This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

本旅行社由住在巴黎的一對台灣夫妻:Joe及Jenny所經營,提供您最貼心的導覽服務,歡迎您蒞臨指教。還有,法文有譯錯的,請不吝指正。
francais | 27 October, 2007 23:07

加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush 加入此網頁到:你推我報

 (背景換成台灣的總統府,這事差點在1994年發生)

開票之後,不服輸的選民湧上街頭,高雄市火車站前中山路與台北市總統府前人潮洶湧,他們早決意徹夜不走,於是人數漸多,已達警力無法控制程度;不同立場民眾間衝突不斷,怒罵聲不絕於耳,或有民眾高喊該到了革命的時候,或有民眾手持鐵條追打落單的警察。

面對無序的場面,四面的警察卻逐漸退去,取而代之的,是轟隆隆的兩噸半軍用卡車,從四方魚貫而來,兵力有整整一團之多(超過一千五百人),定眼一看,不只是軍卡,車串內還夾雜著戰車(其實是自走砲車)。這些穿著小迷彩裝的人馬一下車,先是對空鳴槍,隨即排成鎮暴隊型,以戰車為節,槍陣為線,伸出了映著月光的刺刀,一步步地向民眾推去;整齊的口號將夜空火燒起來,砰砰槍聲此起彼落;至此,沒有一位高雄市民或台北市民是睡得著了。

(這一型自走砲車,曾經試圖被運用來屠殺台灣民眾。照片出處:連結。)

這是人類史上所見組織最好的鎮暴隊型,讓天安門屠殺的軍隊也相形見慚,裏頭有著精密的功能分組,隊型可以靈活地開出小口,將落單的暴民拖入隊內,幾秒內又恢復隊形;裏頭有滅火隊專司汽油彈的攻擊,也有衛生排將傷兵後送;而其組織之嚴謹,讓一個個阿兵哥皆沒有退場的可能,左右前後互相制衡於團隊之中。

除了第一線與民眾直接接觸的人員外,大部份人無知於前面戰況,全員僅能聚集精神,望向戰車上的指揮人員,指揮人員則遙望中央戰車的總指揮,只要旗號、哨聲一變化,就是往前方遠處丟彈、就是衝出逮捕、就是開槍射擊,絕無法自行判斷形勢來行動。

(左營軍區內的軍人所排的鎮暴隊形,正是針對中山路寬度所規畫,這條路也正是距彼時十五年前美麗島事件爆發的地方。)

負責北高二市的這二團軍人,分屬於海軍陸戰隊66師(團編號不詳)與99師(657團),他們光是這個鎮暴隊型,已經與戰車恊同演練了好幾個星期,口號喊得鄰近的眷村小孩都啷啷上口,頓足腳步踏得自己的血液早已沸騰;這幾十年來,西線無戰事,軍人早像是社會的裝飾品,但終於在今日,逮到這個歷史時刻,可以上「戰場」好好殺「敵」,馬英九看完「色.戒」所言的「為國家犧牲很多」,軍人終於在這一日也得以實踐。

上述的情況不是用來對付近二次總統大選後,泛藍選民輸不起上街頭,也不是針對去年紅衫軍的作為,這個場景是「差點」發生在1994年的第一次直轄市長選舉。當年,我就在這個鎮暴隊形之內,擔任一個特意被擺到邊陲的工作,軍隊最後沒有上街頭,僅僅是因為當年落敗的一方,並沒有如近幾年的風氣,不服輸就上街頭。

(在二棲基地就是每日與這台登陸車為伍,照片出處同上上張。)

那個冬天原本是我的部隊(99師657團)下左營二棲基地的訓練期,原本為期三個月的訓練突然中斷,上面要我們騰出幾個星期練習鎮暴,大家的汗可以少流一些,其實都還蠻滿意這個改變,尤其是當戰車開來,和一兩千人齊跳鎮暴操的震憾感,連阿兵哥都不得不被浩大場面給「感勳」到。

如我所料,投票日連長給我份臨時工作,使我無法踏出左營軍區回家投票,但那天其他弟兄也提早收假,點完名後就全付武裝至大操場集合,為了怕軍卡臨時拋錨開不動(這是經常發生的),引擎就此一夜沒有熄火過,子彈全上了彈匣,彈匣一箱箱上了軍卡,我們則一組組坐在軍卡下二側,抱著槍,聞著柴油引擎排來的廢氣,混著槍、刺刀與彈匣飄來的桐油味,沒人准互相交談。

 (曾經準備要載我們殺入高雄市的軍卡模樣,當年無迷彩,全綠。照片出處請見此:連結。)

當時我已經是中鳥(介於老鳥與菜鳥之間),等待上車出發的時間,長到足以讓一位中鳥打盹好幾次,意識矇矓中我突然看見台北那些愛上街頭的朋友,突然聽到向群眾開槍的命令笛聲,瞄到他們不信邪、仍不離去而遭到無情射殺,數度惘然醒來;當兵二年最接近殺戮的時刻,居然是要扣板機,向著親朋好友的身軀。

至於66師,則聽說是躲在總統府旁的一棟大樓裏,隨時待命,準備衝出去屠殺不服輸而於總統府前鬧事的民眾(多令人熟悉的情況啊);但我想他們的任務比較早結束,因為很意外地,輸掉的是軍方屬意的一邊。

(1994年阿扁意外勝選,台北市街頭居然沒有產生不服輸的街頭群聚,真是個歷史之謎。照片出處:連結)

我們則是遲至夜深,確定開票結果也確定街頭的寧靜,才解除待命,沉重的彈匣一箱箱被拖下車,空的軍卡一部部從大操場開走,一顆顆大男孩強作肅殺的心,也隨柴油引擎味的遠去,落入平靜;此即,抬頭可望遼闊的夜幕罩著我們,星斗衣舊、天際遠處的城市夜光依舊,但過去幾小時引擎吼叫聲仍迴盪耳中,宛如是經歷一場野蠻食人祭後醒來。

 (曾經企圖在台灣土地上屠殺人民的人,後來居然出書要預約和平?)

之前我寫過三篇當兵經驗(連結一連結二連結三),這是第四篇,都是真實故事,那時我們的總司令是顧崇廉;歷史也真是諷刺,此人在親民黨立委任內,卻成了「開完票不服輸的人」,鼓動軍人上街頭,被指為「軟性政變」的元兇,他被眾所皆知的名言是:「軍人有權選擇三軍統帥。」

但是,顧將軍啊,在當年,您可沒有給我選擇權,選擇要不要開槍射殺我打狗家鄉的父老。

在我當兵的時陣,要當政戰士,百分之百必需是忠誠國民黨員,班長與文書也皆被要求入黨,每週的莒光日則是在攻擊台獨人士與台獨思想,慷慨激昂更甚於中國威脅;像我這種從小反骨、對國民黨極不友善、又沒靠山的人,大家都明瞭當兵時準被整;簡言之,那時的國軍其實是黨軍(可能現在骨子裏尚是),要開戰車上街頭、要台灣子弟開槍射殺自己的父老,正是國民黨曾經準備要大幹特幹的「愛國大業」。

對於國民黨的這夥人而言,自己面對選舉結果不服輸,出來搗蛋可是愛國行為,但一旦不服輸的是對手,則殺之而後快也是愛國行為,反正槍在他們手上,「愛國」是他們說了算。

 (一樣是左營軍區當過兵,我是每天早晚流血流汗,年輕時的馬英九則是每天騎單車在營區閒晃,吹海風做總統大夢。)

這是1994年發生的真實事情,想想看,如果當時我們這二個團隨戰車上了街頭,那結局不僅是二場大屠殺,現在總統也許還是顧崇廉這一伙人在當,不過,他們的頭子應該會在死前立遺囑,借「順應民主化的趨勢、停止軍人主政」之言,將位子傳給黨國道統的不二人選:馬英九。

因為這夥人知道,馬英九是永永遠遠跟他們一夥的,是黨國從小栽培來執行他們意志的「愛國」孩子,栽培了數十年,就等這一天回報。

(希望當時跟我一起受鎮暴訓練的弟兄,看到此文可以幫我補足細節。若您當年也是針對該選戰,接受不同職務訓練,也請留言告知,或許能拼出一個未果的政變計畫。)




引用網址:
Joe: 懷想台灣::迴響(14)::引用(0)::人氣(1475)

迴響列表(發表留言)

有個小建議:「暴民」的字眼不適用於要求不賄險不做票,愛台灣追求公平競爭主持正義的同胞!

Reply :
已改了,謝謝提醒。
francais@28/10/2007 08:30:59

Masako Chen  |  28/10/2007 07:34:19


Mon Dieu,我已經進來讀這篇文三次,還是頭轟轟響的有看不太懂... ...
這是發生在1994年,我離開我台灣家鄉快二十年時發生的事?1994年還在發生這種事?學1989天安門嗎?

 forestgreen  |  28/10/2007 11:14:57


國民黨與共產黨本是一家親呀!

我認為,joe同學所言不虛,
我也是陸戰隊退伍,2000年底,我在海軍左營軍區受訓,聽得帶隊的資深士官說,
他們在2000年初,「努力」演練針對總統大選後可能的「暴動」,
演練的對象自然也是泛綠選民,呵呵~~

所以,既然2000年尚且如此心態,更何況是1994年呢?

國民黨與共產黨本是一家親呀!
中間選民們趕快覺醒吧,你們支持的國民黨正好與你們討厭的共產黨完全是同路人呢!

plymouth  |  29/10/2007 10:35:14


找不到留言版

你新家沒留言版所以留在這裡
不要說我不夠朋友都沒報馬喔

台南市聖功女中明日之星火熱演唱
"誰偷走了我的小擦擦"(國際版)
http://www.wretch.cc/blog/cant&article_id=16516990

Desertrose  |  30/10/2007 01:03:35


看得令人膽戰心驚---
這些檯面下的動作 需要像你這樣的文章 還有其他當事人的證言來還原歷史真相
bravo

lilou  |  31/10/2007 07:59:04


Thank you for posting these news. I am kind of shocked. I remember I was in the Army about the same time as you, right? Except I was in the front line and knew nothing about what was going in Taiwan. I show this to my wife. Still don't know what her response yet.

dungying  |  03/11/2007 12:16:15


One more thing, do you mind if I post the link to this article to somewhere else?

dungying  |  04/11/2007 06:26:22


回應大家

Dear forestgreen:台灣在變,台灣內部有些人腦子一直沒變。

Dear plymouth:2000年時,演練也是跟戰車一起鎮暴嗎?

Dear Desertrose:聽說你變成dessertrose了?

Dear lilou:我相信當年的訓練檔案與計畫,若沒打草驚蛇,應該都還在。

Dear dungying:Go ahead, I don't mind it.

Joe  |  04/11/2007 07:44:48


2000年當時的事情我沒有親身參與,我不清楚細節,呵呵~~
以我單位(基地警衛旅/營)的編制與任務特性,大多沒有配備戰車,
且專為針對左營軍區等海軍基地的防衛。

但是,你們單位是加強步兵旅/營,火力比我們強大很多,
所以,我猜測你們單位在2000年也有類似的演練,
任務特性應該也類似1994年吧?

對嚕,你們那單位已經從「師級單位」縮編降為「旅級單位」,
時間剛好就在我剛入伍的時候。

plymouth  |  04/11/2007 13:42:35


沒錯!輸不起的總是國民黨.
國民黨不經民主選舉,鴨霸統治了台灣四五十年,國民黨正是槍桿子出政權,台灣人可真是太善良了.
我當兵時,莫名奇妙當了政戰官,請見(http://blog.roodo.com/kujen/archives/2707884.html),見識到了國民黨在軍中的胡作非為,那可不過才十年前的光景(1996-1998).

註:順帶一提,您前ㄧ篇文章中所提及的鄭德慶,是我的舅舅.

安平客  |  12/11/2007 00:15:51


財政部:10月出口近227億美元 續創歷年新高
http://www.wretch.cc/blog/liautiamding&article_id=20338596

台灣前10月出超209億美元 創歷史新高

(中央社記者林惠君全國七日電)財政部今天公布10月海關進出口貿易概況,1到10月出口總值為2014.1億美元,年增8.9%;進口總值為1804.9億美元,年增6.9%;出超209.1億美元,年增31%,創歷史新高。

財政部統計處副統計長許瑞琳表示,今年1到10月出口總值為2014.1億美元,較去年同期增加8.9%,主要是對亞洲出口增加10.6%,其中對香港與中國、韓國及東協六國出口分別增加11.5%、6.2%及13.5%,對歐洲出口也增加11.8%。

許瑞琳特別指出,1到10月累計出口中,對美國、日本則減少2.7%、2.3%。

對美國出口減少,是否與美國次級房貸風暴有關?許瑞琳表示,根據資料顯示,美國1到8月進口總值有增加,所以應該不是次級房貸影響。

進口方面,1 到10月累計進口總值為1804.9億美元,較去年同期增加6.9%;其中農工原料較上年同期增加8%,主要是礦產品(除原油外)、基本金屬及其製品及化學品等進口大幅增加;資本設備進口增加4.1%,主要是精密儀器及飛機進口增加;消費品進口因油價高漲及民間消費保守而略增加1.4%。

11/7/2007 8:26:03 PM

http://www.wretch.cc/blog/liautiamding&article_id=20337851

liau  |  12/11/2007 02:10:28


回應大家

@ plymouth: 我的單位當然也沒有戰車,那是因應鎮暴才加進來的。

@ 安平客:我就是您文中那種保防官眼中的黑名單。(我知道您是鄭德慶的姪子,而且,我也熱愛台南小吃…)

@ liau:謝謝提供新聞。

Joe  |  12/11/2007 07:49:44


悄悄話

悄悄話

 | 


關於2004年的鎮暴

Dear 123:
憲兵平日訓練鎮暴操以保護國家元首、或待命支援總統府憲兵隊,都是「正常勤務」,這本來就是憲兵的任務之一。但我不是憲兵。
2004年若有一般軍隊在做1994年的訓練,並且子彈、卡車、戰車全都就緒,隨時要開走,那一定是為了政變而準備的,一定就是要打你們憲兵的。

 Joe  |  16/03/2008 01:14:55


迴響列表(發表留言)