自己邊看著RM檔邊一個字一個字打出來的，雖然有點辛苦，但是順便當做練日打也不錯，
後面還沒出的集數，日後會再補上來，有想帶回去的朋友，留個引用條子哦～
第一集：
はたらく【働く】
仕事をし、生計をたてること。
Q.あなたにとって、働くとは？
所謂工作，即通過自己的勞動去維持生計。
提問：對你來說工作是什麼呢？
働く、という文字は、人が、動く、と書く。
迷っても、迷っても、とまらずに、動く。
働（工作）這個字的寫法是人字旁加動
即使迷惘也不要停歇，動起來吧！
第二集：
けっこん【結婚】
男女が経済面．精神面で互いに
助け合いながら、一緒に暮らすこと。
Q.あなたは仕事と結婚、どちらをえらびますか？
結婚，就是男人和女人在經濟上、精神上
互相幫助，共同生活
提問：事業和婚姻，你會如何選擇呢？
結婚は、自分らしく生きるための、
選択肢の一つだと......思う。
我認為，結婚是讓我活出自己的一種方式。
第三集：
しんじん【新人】
新しく事物に取りくむ人。
Q.あなたなら、新人とどう向き合いますか？
所謂新人，即首次涉足某項事物的人。
提問：如果是你，你會以何種姿態去面對新人呢？
若い時は、がむしゃらでいい。
叩かれて、踏まれて、雑草も強くなるもんだ。
年輕人就要無所顧及的橫衝直撞，
像雜草一樣，在被鞭笞踐踏的同時茁壯成長。
第四集：
あこがれ【憧れ】
想いこがれること。
Q.あなたは、憧れの人がいますか？
憧憬，即為嚮往。
提問：你有景仰的對象嗎？
憧れは、時に、仕事の邪魔になる。
でも、憧れは、
心にたくさんの種をまいてくれる。
憧憬有時會成為工作的阻礙，
但是，憧憬也在心裡播下了許多種子。
第五集：
ほこり【誇り】
自信をもって胸をはれること。
Q.あなたは、自分の仕事に誇りをもてますか？
自豪，即讓自己挺起胸膛，充滿自信。
提問：你因你的工作而感到自豪嗎？
自分の仕事が誇れるがとうが、
他人の物差しで測っても仕方ない。
それは、自分自身が決めることだ。
自己的工作是否值得驕傲，
並非是依靠別人的標準來衡量，而是由自己決定。
第六集：
こうかい【後悔】
あとになって悔やむこと。
Q.あなたは、後悔のない日々を過ごしていますか？
後悔，事後懊悔。
提問：你正過著無悔的每一天嗎？
後悔するのは悪いことじゃない。
でも、明日は後悔しないように、
今日を生きていきたい。
後悔並不是件壞事。
但為了讓明天不再後悔，就要好好活出今天。
推薦上專欄
本篇迴響權限: 開放所有人迴響