一般人開始戀上韓劇好像都是因「冬季戀歌」、「情定大飯店」這類愛情劇吧!
但那時期的韓劇幾乎都是以賺人熱淚的悲劇為主,完全不符合繭兒的胃口,故就算週遭許多人都在討論韓劇有多好看,繭兒還是無動於衷。
商道,則是繭兒看的第一部韓劇。
之所以選擇看它的原因是:
一、繭兒愛古裝劇遠勝現代劇。
也許是愛看武俠小說的關係,也或許是把時空架設在遙遠的時代,就算是有任何不合理的劇情,也比較可以將其合理化。
那為何不選女人天下或明成皇后?
因連中國的勾心鬥角宮廷劇,繭兒都不愛看,何況是韓國的!
二、繭兒愛看從無到有的戲碼。
這或許也是金庸武俠小說的遺毒吧!
繭兒喜歡看主角從nobody變成somebody之間的奮鬥過程。(難怪古龍武俠小說較不得我心!)
而商道就是林尚沃從一文不值的窮小子,憑藉著自己努力不懈,終於出人頭地的故事。
三、在台視播出,可以聽到韓文原音。
看韓文原音的商道,有一個很有趣的娛樂,就是看一群韓國人很努力地學講中文,然後更爆笑的是連劇中中國人都是講韓國腔的中文。
雖然知道演員們真的都很努力學中文,但......
印象最深刻的,張美玲幾乎只會哭喊:「救救我,大人!」(
,繭兒總是忍不住地大笑三聲,絲毫無法融入劇情。)
因為以上理由,當繭兒看見世面上出現商道超便宜的套裝DVD,也就把它買回家珍藏囉!
但那時期的韓劇幾乎都是以賺人熱淚的悲劇為主,完全不符合繭兒的胃口,故就算週遭許多人都在討論韓劇有多好看,繭兒還是無動於衷。
商道,則是繭兒看的第一部韓劇。
之所以選擇看它的原因是:
一、繭兒愛古裝劇遠勝現代劇。
也許是愛看武俠小說的關係,也或許是把時空架設在遙遠的時代,就算是有任何不合理的劇情,也比較可以將其合理化。
那為何不選女人天下或明成皇后?
因連中國的勾心鬥角宮廷劇,繭兒都不愛看,何況是韓國的!
二、繭兒愛看從無到有的戲碼。
這或許也是金庸武俠小說的遺毒吧!
繭兒喜歡看主角從nobody變成somebody之間的奮鬥過程。(難怪古龍武俠小說較不得我心!)
而商道就是林尚沃從一文不值的窮小子,憑藉著自己努力不懈,終於出人頭地的故事。
三、在台視播出,可以聽到韓文原音。
看韓文原音的商道,有一個很有趣的娛樂,就是看一群韓國人很努力地學講中文,然後更爆笑的是連劇中中國人都是講韓國腔的中文。
雖然知道演員們真的都很努力學中文,但......
印象最深刻的,張美玲幾乎只會哭喊:「救救我,大人!」(
,繭兒總是忍不住地大笑三聲,絲毫無法融入劇情。)因為以上理由,當繭兒看見世面上出現商道超便宜的套裝DVD,也就把它買回家珍藏囉!












推薦上專欄
本篇迴響權限: 開放所有人迴響