's four guys left like him around. There's a serious single man drought.

六月的週末都奉獻給工作,因此,無法回應雨漣熱情的工商服務,但我很好奇平時冷靜的雨漣,為什麼會對一個團體/表演,如此激動,不惜「工商服務」一下?!其實,我當時心裡的疑惑還有:「為什麼選擇百老匯曲目?」我的意思是,為何不像果陀或是大風一樣,編製一個自己的故事,自己的音樂劇?雖然不是許多人都看過百老匯表演,但百老匯表演畢竟是一個很難說服觀眾,也是個表演門檻不低的節目。

嵐創作體最近又要推出音樂劇表演,這次選擇的劇本是外百老匯的表演:I love You, You are Perfect, Now Change(以下簡稱LPC)。據說是外百老匯最長壽、最受歡迎的表演,從劇名看來頗有慾望城市之類紐約愛情故事的感覺。這次,雨漣一直問我有沒有時間去看整排,我想,除了想讓我感受一下他的熱情之外,約莫也是想讓我評論一下這個表演。我終於有時間去看整排。

←男人喜歡暴力動作片但後來還是哭了。
I love men who aren't afraid to cry at the movies.

我並不瞭解音樂劇,即使去倫敦、紐約時,瘋狂跑百老匯。來台灣表演的音樂劇,也幾乎會去看。但對我來說,語言的隔閡常讓我接近不了表演的核心,只能聽音樂、看設計、表演(除了Les Miserable)。百老匯的劇都過於龐大,龐大到你會非常想抓住每個細節,但常常來不及,因為,很多時候關照文本都很吃力了。而我一直很遺憾沒有欣賞過外百老匯的表演,看看不同的感覺。(除了楊呈偉搬移到台灣的表演:囍宴與鋪軌

因此,嵐創的新表演LPC或許可以彌補一些遺憾。

←和心儀的男生打球,終於約著了晚餐。
So let darkness come, 'cause that will be fine; for I'll have a soul entangled in mine. We'll do as we please, and please... hold me tight. For I will be loved, I will be loved. Yes, I will be loved tonight.”(音樂

看舞台上的表演,會很High,忍不住會入戲,想跟著唱跳起來。但看整排,感受格外不同。會看到演員如何準備著上場,如何練習,表演時是否投入--因為靠得太近了(笑)。有幾個演員,即便是開場前的暖身、發聲練習,都還是「演」了起來,真把自己放進了表演中。由於我看的是年輕組的整排,對於他們的青春活力,還有對表演的熱情天分,忍不住羨慕了起來。(我一直覺得Titan超愛演的,從暖身就開始演起來。「太愛秀了」我心裡一直想,但後來離開排練室,看到他在外頭抽煙,他跟我們說:「一定要來看喔。」我還是忍不住跟他說:「表現得很好,加油喔!」年輕得想讓人為他打氣。請參考這篇文章

這是非常有感染力的。我一直想像著台灣藝文表演的未來,忍不住期待又興奮了起來,而當然,這樣一個年輕的自己本土的表演團體,必須要先被認識、支持,還有鼓勵,這樣的期待才有可能被醞釀。而後,我突然感受到了「為什麼是百老匯」的原因,因為百老匯一直是表演者朝聖的地方,因為他聚集了很多有天分的、努力的表演者,因為他們有完整的訓練,因為他們是表演者的目標夢想,因為,他們必須從嚴格的audition到訓練到外百老匯然後再到百老匯,因為,這樣的音樂和表演是被嚴格挑剔著,被篩選,被觀眾嚴格檢視著的。因為,他就是百老匯。一個表演的殿堂。

←暗戀的他,打電話來了。興奮地唱著:He called me

當我們走出排練室,心裡、嘴裡哼著:
Keep coming back
I keep coming back
I keep coming back to this whirlwind tour
Of loving, and leaving, and wanting more
I swear that I swore off of love before.....
But I...But I...But I...keep coming back.

那時,表演的活力已經感染了我們,我們也願意和他們一起往前走。願意coming back to the stage了。這是為何我寫下這篇文章的原因。

至於,I love You, You are Perfect, Now change,到底演得是什麼?其實不太重要。簡單說,整個故事描述現代都會愛情中,男女對愛情的期待困惑態度表現等等,從相遇到約會,從約會到結婚,從結婚到離婚,離婚後可能有的春天...,貼切地反映了現代的愛情觀。但這不是一組完整的故事,而是愛情各階段發生的可能,不細訴的原因,也是因為,你可以從當中找到自己認同或不認同的部分,產生共鳴或想辯駁的地方,你會看到你想看到的、能看到的、看不到的。

Because, you are  a Man or  a  Woman. And, You met your Man or  your Woman.
 
P.S:從事表演藝術的人,是不是被規定要長得很好看啊?我一直想這些年輕的表演者,是否長得太帥了?
演出資訊:對白英文附中文字幕

《唱作俱佳版》
演員:江翊睿、史茵茵、德仔、陳品伶、李忠琪、李宏鳴
演出時間(11月):3(晚)、7、9、11(午)、13、15、17(午/晚)、20、21、22、24(午/晚)、28、30

《歌舞青春版》
演員:巴鈺、陳建衡、簡朝崙、高丞賢、余姿慧、張芳瑜、王挺、Lesley Hu
演出時間(11月):4(午)、6、8、10(午/晚)、14、16、18(午)、23、25(午)、27、29

演出地點:台北皇冠小劇場(台北市敦化北路120巷50號)

演出時間:自11/3(六)起至11/30(五),每週二至六晚間7:30,每週六、日下午2:30

售票系統:兩廳院售票系統

嵐創作體官方網站


加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush 加入此網頁到:你推我報

回應

我也有去看採排

我也有去看採排,我也有朋友去參加社企工作坊,我也有一個類似尷尬協會的社團,我也是碎碎淰的幫主...有趣有趣

Reply:
所以,你是那個部落格理得哪位?
annpo@25/10/2007 13:43:15

志工企業家小八  |  25/10/2007 02:07:59

您好
我們是一群志工朋友
此次為了幫助心路基金會募款建立心路兒童啟蒙療育中心,特別結合3D部落格虛擬寵物Yami來宣傳此次公益活動,由於心路基金會並沒有足夠的宣傳預算能夠大量的打廣告宣導,只能透過網友們不斷的拋磚引玉愛心宣傳,讓心路基金兒童啟蒙療育中心能順利建設起來,由於宣傳預算不足,募款進度已經落後,所以希望大家多多幫忙。
這活動不僅可以體驗新的部落格虛擬寵物,每引用一筆,贊助業者也將捐款給心路基金會籌募金額,希望能透過您的愛心響應,幫助更多心路的孩子。懇請您與我們透過網路的力量一起加入心路籌建啟蒙療育中心行列,把這個訊息告訴更多的朋友【認養亞米 幫助心路兒童】。

心路20週年活動官網:www.syinlu.org.tw/syinlu20
Yami部落格寵物官網:http://my98.98play.com.tw/Yami/

pixnet user  lucy3610  |  25/10/2007 12:17:03

本篇迴響權限: 開放所有人迴響

留下迴響

*姓名/暱稱
電子郵件
個人網頁
留言標題
*留言內容
* 悄悄話