■活動說明:
想在東京流行聖地尋寶,卻束手無策?

想去青山剪個時髦髮型,可是不會跟設計師溝通。

在原宿、涉谷買東西只能比手畫腳,碰上辣妹帥哥想認識只能傻笑。

走在日本街頭,東南西北就是找不到方向,只能當個迷路羔羊,問路?啊!不會說呀!

心目中的超級偶像來台,總只能深情默默看著他(),多想說出「應援」的話語,卻礙於無法表達!

 

現在,有老師為你解謎,給你簡單實用會話指點。
本書作者教你這句話用日文怎說,還有機會獲贈一本
正宗教你《超級偶像應援日語》的語言情報書唷!


■活動辦法:

活動期間,只要於本篇文章迴響,留下你在日本流行街頭的任何場合,
最想學會的一句日本語,就
有老師為你解謎,給你簡單實用會話指點!

■活動日期:97/05/0897/05/20

 

■活動獎項: 10名,各獲贈一本《超級偶像應援日語》。

 

■評選辦法:由本書作者於活動截止後選出10名,獲贈本書。

 

■公告日期:97/05/30

 

備註:

1.得獎者主辦單位將會透過您於Pixnet所留下的聯絡方式做聯繫及獎品寄送,請更新您的資料避免影響您的權益。

2.主辦單位保有隨時修改本活動之權益

 

 


jpstudy 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(124) 引用(0) 人氣(1862)

open trackbacks list 引用列表 (0)

迴響列表 (124)

發表留言
  • 我想學的是:「這附近有什麼好吃的?」以及「不想理你不行嗎?」
    這個站和這本書感覺滿有趣的xd
  • ☆この近くに何か美味しいものはありますか?
     這附近有什麼好吃的?

    ☆あんたのことなんか知らなくてだめ?
     不想理你不行嗎?

    3Q&よろしく!(o^-')b

    jpstudy 於 2008/05/09 00:00 回覆

  • 悄悄話
  • 日語應援求救站開張

    我想學的是:妳好可愛,可以跟妳合照嗎?
  • 哎呀~偶。。。偶。。。偶普通口愛而已啦\(>_<*)(*>_<)/
    嗯~來個耍帥的講法吧☆君ってメチャクチャ可愛いね♥一緒に写真を撮ってもいいっすか?

    jpstudy 於 2008/05/09 00:23 回覆

  • 不錯^^

    我想學
    1.「這裡有什麼特別的嗎?」
    2.「你可以走開嗎?」
    真的很不錯耶^^
  • ☆ここに何かが特別なのはありますか?
     這裡有什麼特別的嗎?
    ☆あっち行ってもらえる?
     你可以走開嗎?(可以拜託你走開嗎?)

    よろしくね♥
     
     

    jpstudy 於 2008/05/09 00:33 回覆

  • 我想學.
    你是在地人嗎?有什麼非去不可的地方嗎?

    什麼店是最棒的,帶我去好嗎?
  • ☆君は地元の人ですか?
     你是在地人嗎?
    ☆行くべきところってありますか?
    有什麼非去不可的地方嗎?
    ☆どんなお店が一番なんですか?
     什麼店是最棒的
    ☆私を連れて行ってもいいですか?
     帶我去好嗎?

    jpstudy 於 2008/05/09 00:43 回覆

  • 悄悄話
  • 參加活動

    我想學的是:請問哪有好吃又便宜的拉麵店?
  • ☆美味しくて安いラーメン屋さんはどこにありますか?
    請問哪有好吃又便宜的拉麵店?

    原宿JANGARA明太子拉麵萬歲!!!(涎)

    jpstudy 於 2008/05/09 01:03 回覆

  • 悄悄話
  • 很高興認識你
  • ☆あなたと知り合えて嬉しいです。
     很高興認識你。

    蘿莉G也很高興認識你ㄛ♥呵呵

    jpstudy 於 2008/05/09 01:13 回覆

  • 請問可不可以推薦一下吃甜點的下午茶餐廳??
  • 蘿莉G最愛去表參道上的Italian Tomato 吃草莓奶油蛋糕♥大顆新鮮欲滴の草莓ㄚ~~~(涎)

    jpstudy 於 2008/05/11 11:50 回覆

  • 我想學的是
    你好可愛唷!你身上的衣服在哪買的呀?
  • ☆あなたはめちゃめちゃ可愛いですね!
     你好可愛唷!

    ☆その服はどこで買ったんですか?
     你身上的衣服在哪買的呀?

    jpstudy 於 2008/05/09 01:19 回覆

  • 我想學的是:你好嗎
  • 白天要說☆こんにちは
    晚上要說☆こんばんは
    好久不見要說☆お元気ですか

    jpstudy 於 2008/05/09 01:21 回覆

  • 最想學的:
    請問有試用品可以拿嗎?
  • ☆サンプルってもらえますか?
     請問有試用品可以拿嗎?

    YA!日本流行藥妝店拿試用品最開心了!but,該如何跟店員溝通呢?趕快來看看超級偶像應援日語的Ⅲ-Ⅲ自己try藥妝(o^-')b

    jpstudy 於 2008/05/09 01:39 回覆

  • 我想學的是~
    1.幫我們拍一下照片可以嗎^^?
    2.可以推薦一下附近好玩的地方嗎?
  • ☆あの〜写真を撮ってもらえませんか?
     幫我們拍一下照片可以嗎^^?

    ☆この辺に、おすすめの見どころってありますか?
     可以推薦一下附近好玩的地方嗎?

    jpstudy 於 2008/05/09 01:50 回覆

  • 我想學哪裡可以"戰"酒店~~~

    因為小日本很色~~哈哈哈
  • sorry~偶不懂你的中文意思ㄛ~

    jpstudy 於 2008/05/11 11:46 回覆

  • 1.請問我該怎麼去車站?
    2.我不太能理解您的意思。
  • ☆駅までどうやって行くんですか?
     請問我該怎麼去車站?

    ☆よく分かりませんが。。。
     我不太能理解您的意思。。。

    jpstudy 於 2008/05/09 01:55 回覆

  • 我想學的一句話:
    您最推薦的店或地方是什麼?
  • ☆一番おすすめのお店(場所)はどこですか?
     您最推薦的店(地方)是什麼?

    jpstudy 於 2008/05/09 01:57 回覆

  • 黑人

    最想學會的一句日語:那是什麼樣的祭典?
    之前不久去日本,有看到在辦祭典
    可是都不知道那是什麼樣的祭典
    固然想學這句
  • ☆あれはどういうお祭りですか?
     那是什麼樣的祭典?

    嗯嗯,日本的祭典真的粉熱鬧,尤其每年夏天更是全國祭典大火拼的季節ㄛ(o^-')b  

    jpstudy 於 2008/05/09 02:01 回覆

  • 想學的日語:
    可以給我妳的e-mail信箱嗎?
  • ☆メールアドレスを教えてもらえませんか?
     可以給我妳的e-mail信箱嗎?

    想學日男把妹箴言金句,看超級偶像應援日語第六章:午後Café的邂逅♥保證一箭穿心ㄛ,哈!
     

    jpstudy 於 2008/05/09 02:10 回覆

  • 這附近有什麼好吃的
  • ☆この近くに何か美味しいものはありますか?
     這附近有什麼好吃的

    jpstudy 於 2008/05/09 02:16 回覆

  • 最想學的

    我最想學的一句話
    因為我覺得有些日本女生很會打扮
    雖然嬌小但是比例卻襯托很好
    而且很多飾品我會很愛
    所以
    我會想學
    你的妝好好看或是你的衣著好美喔
    可不可以教我或是告訴我去哪裡買?
  • ☆キレイなメイク/服ですね♥
     你的妝/衣著好好看喔(好美喔)

    ☆教えてもらえませんか?
     可不可以教我?

    ☆どこで買ったか、教えてもらえませんか?
     告訴我去哪裡買?

    嗯嗯嗯~相信只要花點心思研究時尚流行誌,台灣美眉也可以練就一身打扮時髦的好工夫滴♪想知道日本妹都看些什麼時尚流行誌嗎?答案就在超級偶像應援日語第Ⅳ章ㄛ(o^-')b

    jpstudy 於 2008/05/09 17:10 回覆

  • 我想學

    我想學:[今年的櫻花開得好美.]
  • ☆今年のさくらはキレイに咲いてるね!
     今年的櫻花開得好美

    jpstudy 於 2008/05/09 17:12 回覆

  • 最想學
    「日本!我終於來啦 ~ ~ ~ 」
  • ☆やっと来たぞーーー日本!
     日本!我終於來啦 ~ ~ ~

    jpstudy 於 2008/05/09 17:23 回覆

  • 我想........

    這個嗎........事實上我很想學日文 幣近有很多日劇 新番動畫 遊戲都要日文 我想學得應該是:請問秋葉原怎麼去? (笑)
  • ☆あの〜秋葉原までどうやって行くんですか?

    jpstudy 於 2008/05/09 17:24 回覆

  • 我想學跟我生活有相關:
    「能請您幫我簽名嗎?」-->追星能使用
    「請問哪裡有大減價?怎麼走?」或是「能再便宜一點嗎?」-->購買東西能使用
  • ☆サインしてもらえますか?
     能請您幫我簽名嗎?

    ☆どうこへ行ったらセールがありますか?
     請問到哪裡去才有大減價呢?

    ☆もって安くしてもらえますか?
     能再便宜一點嗎?

    jpstudy 於 2008/05/09 17:28 回覆

  • 最想學的

    請和我做朋友好嗎?
    請問某某地方怎麼去最快呢?
  • ☆友達になってもいいですか?
     請和我做朋友好嗎?

    ☆◎◎まで、どうやって行けば一番速いですか?
     請問某某地方怎麼去最快呢?

    jpstudy 於 2008/05/09 17:31 回覆

  • 悄悄話
  • 我想學:請問可以價格算便宜些嗎?
  • ☆もって安くしてもらえますか?
     請問可以價格算便宜些嗎?

    jpstudy 於 2008/05/09 17:37 回覆

  • 我想學
    請跟我交往好嗎?
  • ☆私と付き合ってもらえませんか?
     請跟我交往好嗎?

    更多甜蜜蜜羞答答的日語戀愛金句,通通都在超級偶像應援日語第Ⅵ;午後Café的邂逅♥

    jpstudy 於 2008/05/09 17:43 回覆

  • 我想學...請問哪裡的藥妝店折扣最多?
  • ☆どのドラックストアーが一番割り引きが多いですか?
    請問哪裡的藥妝店折扣最多?

    jpstudy 於 2008/05/09 17:50 回覆

  • 我想學:

    日本好好玩!
  • ☆日本は楽しかった!
     日本好好玩!

    jpstudy 於 2008/05/09 17:51 回覆

  • 想學的話:
    地鐵電車路線從XXX站到XXX站該怎麼搭乘最節省經費?
  • ☆地下鉄でXXXからXXXまで、どうやって一番安く行けるんですか?
     地鐵電車路線從XXX站到XXX站該怎麼搭乘最節省經費?

    jpstudy 於 2008/05/09 17:53 回覆

  • oh~ya

    我最想學的一句日文就是"請問你頭髮去哪裡減的?"
    因為日本人的頭髮都超有型的~!超好看的!
  • ☆その髪はどこで切ったんですか?
     請問你頭髮去哪裡減的?

    歐爺~想要到日本找大明星御用造型師剪頭髮嗎?趕快看超級偶像應援日語第三章:造型沙龍密著變身,你也可以輕鬆擁有日本偶像般の酷眩髮型ㄛ(o^-')b

    jpstudy 於 2008/05/09 18:02 回覆

  • 我想學:「你的服裝讚到極點~!!!」
    或是「請教我如何搭配衣服?」

    ^_^~相信店員會很樂意教我的~
  • ☆服のセンスが極めていいっすね!!!
     你的服裝讚到極點~!!!

    ☆服のコーディネートを教えてもらえませんか?
     請教我如何搭配衣服?

    jpstudy 於 2008/05/11 11:45 回覆

  • 1.請問這附近哪裡有好玩的地方?
    2.可以介紹有好吃又便宜的店家給我麻?
  • ☆この近くにどこか面白いところってありますか?
     請問這附近哪裡有好玩的地方?

    ☆美味しくて安いお店を紹介してもらえますか?
     可以介紹有好吃又便宜的店家給我麻?

    jpstudy 於 2008/05/11 11:54 回覆

  • 1.可以給個折扣嗎?
    2.廁所在哪裡呀?
  • ☆少し値引きしてもらえますか?
     可以給個折扣嗎?

    ☆トイレはどこですか?
     廁所在哪裡呀?

    jpstudy 於 2008/05/11 11:55 回覆

  • ....

    這裡最好吃的東西是什麼?可以帶我去吃嗎?
  • ☆ここで一番の美味しいものってなんですか?
     這裡最好吃的東西是什麼?

    ☆そこに連れてってもらえませんか?
     可以帶我去吃嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 11:57 回覆

  • @@

    請幫我剪一個有型的髮型
  • ☆イケイケなスタイルにしてください!
     請幫我剪一個有型的髮型

    HOHOHO~~~來到日本の造型沙龍究竟該如何和大髮師們溝通呢?答案就在超級偶像應援日語第Ⅲ章:造型沙龍密著變身♪

    jpstudy 於 2008/05/11 12:04 回覆

  • ^__________________________^

    看到可愛的日本男孩

    想要學~

    可以跟你交換E MAIL 或是 MSN嗎?
  • ☆メールアドレスを交換してもいいですか?
     可以跟你交換E MAIL嗎?
     
    ☆MSN(チャット)のIDを交換してもいいですか?
    可以跟你交換MSN帳號嗎?
     

    jpstudy 於 2008/05/11 12:07 回覆

  • 我想學
    我可以跟你做朋友嗎?
  • ☆友達になってもいいですか?
     我可以跟你做朋友嗎?

    看超級偶像應援日語第Ⅱ章:夜店交友GO,你也可以輕輕鬆鬆和日本帥哥美眉Just be a friendㄛ(o^-')b

    jpstudy 於 2008/05/11 12:14 回覆

  • 我想學
    請問這附近有沒有超人氣的壽司店?
    這個可以再便宜一點嗎?
    請問從這邊要如何去東京鐵塔?
  • ☆この近くに人気の寿司屋さんってありますか?
     請問這附近有沒有超人氣的壽司店?

    ☆これ、もっと安くしてもらえませんか?
     這個可以再便宜一點嗎?

    ☆ここから東京タワーまでどうやって行くんですか?
     請問從這邊要如何去東京鐵塔?

    jpstudy 於 2008/05/11 12:18 回覆

  • 我想學

    我可以認識你嗎?跟你做朋友可以嗎?
  • 想要和對方做朋友可以直接說:
    ☆友達になってもいいですか?
     可以和你做朋友嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 12:26 回覆

  • 我想學得的話是
    今天天氣真好,有空可以一起去踏青嗎?
  • ☆今日はいい天気ですね♪ご都合がよければ、一緒に散策に出掛けませんか?
     今天天氣真好,有空可以一起去踏青嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 12:30 回覆

  • 我想在遇到偶像時能說
    "請幫我簽名"
    "一輩子都會支持你的"
  • ☆サインしてください♥
     請幫我簽名

    ☆一生応援します!
     一輩子都會支持你的

    遇到心目中的偶像,想要表達內心的愛慕之意一定要“快”
    !“狠”!“準”!用的句子越簡潔有力越能夠讓來匆匆去匆匆的偶像們馬上catch,幸運的話說不定還會得到他們回應ㄛιоνё...φ(ゝω・♥)+。

    jpstudy 於 2008/05/11 12:38 回覆

  • 日語應援求救站開張

    你知道日本最美的地方在那裡呢?
  • ☆日本で一番の美しいところはどこだかどうか、ご存知ですか?
     你知道日本最美的地方在那裡呢?

    jpstudy 於 2008/05/11 12:41 回覆

  • 我想學”可以來台灣開演唱會嗎?”
  • ☆ライブ(コンサート)しに台湾に来てもらえますか?
     可以來台灣開演唱會嗎?

    今年有好多日本天王天后級藝人來台灣開演唱會ㄋ☆只要在台灣就可以看到這麼棒的表演,大家真是幸福ねιоνё...φ(ゝω・♥)+。

    jpstudy 於 2008/05/11 12:48 回覆

  • 之前去日本吃拉麵都不知道怎麼辦...
    我想知道...
    拉麵不要太鹹怎麼說?
  • 呃嗚~日本拉麵通常每家店的湯頭都已經固定煮好,到原本就是重口味的店家,想要請他們弄淡口味好像會有點。。。難\(>_<*)(*>_<)/遇到臭屁的老闆搞不好還會被青。。。(汗)不過,還是可以有禮貌滴試著問問看;
    ☆すみませんが、味を少し薄めてもらえますか?
     不好意思,口味可以稍微調淡一點嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 12:59 回覆

  • 我想學…
    『哪裡有men power秀可看?』
  • 哇~~蘿莉G老了~~甚麼是men power秀ㄚ???汗汗汗

    jpstudy 於 2008/05/11 13:01 回覆

  • 這件衣服我好喜歡
    可以算便宜一點嗎 ?
  • ☆この服をとても気に入った♥
     這件衣服我好喜歡

    ☆少し安くしてもらえませんか?
     可以算便宜一點嗎 ?

    jpstudy 於 2008/05/11 13:02 回覆

  • 我想學"有空請你也來台灣玩玩唷"
  • ☆時間があれば、是非台湾へ遊びに来てくださいね♪
     有空請你也來台灣玩玩唷

    jpstudy 於 2008/05/11 13:04 回覆

  • 我想學的

    那裡有好康又便宜的東西ㄋ?
  • ☆安くてお得なものはどこにありますか?
     那裡有好康又便宜的東西ㄋ?

    jpstudy 於 2008/05/11 13:07 回覆

  • 想問
    ”不好意思,我日文不太好請您見諒。”
  • ☆申し訳ありませんが、私の日本語はあまりよくないのでどうかお許しを!

    jpstudy 於 2008/05/11 13:09 回覆

  • 悄悄話
  • 我想學

    我想學
    『算我便宜一點好嗎?』
    謝謝 ^__^
  • ☆少し安くしてもいいですか?
     算我便宜一點好嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 13:13 回覆

  • "不要難過,我永遠支持你!"
    "今天過的很開心,謝謝你"
  • ☆落ち込まないで、永遠に応援してますから!
     不要難過,我永遠支持你!

    ☆今日はとても楽しかった、ありがとうございます!
     今天過的很開心,謝謝你

    jpstudy 於 2008/05/11 13:15 回覆

  • 我來囉

    有什麼好東西可以分享
    哪裡有好逛又特別的東西
    你打出來是日文字
    但是看不懂
    怎麼知道怎麼唸
    要是有這本書
    就能跟日本歌迷聊天ㄟ
  • ☆なんかいいもの(情報)ある?
     有什麼好東西可以分享

    ☆買い物しやすくて、スペシャルなものを売ってるところってどこにありますか?
     哪裡有好逛又特別的東西

    ☆日本語を打ってくれたが、意味が分かりません。
     你打出來是日文字、但是看不懂

    ☆読み方ってどうやって分かるの?
     怎麼知道怎麼唸

    ☆この本を読めば、日本人のファンとお喋りできますね♪
     要是有這本書、就能跟日本歌迷聊天ㄟ

    啊嗚~~不知道哪一句是你的問題,只好全翻了。。。好多ㄛ(淚)

    jpstudy 於 2008/05/11 13:25 回覆

  • ^^

    我想學~~
    "這個東西好精緻喔~~我想要買"

    "OOO怎麼去啊?謝謝"
  • ☆拘ってるね〜〜〜これを買いたいです。
     這個東西好精緻喔~~我想要買

    ☆OOOはどうやって行くんですか?
     OOO怎麼去啊?

    jpstudy 於 2008/05/11 13:29 回覆

  • 最想學會的一句日本語

    我最想在日本流行街頭,學會一句最簡單的「您好,請問能否告訴我哪裡有知名美味的日本美食,若您不嫌棄,請指引我詳細的方向或地點,我會非常感謝您!」
  • ☆こんにちは、美味しい日本料理はどこにあるか、教えて頂けませんか?
     您好,請問能否告訴我哪裡有知名美味的日本美食

    ☆もしよろしければ、詳しい場所や方向を教えて頂けると助かります!
     若您不嫌棄,請指引我詳細的方向或地點,我會非常感謝您!
     

    jpstudy 於 2008/05/11 13:57 回覆

  • 我想學:
    1. 日本的女生都長的跟妳一樣可愛的嗎?

    2. 你覺得我怎麼樣?

    3. 很高興可以認識妳。
    因為妳
    讓我覺得世界變的多彩多姿了!
  • ☆日本の女の子はみんなあなたみたいに可愛いの?
     日本的女生都長的跟妳一樣可愛的嗎?

    ☆僕のことをどう思いますか?
     你覺得我怎麼樣?

    ☆あなたと知り合えて嬉しかった。
     很高興可以認識妳。

    ☆あなたのお陰て世界がカラフルになりました♥
     因為妳、讓我覺得世界變的多彩多姿了!

    哇塞!大哥你是甜言蜜語高手ㄛιоνё...φ(ゝω・♥)+。

    (羞)

    jpstudy 於 2008/05/11 13:53 回覆

  • 每天都想學日文

    太棒了,有人可以回答我的疑問!
    我想學的日文是:
    我想環遊全日本!
    先謝謝回答喔~
  • ☆日本全国を一周回りたい!
     我想環遊全日本!
     

    jpstudy 於 2008/05/11 13:48 回覆

  • 我想學的一句是...
    你身上的衣服好好看.請問是在那裡買的阿~
    上次去了日本.想說看了點日劇多少也了一些簡單的日文.誰知道實際一用才發現自己詞窮啦..只會問人家可不可以一起合照..呵..
  • ☆あなたが着てる服は可愛いですね、どこで買ったんですか?
     你身上的衣服好好看.請問是在那裡買的阿~
     

    jpstudy 於 2008/05/11 13:46 回覆

  • ^^

    我想學的一句話是:
    日本真是個好棒的地方!^^
  • ☆日本は最高!
     日本真是個好棒的地方!

    jpstudy 於 2008/05/11 13:44 回覆

  • 想學的是:"這附近有什麼推薦的店嗎?"
  • ☆近くにおすすめの店ってありますか?
     這附近有什麼推薦的店嗎

    jpstudy 於 2008/05/11 13:43 回覆

  • 想學的話

    1.你要去哪裡?
    2.不好意思,我日文不好,請您見諒
  • ☆どこへ行きますか?
     你要去哪裡?

    ☆すみませんが、日本語は上手くないから、許してください。
     不好意思,我日文不好,請您見諒

    jpstudy 於 2008/05/11 13:41 回覆

  • 色狼~~~(尖叫)
    不要摸我
    (如果是金城武沒關係)
    哈哈哈
    我來搞笑的
    改天去書局看看這本書^^
  • ☆痴漢〜〜〜触んないで!!!
     色狼~~~不要摸我!!!

    嗯嗯嗯,色狼是金城武的話就自動扒上緊緊抱住啦(爆)

    jpstudy 於 2008/05/11 13:39 回覆

  • 洋介學日文

    最想學會的二句日本語
    1.哇,這東西太好吃了吧,請問多少錢。
    2.耶~這個好!請幫我包裝起來,感謝你。
  • ☆ワーオ!これってうま過ぎじゃない?いくらですか?
     哇,這東西太好吃了吧,請問多少錢。

    ☆イェイ〜いいっすね!これを包んでください、ありがとうございます。
     耶~這個好!請幫我包裝起來,感謝你。

    jpstudy 於 2008/05/11 13:35 回覆

  • 想學的是:
    1.新幹線要怎麼搭?
    2.請問哪裡有賣日本當地限定商品?
    謝謝^^
  • ☆新幹線はどうやって乗るんですか?
     新幹線要怎麼搭?

    ☆日本限定商品はどこで売ってますか?
     請問哪裡有賣日本當地限定商品?

    jpstudy 於 2008/05/11 13:31 回覆

  • 我想學的是

    小姐,我可以跟你做朋友嗎?
  • ☆あの〜、友達になってもいいですか?
     小姐,我可以跟你做朋友嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 13:30 回覆

  • 我想學:
    請問最近的遊樂園在哪裡?
    哪裡有拍貼店呢?
    請推薦橫濱中華街最有名的店家!

    謝謝!暑假好想去日本玩!!
  • ☆一番近い遊園地はどこですか?
     請問最近的遊樂園在哪裡?

    ☆プリクラの店はどこにありますか?
     哪裡有拍貼店呢?

    ☆横浜中華街で一番有名なお店を教えてください!
     請推薦橫濱中華街最有名的店家!

    蘿莉G等不及暑假現在就想去啦\(>_<*)(*>_<)/

    jpstudy 於 2008/05/11 14:02 回覆

  • 我想學
    「日劇真好看」
    「日本料理好好吃」
  • ☆日本のドラマは面白い!
     日劇真好看!

    ☆日本料理は美味しい!
     日本料理好好吃!

    jpstudy 於 2008/05/11 19:32 回覆

  • 前幾天去日本,真的遇到不少狀況.
    我最想學得是~
    1.請問那裡有最便宜的折扣店?
    2.當地最好吃的特色餐廳在那裡?人氣料理是那一道?
  • ☆一番安売りしてるお店はどこにありますか?
     請問那裡有最便宜的折扣店?

    ☆現地で一番美味しくて特徴のあるレストランはどこですか?
     當地最好吃的特色餐廳在那裡?

    ☆人気料理はどれですか?
     人氣料理是那一道?

    jpstudy 於 2008/05/11 19:31 回覆

  • 我想問的是 藥妝店怎麼走呢?
    還有不想理你不行嗎 謝謝
  • ☆ドラックストアーはどうやって行けますか?
     藥妝店怎麼走呢?

    ☆あんたのことなんか知らなくてだめ?
     不想理你不行嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 19:28 回覆

  • 我想學 :''廁所在這附近嗎?''
  • ☆トイレはこの近くですか?
     '廁所在這附近嗎?

    jpstudy 於 2008/05/11 19:26 回覆

  • 我想學我愛你和你好嗎

    我想學我愛你和你好嗎
  • ☆愛してる♥
     我愛你

    至於“你好嗎”嘛~~~~
    白天要說☆こんにちは
    晚上要說☆こんばんは
    好久不見要說☆お元気ですか

    jpstudy 於 2008/05/15 22:03 回覆

  • 我想學

    我想學大家好呀
  • 白天要說☆みなさん、こんにちは
    晚上要說☆みなさん、こんばんは
    好久不見要說☆みなさん、お元気ですか

    jpstudy 於 2008/05/15 22:04 回覆

  • 我想學:請問CD店在哪裡?有沒有記入ORICON銷量呢?
  • ☆すみません、CDショップはどこですか?
     請問CD店在哪裡?

    呃~~第二句的中文意思不太懂ㄟ。。。蘿莉G的中文程度真的粉差,sorry!

    jpstudy 於 2008/05/15 22:07 回覆

  • 哈 我想學:
    我想染成日本人常染的那種亮亮棕棕的頭髮!
  • ☆日本人がよく染めるようなシャイニーブラウンにしたいです!
     我想染成日本人常染的那種亮亮棕棕的頭髮!

    jpstudy 於 2008/05/15 22:12 回覆

  • ^^

    哇喔真的好快回覆了

    可是有漢字的 不會唸 囧
  • 我想學
    "謝謝您的招待"
  • ☆ご馳走さまでした。
     謝謝您的招待

    jpstudy 於 2008/05/15 22:13 回覆

  • 我想學:
    請問可以退稅嗎?
  • ☆税金の払い戻しはできますか?
     請問可以退稅嗎?

    jpstudy 於 2008/05/15 22:14 回覆

  • 我心情不好可以讓我獨處?

    什麼時候才能遇見你
  • ☆機嫌悪いから一人にしてもらえる?
     我心情不好可以讓我獨處?

    ☆いつになったらあなたに出会えますか?
     什麼時候才能遇見你

    jpstudy 於 2008/05/15 22:16 回覆

  • 給日本的男友

    我想要學~
    離開台灣到日本已經兩個星期了
    你在日本過的好嗎?
    我好想你~
    好好照顧自己~
  • ☆台湾を離れ、日本へ行ってからもう二週間経ちました。元気にしてますか?とても会いたいです。自分を大事にしてね〜
     離開台灣到日本已經兩個星期了
     你在日本過的好嗎?
     我好想你~
     好好照顧自己~

    感人熱淚的情書ㄚ♥遠距離也要愛入骨喔

    jpstudy 於 2008/05/15 22:22 回覆

  • 涼聖大人
    我來自台灣
    我喜歡你很久了
    為什麼你升官後
    上個月業績掉這麼多
    group上的排行榜都看不到你

    ===========

    噢!對了
    請問老師這本書上市後
    在各大書店都買的到嗎?
  • ☆涼聖様
     私はフロム台湾です。
     あなたのことはずっと前から好きです。
     どうしてあなたが出世になってから、
     先月の業務成績がこんなにも落ち、
     group上のランキングにはあなたの姿が見当たりませんでした。
     
     涼聖大人
     我來自台灣
     我喜歡你很久了
     為什麼你升官後
     上個月業績掉這麼多
     group上的排行榜都看不到你

    ㄚ嗚~~~微妙呀。。。

    ☆超級偶像應援日語☆各大書店&7-11熱賣中♫

    jpstudy 於 2008/05/15 22:45 回覆

  • 我想學
    "就只想微笑"
    謝謝=)
  • ☆ただ微笑んでいたい
     就只想微笑

    ㄣ~~詩情畫意の小姑娘♥

    jpstudy 於 2008/05/15 22:35 回覆

  • 我想學「日本好玩的地方有那些,可以介紹一下嗎」
  • ☆日本でどのようなところが面白いですか?紹介してもらえませんか?
     日本好玩的地方有那些,可以介紹一下嗎

    jpstudy 於 2008/05/15 22:43 回覆

  • 妳好!
    我想問どんだけ什麼場合用好XD然後用了會很沒水準之類的嗎XDDD

    想問「您對台灣的印象如何呢?」
    「請教我一些年輕人的流行用語!」

    老師出的書我一定買的XDD我是標準哈日族XDDD
  • 超誇張、不可置信、超尷尬、…等遇到很over的狀況時,派どんだけぇ〜!上場准沒錯♫蘿莉G身邊的日本朋友都很愛用這句,同輩間使用應該粉OK,但是遇到大人老師之類的可千萬要三思囉~~

    ☆台湾はいかがでしたか?
     您對台灣的印象如何呢?

    ☆若者の間で流行ってる言葉を教えてください!
     請教我一些年輕人的流行用語!

    淳之介是KAT-TUN裡的氣質型男耶♥很有眼光ㄛ

    jpstudy 於 2008/05/14 17:09 回覆

  • 我想學:
    「你好,我來自台灣,你會說國話或英語嗎?」
  • ☆どうも、台湾から来ました。中国語か英語か、どっちかが喋れますか?
     你好,我來自台灣,你會說國話或英語嗎?

    jpstudy 於 2008/05/15 22:48 回覆

  • 我想學的是
    1.你知道清水有哪些名產嗎?
    2.這附近有沒有好吃的拉麵店?
  • ☆清水にどんな名物があるか、知ってますか?
     你知道清水有哪些名產嗎?

    ☆この近くに美味しいラーメン屋さんってありますか?
     這附近有沒有好吃的拉麵店?

    jpstudy 於 2008/05/15 22:50 回覆

  • 我最知道是 迪士尼樂園要怎麼去拉!拉拉拉
  • 從東京坐京葉線到舞濱站下車就到啦啦啦♪

    jpstudy 於 2008/05/15 22:51 回覆

  • 我想學:「可以給我一個擁抱嗎?」
  • ☆ギュッと抱きしめてもらえますか?

    ㄣㄣㄣ~~~ニノ真是位風度翩翩男ね♪

    jpstudy 於 2008/05/14 16:45 回覆

  • 我想學...

    『可以跟你拍張照嗎』(羞....>////<)
  • ☆一緒に写真をとってもいいですか?
     可以跟你拍張照嗎?

    傻孩子!害羞什麼?!愛就要勇往直前,衝啊~~~!!!

    jpstudy 於 2008/05/15 22:53 回覆

  • 你好,很感謝解決我上一篇的疑問.
    現在我想問的是~
    請給我一份墨魚口味和馬鈴薯奶油這兩種口味的冰淇淋.
  • ☆イカ味とじゃがバター味のアイスクリームを一つずつください。
     請給我一份墨魚口味和馬鈴薯奶油這兩種口味的冰淇淋.

    jpstudy 於 2008/05/16 09:25 回覆