喔
喔
喔
我以後不會再借這個人的書了。(一秒)
結局也太老套了吧~囧…

我看過的翻譯文學中,這大概是數一數二的不成熟作品吧。
還是小知堂的譯者太爛?
喔
喔
我以後不會再借這個人的書了。(一秒)
結局也太老套了吧~囧…

我看過的翻譯文學中,這大概是數一數二的不成熟作品吧。

以恐怖故事的角度看來,8.1我打的分數不高,驚悚感我沒感覺到,奇想恐怖風格又好像感覺沒有特別的新意@@,是說也並不難看啦!只是有一些失望而已。好難看...囧
首先堆砌了太多無意義的文句就該打
很討厭作者的意圖就是在讓讀者看不懂
要做這種事~請去發同人誌自爽謝謝
文學本來就是作者與讀者的交流
你很深奧的道理~我的確心甘情願慢慢心神領略
偏偏你簡單庸俗的要死的故事 故意放一些似是而非的知識擋住
簡直該死!!
超討厭自以為是的作者的= =