欲轉貼敝站中譯歌詞請留言告知或發送引用
http://club.pixnet.net/linkinparkfm←聯合公園.黑暗堡壘在 PIXNET 的小圈圈---HY-SONG FOR…歌詞小更新
加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush
其實我覺得不是向她嗆聲耶

我只是用直接了點的口氣跟用詞質疑她的意見



「不准你反駁我!」,研究方法的老師就這樣大聲斥回在臺上為同學講解的我,我當然是她叫上去的

她要我講解的是主動式與被動式的句子,主動&被動的例句由上一位同學寫出,有錯

不過那老師就一直罵這算什麼大學生?、大學生了還這麼不會講話、難怪臺灣大學生輸大陸的那麼多之類的話

後來叫我上去,我先改了前位同學寫錯的句子,然後再說一次


例句是這樣的:

主動式:The worker washed the car
被動式:The car was washed by the worker


她說我講的叫規則,她要的是關係

關係?我就再說,主動式時,worker是主詞,car是受詞;改成被動式時要原本的主、受詞對調,然後動詞要加be+pp表示被動

她就又說,我講的這是規則,她要的是這兩句之間的關係

「關係?」我心裡想不到她可能要的答案類型,順口就回了:「就這樣啊,哪有什麼關係?」(下面同學有點驚訝地笑了幾聲)

因為上臺講解,理所當然我是有點斜面對著同學,當然背對著站在講臺邊的她,我回應那句話頭都沒回,一直看著兩句思索她要的會是什麼答案

「我不准你反駁我!」,就這樣她很激動地回我這一句


接著我就很不確定地講出

「就…主動式是工人洗車子,被動式時是車子被工人洗…」

靠夭。

沒想到這就是她要的答案= =

凶個刁

「這不是剛剛講過了?」我有點不耐煩的回,這句話我的確是有點動氣

「那個剛剛同學有講,你又沒講過」…這是實話啦

但是她一直很激動地說我們都說不出她要的答案

誰會知道她腦子想啥東西?可以給個提示引導啊

而不是大家答不出來就一直數落大家?這算三小老師?


我下去後,她就向我們說

「你們很傲,不曉得你們怎麼會囂張成這樣?上了臺誰有聽課誰沒聽課一目暸然。要挫挫你們的銳氣才行」

操你他X的,有沒有專心聽課是一回事,挫學生銳氣又是怎麼回事?

重點是她了解大家多少?說那種個人認為可以算是人身攻擊的話就很有威嚴嗎?

虧她還自稱有在接觸宗教,不曉得她的嘴為何可以如此尖酸髒污不堪?情緒何以如此起伏不定?


我回座位,聽完她的解說……

或許只是題目不夠她發揮她的厲害、專業

但就這個例句的講解上,我實在覺得她又是憑哪一點譏諷我們?

講得還不就跟我講的一樣?(我指就在那個例句上)



我們班倒楣透了

ffmuteki9 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(1) 引用(0) 人氣(100)

open trackbacks list 引用列表 (0)

迴響列表 (1)

發表留言
  • 這不是國中的英文嗎?

    那個老師在機歪啥小啊??!
    ╭∩╮_(︶︿︶)_╭∩╮
  • 誰知道= =
    其實大家都知道這個文法規則
    但可能沒辦法很詳細清楚地講出來

    但我想這也不是惡言相向的好理由吧= =

    ffmuteki9 於 2008/04/24 23:10 回覆

發表留言