April 26, 2008

太陽雨

永遠都不想忘記,那種單純而滿懷欣喜欣賞著一個人,而且得到回應的甜美。

也許沒有人可以分享,我也不想跟誰分享。這份簡單的欣喜,我要收藏起來,

像是珍珠被貝殼密密守護著一般。

可不可以讓我抱著這顆明珠,直到永遠呢?不要有人硬來掰開貝殼,搶走它?



強烈的思念一抹溫暖的笑意,一個屬於自己的,安靜而帶點孤獨的角落。我思

念那種安心的感覺,強烈到幾乎窒息。



暴力,語言暴力跟血緣暴力。藉著關心之名,把刺探和道德批判毫不留情的加

在晚輩身上。我不能認同,卻又無能為力。



突然之間,一股難以言說的悲哀湧了上來。人們的成見到哪裡都一樣,無法輕易改變。



妳是小太陽喔!小太陽怎麼可以下雨呢?不哭不哭。真不公平。連哭都不行。



無論你在什麼地方,跟誰在一起,我都希望你快樂。一路走來你的溫柔和陪伴,

我永遠不會忘記。就算沒有結果,我還是很感謝上天,讓我有機會認識你。

雖然依舊是邊寫邊哭,但我已經決定,哭完這個晚上,明天開始,就要回到豔陽天了。

我前輩子有沒有欠他呢?為什麼每次跟他有所牽扯,都要還他一些眼淚?

依我們那傳統而古老的講法,越過千山萬水來相見,必定是有著特殊的緣份吧。

一切,都是註定的。我努力地用英文表達這樣的意境。祝你,一路順風,一切都順利。下次不知在何時何地會相見,但是,相信我,那一天,會有一個溫暖的擁抱與友善的微笑迎接你。

If you need somebody, call my name
If you want someone, you can do the same
If you want to keep something precious
You got to lock it up and throw away the key
If you want to hold onto your possession
Don't even think about me

If you love somebody, if you love someone
If you love somebody, if you love someone
Set them free

Sting and Pete Smith, c 1997 A&M Records, Inc.

我們都喜歡的史汀,【如果你愛上誰,請放他自由】。我愛上的不只是他,還有我自己。



elysianfly at PIXNET | 03:57 PM | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(2) | Life

引用網址

迴響列表(發表留言)