
這是殺人考察(前)的預告
唔~
這邊要打個心得報告實在很難
初次接觸空之境界(沒看小說、翻譯)的人~看完後就是頭上一堆「?」
是小說原作本來就是這樣安排劇情的啊~
想當初買回小說來看這個章節~
我的頭上也是帶著"???"
而且還被橙子的言論給稍微洗腦了
雖說如此~後面的章節其實洗腦電波也很強


剛開始氣氛有點悶
好啦我說實話~其實是"超悶"......
如果我是在電影院裡看這劇場版~我一定會睡著
好可愛的小狗狗啊.....腳底還採著血印......XD

式:「我會飛的話就不用搭電梯上來了, バーカ」

橙子的人偶窩

吃冰橋段…拿來湊時間嗎?
我個人不是很喜歡這段


VS巫條第二戰
這個直死魔眼的視覺特效
我論之後會有很多MAD取用


很威的超人跳躍力~~~~~~





幹也睡醒了~
結果劇場版沒有把廣播劇裡的那段給畫出來
我覺得劇場版的巫條對人使用"暗示"的那個感覺不夠
前面那個"你會飛嗎"也不像是能促使人墜落的暗示
結果就在主角威能特大的式面前變成個廢物
哎呀...怎麼說才好呢
就是覺得讓那些女高中生跳樓~都不像是他作得到的事情似的
(連初級BOSS稱號都沒有XD)

馬尾橙子看久了覺得還不壞

式都躺在床上誘惑你了~幹也怎麼不勇敢撲上去啊!!!!!XD
(下一幕就被17分割了這樣)




只有一點點戲份的鮮花
鮮花跟秋葉.........都是植物耶~
接下來要稍微提一下有製作的字幕
一般來說這個話題很白目
如果有人不喜歡就請迴避吧

應該很多人都是收 HKGx草月 版的字幕吧我想
一方面是高人氣字幕組
另一方面翻譯群中有「有琴清和」大
讓這個版本的語句最接近網路上的翻譯文章
我會想收藏這動畫,怎麼說也是對空之境界小說有愛嘛
遺憾的是有另外轉繁體的字幕雖多
但是最令我在意的地方沒有幾個通過


最明顯、也是我最在意的地方就是這裡
ㄍㄢ也?誰啊!
這是HKGx草月的兩個版本
(幹也)是mkv、(干也)是rmvb
不過整個檔案的大小整整差了三倍哦~
所以這邊再介紹第二個有rmvb版的繁體字幕組,流鳴
第一個條件就是「幹也」,當然這邊沒有問題,畢竟不是簡轉繁來的
特色就是用詞通俗…呃,應該是「說得比較仔細」吧

唔哦!!!
好ㄆㄧ…(被刺中死點)












推薦上專欄























幹也 與 干也
在香港2字的讀音相同...
RMVB只是先行版本
MP4發佈時 會順便更正一些錯誤的字幕
翻的太多有點累贅
除了因為是DVD RIP版本關係之外~
至少品質比較有保證~
另外就是干也看的超不習慣(炸
吃冰橋段...當然是拿來湊時間的(炸
不然第一章那麼短怎麼湊一小時(逃
是對干也不滿嗎?
我看到報怨字幕組一瞬間..
想到的只有蒼崎柳丁(被轟殺
感謝告知歌曲名稱XD
--------------------
雖然前面滿悶的不過頂樓那段真的是太精采了,特效處理真好~
話說我是抓[SOSG](MKV簡+繁外掛)...汗
好像都沒人抓這家吼?
它幹也對了...可是柳丁錯了!
小說上說是冰條 電影版變成冰淇淋..(拖
另外 電影版中式在吃冰淇淋...
但小說中卻是式在事情過後才跟幹也一起吃的....
果然冰淇淋是要拿來富姦的!!(踢
話說 我後來看了動畫 在看一看小說 發現 式的直死之魔眼 看的到"線"但看不到"點"阿~
只是 什麼"東西"都看的到死的概念 不知道有沒有說錯
簡單的說 志貴是威力型 式是泛用型阿XD
ㄆㄧ... 好阿!! 我比較萌這款的~~~呵呵
不過 個人更愛的鮮花 戲份好少 少到都差點要落淚了 在製作群跑完後....算了 期待NEXT
這部的氣氛 營造的很棒阿 戰鬥場面我也挺喜歡的 評價的話 我會給很高的說~~
題外話~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
語光 之前 推薦的 [天空之鐘 響徹惑星]
真是超好看的阿 當時 一聽語光給的評論 跟 自己去看一下介紹 馬上狂敗4本果然是對的(握拳)
還有發現 岩崎美奈子 畫的女主角 都是藍色頭髮的阿(我個人認為 烏路可是女主角 不要阻止我 雖然好像會搶輸麗莎琳娜....) 像是 伊蘇的雙子女神~~蕾亞(大愛)跟菲娜
而且 總以為作者本來只是要述寫 兩個平行世界的人 交流會發生的事件
沒想到竟然先是王族崩亂 主角被迫發動內戰 然後再說那個擁有藍色月亮世界的大陸 國家主要分布和互相的關西.糾紛等 看到第三集 總覺得作者要寫的局 非常非常的大阿~
真好看!! 真的很好看!!^^
其實吃冰淇淋的那個部分
是讓觀眾欣賞美腿的(囧)
動畫中兩儀神奇的跳躍力
完全無視地心引力和反作用力
(老實說蠻期待有人實際測試)
空鐘的烏路可+1
不知有沒有看過一部叫"9S"的小說
設定上和月姬有點相似
推薦
追加一部"蟲之歌"
>是讓觀眾欣賞美腿的(囧)
不是「好幸福的冰淇淋!」嗎?
至少讓人印象深刻,我還沒看到哪篇心得文不提的……
>鮮花跟秋葉.........都是植物耶
空境故事人名中植物相關可多了……是不是刻意的就不知道了。
>唔哦!!!
>好ㄆㄧ…(被刺中死點)
可是四章的彩圖中明明就有溝……
(小弟還因為截來貼的圖比較小張而發出喟然長嘆:http://www.aiplus.idv.tw/wiki/index.php?title=User_talk:S._Peter#.E6.84.9F.E5.98.86)
本篇迴響權限: 開放所有人迴響