加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush 加入此網頁到:你推我報

  想當年台灣三部神雕俠侶齊播的盛況,我曾經歷過,但完整看完的,只有古天樂、李若彤的版本。
  因我看不慣臭老楊過配包子頭小龍女,更無法接受黑龍女與痞子楊過。(純屬個人觀點,無任何詆毀之意。)
  96 年香港製播的神雕俠侶,由出道不久的古天樂主演,可以看得出他一開始演少年楊過的青澀,本以為他無法勝任16年後歷經滄桑的黯然楊過,會演不出苦候小龍女而不得的悲憤,但令我訝異的是,隨著劇情的發展,古天樂便有如書中所描寫的楊過,活脫脫地現身於螢幕之中。
  後來,我買了由劉德華、陳玉蓮主演的84年TVB神雕俠侶,卻因期待過高,且編劇鋪陳了太多無謂的枝節,反而干擾了我仔細欣賞劉德華的演技。
  而我生平第一次所看的神雕,則是潘迎紫與孟飛主演的,但因當時年紀小,只對潘迎紫雙手所舞如若靈蛇的彩帶有印象(劉亦菲的也不惶多讓),其他的早就拋諸腦後。
  至於此次中視新播的神雕,由張紀中製作,男女主角都是熟悉的演員:黃曉明、劉亦菲,身為資深金庸武俠迷的我,當然還是每天八點守在電視機前觀賞。
  之間有幾集因故無法收看,但這並不會妨礙我對此劇的觀感。
 
  我看到一個一直以亂喊亂叫來強裝年輕的楊過,實在讓我有些受不了。
  本以為黃曉明是為了掩飾他實際上的年齡遠大於劉亦菲太多,故以亂叫的方式來偽裝年輕,慢慢地黃楊過就會隨著書中楊過的成長而變得陳穩。
  但是看到今天(8/11),我真的絕望了。
  他連楊過在鐵槍廟如此難堪的領悟,都可以以搖頭晃腦亂吶喊一通帶過,我又如何能期待,這個史上最愛叫的楊過,能夠沉穩地演完所剩不多的戲份。
 
[史上最愛叫之楊過]經典範例:
  小龍女因以為命不久已,欲刺死楊過以堅守自己承諾照顧楊過一生一世的誓言。
  黃楊過則大喊大叫地逃出古墓,且沿路一直亂叫不停,還邊擔心小龍女的傷勢可能不治邊叫、邊害怕被殺害邊喊,反正就是持續一直叫不停。
  (跟史上最愛哭的張無忌,真的有得拼喔!)
 
PS:這篇文章寫於2006中視首播時。

cocooned 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(1) 引用(0) 人氣(194)

open trackbacks list 引用列表 (0)

迴響列表 (1)

發表留言
  • 還是看書過癮!

    我大概瀏覽過劉德華、古天樂、黃曉明三個版本。劉版實在看不下去,雖然那版的小龍女號稱經典。黃版因為男的帥、女的美,所以較有期待,結果除了取景很美之外,還是沒能吸引我看下去。古天樂版演些什麼是有點忘了,不過當時覺得大俠時期的楊過很吸引人。
    總之,改編金庸小說的武俠劇,能勝於原著的,還真舉不出來。
  • 金庸武俠小說 本來就很難改編
    再加上「他」已經成為一種記憶經典
    我覺得就算是金庸本身修改的小說
    也未必會獲得所有讀者的贊同

    cocooned於 2007/05/17 16:08 回覆

1

本篇迴響權限: 開放所有人迴響

留下迴響

*姓名/暱稱
電子郵件
個人網頁
留言標題
*留言內容
* 悄悄話