斑斑の居場所

NEWS【Myojo】翻譯(13)

• 2009年 2月號 Myojo (4)
• 2008年12月號 Myojo (8)
• 2008年11月號 Myojo (6)
• 2008年10月號 Myojo (6)
• 2008年 9月號 Myojo (7)
• 2008年 8月號 Myojo (4)
• 2008年 6月號 Myojo (6)
• 2008年 5月號 Myojo (13)
• 2008年 4月號 Myojo (6)
• 2008年 3月號 Myojo (5)
• 2008年 1月號 Myojo (2)
• 2007年12月號 Myojo (4)
• 2007年 2月號 Myojo (1)

NEWS【POPOLO】翻譯(14)

• 2009年 2月號 POPOLO (3)
• 2009年 1月號 POPOLO (7)
• 2008年11月號 POPOLO (3)
• 2008年10月號 POPOLO (7)
• 2008年 9月號 POPOLO (6)
• 2008年 8月號 POPOLO (7)
• 2008年 7月號 POPOLO (7)
• 2008年 6月號 POPOLO (7)
• 2008年 5月號 POPOLO (6)
• 2008年 4月號 POPOLO (1)
• 2008年 3月號 POPOLO (7)
• 2008年 2月號 POPOLO (6)
• 2007年12月號 POPOLO (3)
• 2007年10月號 POPOLO (6)

NEWS【Wink up】翻譯(24)

• 2009年 2月號 Wink up (10)
• 2009年 1月號 Wink up (9)
• 2008年12月號 Wink up (10)
• 2008年11月號 Wink up (9)
• 2008年10月號 Wink up (10)
• 2008年 9月號 Wink up (10)
• 2008年 8月號 Wink up (9)
• 2008年 7月號 Wink up (9)
• 2008年 6月號 Wink up (9)
• 2008年 5月號 Wink up (10)
• 2008年 4月號 Wink up (10)
• 2008年 3月號 Wink up (8)
• 2008年 2月號 Wink up (4)
• 2008年 1月號 Wink up (8)
• 2007年12月號 Wink up (5)
• 2007年11月號 Wink up (7)
• 2007年10月號 Wink up (1)
• 2007年 9月號 Wink up (1)
• 2007年 8月號 Wink up (1)
• 2007年 7月號 Wink up (8)
• 2007年 6月號 Wink up (1)
• 2007年 5月號 Wink up (2)
• 2007年 4月號 Wink up (1)
• 2007年 3月號 Wink up (1)

NEWS【POTATO】翻譯(7)

• 2009年 2月號 POTATO (1)
• 2008年11月號 POTATO (7)
• 2008年10月號 POTATO (6)
• 2008年 6月號 POTATO (7)
• 2008年 2月號 POTATO (1)
• 2007年 11月號 POTATO (6)
• 2007年 7月號 POTATO (6)

NEWS【Duet】翻譯(14)

• 2009年 1月號 Duet (6)
• 2008年11月號 Duet (6)
• 2008年10月號 Duet (7)
• 2008年 9月號 Duet (6)
• 2008年 8月號 Duet (3)
• 2008年 7月號 Duet (6)
• 2008年 5月號 Duet (6)
• 2008年 3月號 Duet (6)
• 2008年 2月號 Duet (1)
• 2008年 1月號 Duet (3)
• 2007年 12月號 Duet (6)
• 2007年 10月號 Duet (6)
• 2007年 8月號 Duet (6)
• 2007年 7月號 Duet (6)

NEWS 其他雜誌翻譯(7)

• TV Guide 12/27~01/13 (1)
• 2008/11/09 TV PIA (1)
• 2008年12月號 TV月刊 (7)
• TV weekly 2008 10/04~10/10 (1)
• 2008/07/14 oricon style (1)
• 2007年12月號 TV月刊 (1)
• 2005/03/28 Oricon style (3)

NEWS(3)

• NEWS非雜誌翻譯 (5)
• NEWS擷圖 (13)
• NEWS其他 (7)

KAT-TUN(3)

• KAT-TUN翻譯 (1)
• KAT-TUN擷圖 (1)
• KAT-TUN其他 (1)

ARASHI(1)

• ARASHI翻譯 (6)

J家其他(1)

• J家其他 (4)

創作分享(1)

• 創作分享 (1)

繪圖區(1)

• 繪圖區 (6)

心情(1)

• 心情 (22)

愛用日文相關

• excite翻譯
• goo辭書
• 譯言堂

好站&好友

• Johnny's net
• ♥増田貴久♥
• 無限．溺愛．NEWS

• 沁兒-傑尼斯KAT-TUN&NEWS
• 沁兒專屬~傑尼斯KAT-TUN&NEWS