英文演講大爆炸。
我覺得我面臨大場面,相較於其他人,已經是老練的程度,可以大方的在需要的時候,表演或是報告或是等等......但是一旦語言被限定為使用英文,我表現出來的行為根本等同小孩子!
有個網友(?)(他應該認得我)比我先上台,我看了他一下,發現他在看我,我怕他緊張,只好又默默的低著頭繼續「思考講稿」!(PS:別亂想,我們都有家室~)
有個女同學,用顫抖的聲音演講「Love」。請聽他如何訴說愛情的美好!
「Lo..Lu....Love is magic....」
好令人戰慄的愛情故事呀!(嘆)
我緊張得不得了......雖然我一樣沒背稿,只記著四個關鍵字,就上了台,準備輕鬆應付掉這限時兩分鐘的小小演講。從一開頭" hello everyone "之後,便開始了我驚心動魄的脫線之旅。
所有「成為一個緊張的演講者」的要素,通通出現在我身上!同樣詞語不斷重複,事前準備的關鍵字通通漏講(譬如說優美詞語),身體抖到連聲音都在顫抖(但我應該沒誇張到腳都在抖)。但很令我欣慰的事情是:我很努力的在盡量看著台下,而沒有望著天空發囈!(XD)
我的題目是「網路貿易」(Electronic Business,更精確的中譯,應該是「電子化商業」),我根本沒在網路上真正的利用交易機制買過東西,唯一一次的經驗是郵購。所以我原本的講稿,方向是:「媽媽告訴我網路世界...bla bla ......所以我錯失了一次購買便宜MP3播放機的機會......」,結果在中途的一次頓場,整個變成:「網路世界多美好......我買了一個很便宜的MP3......"但"我媽媽建議......bla bla」。
唉,算了,反正......能講完就好,屁不屁,修行在個人。但是我印象中......我唯一提到的「網路貿易優點」,應該只有「可以買到更好更便宜的東西」,接著將近一分半鐘,我的句子裡至少出現六次的「Cheap.......chaeaper....more cheap than ........」講到我都有點臉紅......接著在「the last but the moo..mo.... most portant.... most important thing....」中,結束了這場尷尬的演講。
我居然講的比幾個背順稿子的人還好!87分,偷笑了。
我覺得我面臨大場面,相較於其他人,已經是老練的程度,可以大方的在需要的時候,表演或是報告或是等等......但是一旦語言被限定為使用英文,我表現出來的行為根本等同小孩子!
有個網友(?)(他應該認得我)比我先上台,我看了他一下,發現他在看我,我怕他緊張,只好又默默的低著頭繼續「思考講稿」!(PS:別亂想,我們都有家室~)
有個女同學,用顫抖的聲音演講「Love」。請聽他如何訴說愛情的美好!
「Lo..Lu....Love is magic....」
好令人戰慄的愛情故事呀!(嘆)
我緊張得不得了......雖然我一樣沒背稿,只記著四個關鍵字,就上了台,準備輕鬆應付掉這限時兩分鐘的小小演講。從一開頭" hello everyone "之後,便開始了我驚心動魄的脫線之旅。
所有「成為一個緊張的演講者」的要素,通通出現在我身上!同樣詞語不斷重複,事前準備的關鍵字通通漏講(譬如說優美詞語),身體抖到連聲音都在顫抖(但我應該沒誇張到腳都在抖)。但很令我欣慰的事情是:我很努力的在盡量看著台下,而沒有望著天空發囈!(XD)
我的題目是「網路貿易」(Electronic Business,更精確的中譯,應該是「電子化商業」),我根本沒在網路上真正的利用交易機制買過東西,唯一一次的經驗是郵購。所以我原本的講稿,方向是:「媽媽告訴我網路世界...bla bla ......所以我錯失了一次購買便宜MP3播放機的機會......」,結果在中途的一次頓場,整個變成:「網路世界多美好......我買了一個很便宜的MP3......"但"我媽媽建議......bla bla」。
唉,算了,反正......能講完就好,屁不屁,修行在個人。但是我印象中......我唯一提到的「網路貿易優點」,應該只有「可以買到更好更便宜的東西」,接著將近一分半鐘,我的句子裡至少出現六次的「Cheap.......chaeaper....more cheap than ........」講到我都有點臉紅......接著在「the last but the moo..mo.... most portant.... most important thing....」中,結束了這場尷尬的演講。
我居然講的比幾個背順稿子的人還好!87分,偷笑了。












推薦上專欄
迴響列表 (0)



