TC專輯買了沒?沒買的可以到Spotify上聽到唷(只要註冊帳號就可以聽,免費)
當然如果經濟許請多多支持
我的專輯還沒回台灣,但聽完整張專輯好喜歡這首歌
沒想到是小井作詞作曲的呢
所以又恢復了行動力一下下,不然現在真的很懶的翻譯
Oisi- Coisi-
歌:20th Century 作詞:井ノ原快彦 / 作曲:井ノ原快彦
公告版位
- Jun 21 Wed 2023 17:02
Oisi- Coisi- /20th Cnetury
- Oct 17 Mon 2022 20:20
水曜日 / 20th Century
- Aug 04 Thu 2022 14:55
風に預けて/ 20th Century
- Mar 20 Sun 2022 10:52
鏡<歌詞聽寫+翻譯>
哦哦~小健3/14廣播終於播了這首歌。
小健跟TC絕讚推銷最後的LIVE TOUR影音作品中。
所以兩邊廣播各放了一首未發表的新歌
總之,這是之前翻譯的,就先放上來吧。正確度不保證XD
不知道台壓要等到什麼時候........
ps.精選輯的台壓終於3/26要上啦!記得去買
鏡(歌詞聽寫+推特的粉絲補完)
- Dec 31 Fri 2021 00:00
目を閉じれば <歌詞翻譯>
時間真的過很快,V6解散已經要兩個月,今年也快結束了。
這首歌是特別為了控做的隱藏歌曲
之前聽到很喜歡...希望之後可以發行阿!!
就當作今年的最後一個翻譯吧~
目を閉じれば /V6
- Dec 05 Sun 2021 18:05
SIN NG 11/20&11/27(部分翻譯)
11月有翻了兩集S.I.N NG覺得有趣的部份
就一起放上來
可能之後不定期,主要是有趣的部分翻譯
如果想要及時收看,可能我的噗浪上會比較容易看到吧(?)
我也不知道,也有可能就只有這兩集的翻譯,哈哈哈
翻譯下收
- Nov 28 Sun 2021 16:00
三宅健ラヂオ2021/11/08
遲來的小健廣播翻譯。
有講11/1直播跟演唱會的部分,所以就補翻了一下。
11/1的小健廣播在bili上有非常詳盡的翻譯,連IG直播都放進去,感人。
不認識做影片的人,但他應該花費很多時間。
連結請往這
我這只提供文字翻譯唷~XD
有點長的
2021/11/08 三宅健radio
- Nov 02 Tue 2021 21:31
2021.11.01 V6感言時間(+*新聞事前採訪翻譯)
- Sep 27 Mon 2021 21:14
グッドラックベイビー歌詞翻譯
*12/29補充說明
耶!好不容易STEP的台壓終於發行了。
因為看到中譯的歌詞,有點想解釋兩個地方我為什麼這麼翻譯,就當作補充我的想法好了。<我的想法請拉到最後>
------原文
很喜歡TC這首歌,終於找到歌詞,就順手(?)翻譯了一下
沒聽過的可以去bili找一下
所以我說台壓到底什麼時候才要公布消息阿!
真的要去買日盤了嗎?
歌:20th century 詞:森山直太郎.御徒町凧 曲:森山直太郎
- Jul 24 Sat 2021 19:24
Happy Birthday to Masa(50)