![]() |
|||
![]() |
![]() |
||
![]() |
|||
![]() |
![]() |
||
因為任性,我很少讀影評。看電影這麼主觀的活動,何勞陌生人堆疊華麗辭藻來嚇唬觀眾。我都碰運氣挑片看,好看算賺到,難看就認命。隨便的態度加上很背的運氣,經常導致散場時無言的結局。
正因如此,比起電影,我更愛影集。如果買全票進戲院看電影是一場梭哈豪賭,電視影集就像線上麻將,隨你高興怎麼打,摸了八圈嫌煩就下線關機,全盤皆輸也不用脫褲,徒然浪費時間罷了。
在台灣電視只有三台時,周末影集是兒童和青少年吸收異國文化的重要管道。當時盛竹如的名字還沒有跟《藍色蜘蛛網》畫上等號,由他播報員嗓音吐出的「台視影集,有口皆碑」,簡直有催眠般的魔力。《百戰天龍》播出前,無論如何都要衝回家膜拜馬蓋先,床頭貼著真人大小的Richard Dean Anderson海報,夢想擁有一把屬於自己的瑞士刀。在沒有網路的年代,影集形塑我們對美國所有的想像:每個老外都有個像「老皮」、「怪頭」、「瘋狗老莫」、「李麥克」這樣鄉土親切的中文名,金髮碧眼照樣說得一口標準國語。我們被配音員洗腦的太徹底,導致多年後,第一次聽原版馬蓋先開口說英文,震驚不下於得知「小叮噹」被統一正名為「哆啦A夢」。


















《愛情,真相大白》網路預購快報&封面搶先看!(新增Q&A)
紐約MBA留學血淚史(6)

