目前分類:Joe: 巴黎點滴 (35)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

(曾在反京奧大出風頭過的無彊界記者組織)

 

總部在巴黎的「無彊界記者組織」今日對台灣提出指責,表示在陳雲林訪台期間,台灣對記者身份欠缺應有的尊重;該新聞不知原是以何種語言所著,因為中文部份(簡體字)與英法二版語氣差距頗大,所以我把法文、英文並列,並從法文再譯一遍中文(正體字);至於該報導細節是不是實情?我沒追新聞,無法得知,知道的請在底下留言告知;另外,原報導無圖片。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(3) 引用(0) 人氣(499)

 

九月第三個週末是「歐洲文化遺產日」,這二天博物館免費參觀,許多門禁森嚴的官邸衙門,也都破例開放,您可以選擇排五個小時的隊伍進入總統府,或去排二個小時一窺總理府;我們玩了二天,感覺最痛快的,居然是我們所居住的「披頭市」(Puteaux,和巴黎之間的關係,就位階與距離而論,類似新店與台北市的關係。)

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(6) 引用(0) 人氣(540)

 (緬甸人在法社區給我們的捐款收據,註明是給颱風災民,每位捐款人都會收得此證明)

本募款活動己經截止,請不要再來信詢問捐款的事了。今天(六月十四日)因為到法國國會旁去參與抵制北京奧運的活動,又跟緬甸人在法社區的「聽九」碰到面,他很感謝台灣人給他們的金援支持,也講了我們捐款的流向。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(19) 引用(1) 人氣(1822)

(左圖是颱風路徑,右圖是淹水處;另外,大家務必要點這個網址,移動右上角的藍線,看一下淹水的逐日情況…世界報實在太強了)

近來,應該沒有任何事情可以比緬甸的風災更能吸引世人的眼光,底下是一封「法國緬甸社區」的成員所寫的網路信;如果可以的話,用紙版寫個有標語,標明台灣人身份,星期六跟我們去參加他們的抗議活動吧(當然不是抗議颱風本身)。這一天是可以趕場的,十二點先參加緬甸的遊行,二點半再轉移陣地,到圖博人的遊行(三月十日後的二個月紀念,要求國際媒體進入、停止鎮壓),第二場的出發地點是 Place Denfert-Rochereau。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(8) 引用(0) 人氣(787)

 (小克在最後一場造勢晚會的演講)

昨天去Point Ephémère看完台灣來辦的「檳榔西施」藝展,整體感覺不是很好,回到家信箱一開,躺在裏面的居然是一張選舉黑函,還來不及上樓,就在樓梯間笑了起來,這真的是我此生見過最怪異的黑函。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(4) 引用(0) 人氣(495)

(現任巴黎市長,滿意度高達72%!!)

再過二天,就是法國的地方選舉,全世界媒體最關注的,是現任的左派巴黎市長德拉諾爺是否能順利連任,並在本任期中邁向總統之路,於2012年取代目前右派的「三扣錢()」(Sarkozy,本網誌相關連結);但是,作為全法國最富有城鎮的披頭市(本文前情概要之連結),也就是我所居住的地方,如同預料地,因父女之爭,成為全法國人茶餘飯後取笑的對象。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(3) 引用(0) 人氣(552)

(趕工製作中的遊行旗幟,未完成,完成版星期日下午三點「半」Trocadero廣場見。)

3月9日(日)下午3時,Tibétain(圖博人)將在Trocadéro廣場(Métro Trocadéro) 舉行一場抗議活動(連結),紀念49年前反中國入侵的起義;跟去年(精彩圖文連結)一樣,我們也會參加,如果您也會去,請在底下以隱藏方式留言,超過8人我們就會做布條,上面寫:「Taiwanais soutien Tibétain.」之類的。不過如果您是「堅持中華民國派」,可能就不適合參加,因為依照中華民國憲法,圖博是中國不可分割的一部份,當然,更別白目到拿青天白日滿地紅過去。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(19) 引用(0) 人氣(869)

(照片出處:請見舊文,按

巴黎聖母院的「中」樓怪人重現江湖了,當然,我沒有看到其身影,只見到他遺留下的筆跡:在一堆聖母院的和平訊息卡裏。這位「中」樓怪人的「和平」訊息真的怪到無以復加,真希望把它譯成各國語言給世界的遊客看看:

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(7) 引用(0) 人氣(599)

(本張照片出處:這裏)

自從醫生宣佈我們二位瘦子都有脂肪肝後,我們結束了每次上超市必買紅酒的習慣,當然,更不用再買鵝肝醬(Fois Gras,直譯為脂肪肝,我們很不幸自備了),這樣大半年也省下一筆小錢,於是呢,一時心狠,決定要進行一場Ratatouille(料理鼠王)的星級餐廳之旅。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(12) 引用(0) 人氣(805)



本旅行社有三分之一的讀者是來自中國,我想這首歌(音樂連結)放在這裏對這些讀者太不敬,但既然這首歌已經大紅了,我想您們還不如跟我一起來把全部歌詞搞懂吧;裏面有些典故我們也不清楚,所以貼出來問台灣的讀者大德。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(23) 引用(0) 人氣(1410)


(我家的現任立委過一陣子要去羅馬這家教堂當榮譽神職人員。)
法國的立委是單一選區一票制,每個選區只有一名立委,最近將上台的法國總統,正是Puteaux市(連結)與Neuilly市這個選區的立委,看來我住的這個地方,還蠻具有台南縣官田鄉的意義的;這一期Puteaux市府發給全市民的月刊裏,條列了一些法國總統奇怪的權力,身為「官田鄉」的住民,就仔細看看囉。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(12) 引用(0) 人氣(861)



這一張圖是我在巴黎大學路上的法國社會黨總部前拍的,時間很明顯是八點整,螢幕上出現的人頭是Sarkozy,這表示依出口民調,勝利是屬於對手的,而且差距頗大,驚訝、失望、憤怒、不屑的情緒馬上出現在群眾臉上,輸了!真的輸了!全場噓聲像龍捲風昇起,初時震耳,但漸漸遠去,消失在遠空,卻帶不走整場沈重的情緒。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(18) 引用(0) 人氣(1024)



今晚九點到十一點半,進入二輪的二位總統候選人進行辯論,這是每屆法國大選最重要的一場辯論;席中觸及非洲蘇丹大屠殺問題;關於此,Royal曾經抄襲Bayrou的想法:杯葛北京奧運,迫使中國不再支持蘇丹政府的種族大屠殺。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(19) 引用(0) 人氣(953)

(OGM=基因改造食物。小心,選Sarkozy ,搞不好選出一位基因改造人總統!!哈。攝於巴黎市中心)

社會黨總統參選人Royal輕裝前去投票,那是一個我聞所未聞的小村落,景貌宛如數世紀來未曾更動,伴隨著Royal走向投票所的數十名村民,老老少少,熙熙攘攘,望著鏡頭的羞澀眼神,藏不住興奮,宛如Royal正是他們的姑姑或女兒,一家子正要齊步走向成功的盡頭。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(23) 引用(0) 人氣(1829)



三月上旬,因應法國總統大選,媒體做了一些民調,有二項結果頗令人驚豔,一為「是否該對移民者作篩選?比如依學歷與職業。」在安格魯撒克遜文化裏,這個想當然爾的定律,反對者居然高達47%;另一則調查是「文化政策裏,我們應將預算優先投資何項?」,結果「在弱勢街坊傳播文化活動」擊敗「幫助年輕藝術家」、「博物館」等選項,勇奪第二高位。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(5) 引用(0) 人氣(625)


沒有旗海飛揚、海報亂貼的總統大選,將近投票的週未,人們如常來到披頭市(連結)市府晒太陽與聊天,小孩子把公設競選看板當球門來踢,剛好正中「你有」的大臉。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(14) 引用(0) 人氣(920)



我有一堂課是跟年紀小我很多的大學生一起上,那天上課上到一半,坐我旁邊的女孩傳紙條給我,由於是有生以來第一張女生傳來的,所以我打開一看,很乾脆就寫了OK,傳回給她,下課後便跟她走了。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(24) 引用(0) 人氣(868)



二二八當然尚未結束,她仍左右著台灣人的心情、正義觀與政治社群衝突。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(41) 引用(0) 人氣(560)

(圖博國國旗)

圖博,也就是以前被中國稱為西藏的地方,又到了他們每年的310屠殺紀念日了;去年此時曾在本網誌廣告過(見連結),今年因身在巴黎而得以參與,不過,也要感謝同學會討論網站的提醒。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(62) 引用(0) 人氣(1414)



坐在捷運上,我總是習慣性地看到大招牌就發音,看起來就像白痴,雖然極小聲,但旁邊坐的一位穿得很體面的白髮白鬚阿伯,他還是聽到了,並且糾正了我的發音。

francais 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(22) 引用(0) 人氣(547)

1 2