老大田田出生三週後,臉上開始長紅疹,經護士電話誤診為嬰兒痘,給予用肥皂清洗的指示。隔日立刻皮破水流,緊急約診,正式宣告為eczema ,中譯為濕疹/異位性皮膚炎。當時的我們,並沒有想到未來的幾年,都會與這個癢死人不嘗命的病纏鬥不休。

 

因為字典給我的翻譯,一開始我以為這只是小兒濕疹,所有查到的資料都給我一個不實的希望:一歲以後會好。當她滿一歲卻沒有任何好轉的跡象時,又有人說兩歲會好,這是什麼?畫大餅遊戲嗎?兩歲時當然也沒好,又有了青春期會好的說法

 

四年多來,我們奔走於醫院之間,用盡各種新舊西藥。測出食物過敏後,飲食種類嚴格限制。其間起起落落,只有在用類固醇的時候才得以安睡。全家生活品質低落,睡眠更是長期不足。老二在十個月大時也有了輕微的eczema。好在菩薩保佑,在搬到加州後,經由一位很棒的中醫(1)針灸用藥和特異功能人士的能量治療雙管其下,田田的病情不但控制住,而且可比用類固醇時期,一覺到天亮。

 

而我也終於開始擁有自己的時間 (而不用來擔憂孩子的病情) ,頭腦也比較清晰,能夠進行正常的思考。異位性皮膚炎有多盛行,讓多少父母白頭,無需我多言,隨便在孤狗查一下即知。我決定把這幾年來的皮炎抗戰紀錄下來,除了可以和有相同困擾的家庭來個經驗交流,更希望有朝一日能畫上一個完美的句點(2)

 

 

:

(1) 是我的高中同學呢!真是與有榮焉啊。

(2) 異位性皮膚炎據說是無法根治的,復發率和身體好壞生活壓力息息相關。 

 


bigKitty 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(49)

田田是個早熟的孩子,很多事情她不但聽進去,還會進行小小的思考。早於她的表達能力還處於單字階段時,爸媽問她要不要做某件事,她聽到的不只是「要做的事」,前面的修飾辭她也一字不漏地聽到心裡。

比方說,問她要不要睡覺,會有下面的「對話」出現。

「田田,睡覺覺好不好?」

搖頭---你慢慢等吧!

「田田,不要睡覺覺好不好?」 (想拐她)

點頭---想騙我?

「田田, 那我們不要不睡覺好不好?」 (不玩倒她絕不放棄)

一雙眼睛眨阿眨,傻傻地瞪著愛耍人的爸爸---到底什麼跟什麼啊?

 (田田一歲半時)

 


bigKitty 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(29)

養小孩很辛苦,我們做父母的不免想向子女要點回扣,拐騙小孩做些童工就是個好辦法,既可坐享其成,又可發洩他們旺盛的精力。

按摩,便是吾家壓榨童工的經典代表。

妹妹當然不知道姊姊幫父母按摩一事乃是父母利用童工的一環,比照所有姊姊做過的事辦理---絕不缺席。

這以遊戲之名行壓榨之實的按摩活動,通常是姊妹倆一同完成的。

姊姊按摩經驗豐富技術頗佳,美中不足就是人小力道少,這再過幾年就不是問題了。〈假設她還沒識破父母的詭計繼續當童工的話。〉妹妹的問題就比較難擺平了。力道小比照姊姊模式尚有解,真正的問題在於她上過幾回工之後,不但兇性大發,近來更對按摩的部位感到不滿。

以往每當她心血來潮或拿到海豚按摩器時,就會召告天下「安抹!」然後努力把爸爸或媽媽在床上或任何地方面朝下放平,上工。跟著姊姊實習幾次之後,她充滿創意的小腦袋開始思索該如何為遊戲添加變化。經過實驗,她發現拿起按摩器猛搥可以製造出尖叫的音效,與她愛尖叫的個性十分契合。而最近她又發現按摩時看不到人臉,還要面對他人大屁屁,既看不到成果〈被搥者的表情變化〉,又不受尊重,心中頗不是滋味。於是開始要求客戶以仰躺姿勢受刑。

是的,這種做法與「享受」兩字真的完全沾不上邊,是「受刑」。

之前她拿著按摩器猛槌受害者的背,已經讓趴著的人頻頻呼救:「姊姊快把妹妹手上的東西拿走!」這會兒受力點改為軟軟的胸腹,豈是一個痛字了得?即使沒有兇器,雙手萬能啊。

好個妹妹,不像乖巧的姊姊任父母拐騙,一下就把行之有年的童工利用教學計畫給敗的一蹋塗地。看來我們得再想些新的點子啦。






bigKitty 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(20)


之前提過,妹妹的語言發展,比起一歲多就會說「母親節快樂」的姊姊,慢了許多。所以她的單字也就具有一種特殊的 多元性

比如說 “撲萄”,代表的不只是葡萄,還代表所有的水果。而此字詞性,也不僅止於名詞,還用做動詞---要、吃、給我〈水果〉。而蘋果英文叫做Apple ,到了妹妹口中卻畫蛇添足成了“阿撲萄”。

還有“ BALL ,除了球纇,還包括所有圓形、類圓形的東西。

最厲害的是“飛機”,代表所有在天空中飛行的東西,果然夠飛機。

(妹妹一歲四個月紀錄)


 


bigKitty 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(53)

姊姊田田一歲三個月首次回台灣,爺爺奶奶阿公阿嬤伯叔姨舅立刻朗朗上口,甚至自行推理得出如何將人依外表歸類:少者為姊長者為姨,老者為婆白髮為祖。

如此分類雖有邏輯卻不免出些小錯。硬將駐顏有術的阿姨喚作姊姊還不打緊,誰不想搏個青春永駐的美名?聽者推辭之餘得意之情莫不滿溢於表。然而不依媽媽的指示叫奶奶,這可就不太討喜了。

這位其實妝扮的相當得體的奶奶,是媽媽朋友的婆婆。不幸地 () 她有一頭白髮,和我們家有染髮習慣的奶奶大大不同。朋友有個和田田年紀相當的女兒,大夥到朋友婆家玩過一陣後,這奶奶才回來。

只見她一踏入家門,朋友女兒立刻衝上前大喊奶奶兼撒嬌,相形之下,毫無笑容默不做聲杵在一旁的田田就顯得十分不討喜,於是我們哄她:「叫奶奶!」無奈田田抬頭望著奶奶,小嘴緊閉,一聲不吭。

當我們準備放棄之際,她終於下定了決心,小口微張,很甜很有禮貌地說:「阿祖。」全體笑倒。媽媽臉上三條線,趕緊告辭回家。





bigKitty 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(24)

姊姊很喜歡用媽媽對她說教的語氣教訓妹妹,妹妹的反應?無動於衷。

(尖聲):「阿~~~

姊:「妹妹,不要亂叫,妳這樣叫我的耳朵很痛!*

(正在興頭上):「阿~~~

姊:「我數到三,妳再叫就要去 Time out ~~

(瞄姊姊一眼---妳在和我說話嗎?---繼續):「 ~~~

姊:「我現在數一~~我現在數二~~我現在數三~~

(不顧一切):「阿~~~

姊:「好,妳去那邊 Time Out!」

(終於靜下來) 茫然看著姊姊手指的方向---那裡沒東西啊,姊姊到底想秀什麼給我看呢?


* 媽媽的右耳不好,常耳鳴,也沒辦法承受太響亮的聲音。

 


bigKitty 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(39)