加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush 加入此網頁到:你推我報
6/29

"이 땅의 신이시여.
 "這片土地的神.
저와 아빠가 이 땅에서 잠시 사는것을 용서해주세요.
請允許我和爸爸在這片土地上暫時地生活
제가 살아있는 동안 물고기를 이 강에서 잡는 것을 용서해주세요."
請允許我活著的時間在這條江裡抓魚"
                                             
                                                      영화 '갓파 쿠와 여름방학을.'중에..
                                                     電影"河童之夏"中...

p.s. 나는 사람들이 신과 자연의 목소리에 좀 더 귀를 기울였으면 좋겠다.
p.s.我希望人們都能更側耳聽聽神和自然的聲音
      우리가 먹고 마시고 태우는 모든것들이 자연에게 얼마나 큰 해를 주는지 ...
      我們吃的、喝的、燒的所有東西都給了自然多麼大的傷害 ...
      
      
出處:november21
翻譯:jojoyu7@shinhwachina

jessleaf 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(4)