This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

eakanishi的網誌 | eakanishi的相簿 | eakanishi的留言板 | eakanishi的名片 | 管理介面

NEWS 2008年6月 POTATO 訪談翻譯-山下智久

eakanishi | 14 May, 2008 0:41


這個月，很難得P有露齒笑的圖片呢^^






這個月，向他們提問了針對工作上和私底下轉換的開關，還有面對別人會有興趣的開關。非常適合當作初夏的背景音樂的新歌『SUMMER TIME』 也向他們問了值得一聽的地方♪


山下智久
 
 
在排練的時候 就已經進入那個角色
 
說到演戲的工作，只要一開始排練就真的進入了工作模式呢。化妝後換上衣服，然後開始彩排的時候，我就能進入那個角色，所以我覺得我是自然的就轉換到工作狀態。我演的角色都不太會影響到私底下的我呢。
 
相反的，說到轉換成私底下的開關，就是工作結束後，「辛苦了~」這麼說完 然後走到外面的時候。這樣的話，就會變成平常的狀態呢。「工作，結束了~♪」就像這樣的感覺(笑)。接著，可能是會馬上就回家 然後準備明天的東西，也會和朋友一起去吃飯喲。
 
我不管是對於工作的煩惱或是私下的煩惱，都不太會互相影響。心情很自然的就能轉換。在這個部分是自動的喲(笑)。應該是說，我馬上就會把煩惱忘掉了。一直煩惱不是很浪費時間嗎。比起什麼事都煩惱，倒不如去尋找下一個我能夠做的事情還比較有意義呢。
 
說到團員的話，我覺得沒有什麼ON和OFF的差別。對於團員們在工作上和私底下的差別 搞不好我也沒看過。不過我覺得最沒有差別的應該是小山吧。
 
對別人會讓我有興趣的開關 我不清楚！因為會對別人有興趣是沒有理由的對吧？  的確價值觀很接近的話，不管是女性還是男性 我想我都會有興趣。比起女孩子擁有可愛笑容這樣的外表，內在還是最重要的。有自己的想法的人比較好呢。要是好好的做到這點的話，就很不錯呢。
 
在聊對人產生興趣的瞬間，如果聽了新歌『SUMMER TIME』的話，大家絕對會很想談戀愛。在夏天之前認識，然後一起享受夏天，一起朝向未來 就是這樣的歌曲。因為旋律和歌詞都很棒，錄音時唱這首歌也唱的很開心。今天的夏天，大家也要聽著這首歌 抓住理想的戀愛！(笑)
 
 

不過我個人比較喜歡直髮的P...>.<




[ 同分類閱讀 ]
此分類前一篇: NEWS 2008年6月 POTATO 訪談翻譯-錦戶亮
此分類後一篇: NEWS 2008年6月 POTATO 訪談翻譯-加藤成亮


引用網址:
2008年 6月號 POTATO::迴響(2)::引用(0)::人氣(736)
推薦上專欄 Email 轉寄 轉寄至留言板

迴響列表(發表留言)

嘿嘿~~
我也認為ON OFF最沒有差別的是koya~~
因為整個就很天然~~
哈哈~~
(↑真過份~~)
但是~~
山下的頭髮怎麼變成這樣了~~
有點shock的感覺~~
> <

Reply :
山下其實還滿常換髮型的呢
他自己也很想多嚐試不同髮型吧~
eakanishi@17/05/2008 13:17:11

yui | 14/05/2008 23:24:20

點進這篇文章時有欸上面那張PP的圖給震驚到
=.=喔!!!!我個人覺得啦
直髮的p比較帥啦(奔)>"<

Reply :
看久了就習慣了呢~
P在新戲也會是以捲髮造型演出喔^^
eakanishi@24/05/2008 23:44:28

白白 | 18/05/2008 20:38:06

迴響列表(發表留言)