Lilypie 2nd Birthday Ticker


今早跟卡爸一起搭小黃上班,途中卡爸好像發現新大陸似得意地說:最近發現某家小兒耳鼻喉科每天都擠滿人,就在‧‧就在‧‧


卡爸自從當了爸爸,只要與小朋友有關的人、事、物他就特別注意,不過重點不在這‧‧‧

就在卡爸絞盡腦汁還是無法形容出確切地點時,身為人妻的我當然要助老公一臂之力!

人妻馬上輕聲提醒:《樂利》‧‧‧


卡爸一聽繼續滔滔不決:就在捷運與那條什麼‧‧什麼路交叉口‧‧‧


人妻賢慧且貼心的再補一句:樂利


卡爸一聽更急了:就在那捷運站轉角安和路吧


人妻此時已極度不耐煩:我不是已經說在樂利路了嗎?


卡爸鎮定的回道:我一直以為你是說《哪裡?哪裡?》


人妻又氣又想笑:請仔細聽媽咪講話,好嗎?


卡爸為了顧及男性的尊嚴:你發音要標準一點啦

(厚~竟然被一個阿度仔糾正國語發音不標準‧‧‧)

 

不知是誰發音不標準鬧出大笑話‧‧‧‧

 


某年情人節,卡爸為了給卡媽一個驚喜,一早就搭小黃準備到建國花市買花(幹麻一定要去建國花市呢?原因是卡爸不曾買花送女生,根本不知台北有專門的花店)


一上車卡爸便跟司機說:《去花市》


司機狐疑的回答:很近呀!可以用走的


卡爸心想:騙人,明明就很遠。


不過30秒,司機:到了

什麼!才30秒也搭計程車,阿度仔是比較懶還是比較凱!


卡爸一看很生氣:不是這裡,這裡不是《花市》


司機很無奈的回答:這裡是《華視》呀!!還特別拜託《華視》的人出來證明這裡確實是《華視》(哈哈哈~笑死我了)


卡爸裝作若無其事,付了錢下了車,馬上換一台小黃繼續前往花市完成買花任務


這回卡爸變聰明了跟司機先生說:《去建國路》ㄐ一ㄢˋ  ㄍㄨㄡˇ


司機一頭霧水:Sorry Sir台北沒有《汪!汪!汪!的賤狗路》


(當時家有賤狗卡通正流行嘞!運將~~你也太幽默啦還學狗叫,卡爸心靈再度受創,這一劍刺的又痛又深‧‧‧噗)


卡爸最終還是到了目的地《建國花市》,但當天並非假日,現場只停滿了噗噗車,撲了個空,只好搭上第三部小黃失望的回家!


當晚卡爸委屈的描述這段過程,我幾乎笑到胃抽筋腸打結,這一段比花還讓卡媽開心咧!
加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush 加入此網頁到:你推我報

matthew2006 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(35) 引用(0) 人氣(865)

open trackbacks list 引用列表 (0)

迴響列表 (35)

發表留言
  • 笑到流眼淚...
  • 事件發生當天我也哭了好久‧‧‧噗

    matthew2006 於 2008/05/25 22:34 回覆

  • 卡爸已經很厲害,可以用中文自行活動。
    不過,那腔調可能一時還無法馬上改過,
    真的不容易了!給卡爸鼓掌鼓掌~
  • 這已經是五六年前的事了,不過好像也沒進步嘞!哈哈

    matthew2006 於 2008/05/25 22:35 回覆

  • 哈哈!晚上實在不適合看這樣的文章!
    害我笑到不敢發出聲音來XD
  • 憋笑會傷身喔!:p

    matthew2006 於 2008/05/25 22:38 回覆

  • 哈哈
    卡爸...卡爸很用心捏
    只可惜滿腔熱血
    換得滿腹委屈...
    但實在是太好笑了
    他一定很怨恨卡媽竟然也哈哈大笑吧
    (他還能糾正你真是不想活了吧 噗)
  • 這樣的中文程度還敢糾正我,一定是心存怨恨,藉此發洩‧‧‧氣

    matthew2006 於 2008/05/25 22:40 回覆

  • 卡爸真的很搞笑耶~
    坐了3趟小黃,竟然還沒買到花!!
  • 對呀!車錢都比花錢貴囉!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:40 回覆

  • 哈哈 好好笑喔建ㄍ偶花市...玉姨剛剛竟然也跟著念,真的是阿度阿的國語ㄋㄟ.
  • 千萬別學喔!要不然會像我一樣現在中文越來越糟了!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:41 回覆

  • 呵呵~卡爸勇氣可佳喔,搭著小黃趴趴走的經驗也算難得嘛!!要給他拍拍手啦(啪啪)
  • 現在可厲害了!還會跟司機學台語咧!還說如果他失業了可以去當《運將》囉!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:43 回覆

  • 哈哈............這個真的很好笑! 
    尤其是請卡媽發音標準一點那一段~

    但是卡爸真的已經很厲害了啦...
    已經可以入鄉隨俗
    還可以自己搭小黃
    給他拍拍手!!!
  • 到現在我還在納悶???這個阿度仔憑啥說我發音不標準呀!
    他的確是入境隨俗到連阿扁的演講詞都會學咧!真是亂學一通!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:49 回覆

  • 嘻嘻,又是一個當事人沒有打扮,加上行事低調不願曝光(全臉),所以請康小麥再度代言嗎:)

    小麥好適合代言啊~~偶爾跑跑龍套也可啦...
  • 他是我們家的最佳代言人囉!有需要他也可以幫忘年之交代言喔!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:46 回覆

  • 是因為小麥有外國人的血統嗎..
    覺得小麥看起來好高大喔...
    小麥長的真帥...
    寫真集也好帥喔...
    (小虎一定想要揍我這個媽媽)
  • 謝謝小虎媽咪的留言與讚美喔!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:52 回覆

  • 唉唷 ...
    卡媽我笑到肚子痛+流眼淚啦
    卡爸只不過要買一束花
    怎麼要經過那麼多的考驗
    真是難為他了
    那最後他到底有沒有再坐第4趟小黃
    買花送給心愛的妳呢
  • 當然是什麼都沒有,只有一張卡片囉,因為他嚴重受創了心靈實在沒有勇氣受到在一次的傷害,哈哈哈

    matthew2006 於 2008/05/25 22:54 回覆

  • 卡媽
    恭賀小麥上首頁喔
    我還以為
    上首頁的會是卡爸爆笑的這篇哩?
    哈哈哈~~
  • 謝謝寬比媽咪!
    我想如果卡爸這一篇上首頁他一定會氣炸,哈哈!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:56 回覆

  • 一樣可愛

    小卡跟卡爸一樣可愛
  • 哈哈!我感覺家中養了二個小孩喔!小卡與大卡!

    matthew2006 於 2008/05/25 22:58 回覆

  • 太好笑了啦!!!
    可見咱的國語是天下第一難學的語言
    尤其四種聲韻的發聲
    比ㄅㄆㄇㄈ還來的困難

    難為了卡爸
    也難為了司機
    語言的交流可以湊出這麼多的樂趣(笑)
  • 安森媽咪說的有道理,中文發音的確不容易,
    我跟卡爸不同語言的確很難吵架,一吵架他還會糾正我的文法‧‧‧氣人呀!

    matthew2006 於 2008/05/25 23:01 回覆

  • 喔!笑到流眼淚了
  • Sorry!害你流淚了!‧‧‧噗

    matthew2006 於 2008/05/25 23:04 回覆

  • 哈哈哈!實在是太好笑了。

    卡爸中文說得可真不錯啦!卡媽就別太挑剔。外國人可真是有心+浪漫。還知道有建國市場可以買花。為了買花給心愛的妻子,還這麼長途跋涉的,可真是辛苦卡爸啦!

    Jaclyn
  • 我可能嫁給一個不浪漫的外國人了!記得第一次收到卡爸送的不是浪漫的玫瑰花束喔,而是一盆長的不起眼的樹!糟到另我記不起來是什麼樹了!

    matthew2006 於 2008/05/25 23:07 回覆

  • 可愛的卡爸
    雖然沒買到花
    但心意到就好囉~~
  • 可愛的卡爸‧‧‧噗
    他看到格友們的留言,現在走路都有風了!哈

    matthew2006 於 2008/06/05 22:17 回覆

  • 卡爸真的好可愛…我真是笑開懷…
    還有那個汪汪汪的司機大哥也是一絕。
  • 賤狗司機實在回答的太妙了,當卡爸講到這一段我簡直笑到胃抽筋‧‧‧實在不給卡爸面子咧‧‧‧哇哈哈

    matthew2006 於 2008/06/05 22:19 回覆

  • 哈哈~這有個笑點!!
    那個司機大哥的回應也真是超讚的.
  • 那位司機大哥給了卡爸致命一擊!太妙了!卡爸學中文永遠的陰影!噗

    matthew2006 於 2008/06/14 09:23 回覆

  • 麻麻好幸福哦~
    有一個這麼古錐的寶寶~
    還有一個這麼會耍寶的老公~
    這樣日子都不會無暸ㄝ~~
  • 水麻你好!謝謝你的留言喔!
    一大一小,感覺好像帶著兩個小孩喔!洋人在台灣烏龍事件特別多!有機會在依依道來~哈

    matthew2006 於 2008/06/14 09:35 回覆

  • 這就是生活中的樂趣啊^^
  • 樂趣還真的蠻多的呢!笑的我皺紋越來越多了!‧‧‧噗

    matthew2006 於 2008/06/14 09:47 回覆

  • 笑到肚子痛~~~
    卡拔的生活一定很精彩~
  • 入境隨俗囉!現在都可以跟講台語的司機伯伯聊天,只是還是一陣雞同鸭講

    matthew2006 於 2008/06/14 10:00 回覆

  • 真的好好笑喔~

    下次叫卡爸把地址先寫好~這樣才不會被笑這麼多次
  • 經過幾年來被司機刺激訓練的結果,他現在已經可以用國語幫司機導航了!哈

    matthew2006 於 2008/06/14 10:03 回覆

  • 好可憐喔!只是想要買個花竟然這麼坎坷,也真難為卡爸了。
  • 我也很可憐呀!情人節都沒有花!‧‧‧淚
    這些年卡爸不知付了多少學費給司機先生‧‧‧(心疼摳摳不見了~)

    matthew2006 於 2008/06/14 10:06 回覆

  • 有趣!有趣!
    汪汪汪都出来肋!!
  • 司機大哥真幽默呀!

    matthew2006 於 2008/06/14 10:07 回覆

  • 我以為是小麥跟妳雞同鴨講
    原來是卡爸...:P
    話說回來,小麥出現在麗嬰房的會員情報上面嚕~小麥真的很可愛^O^
  • 柔柔媽咪你真是好眼力呢!

    matthew2006 於 2008/06/14 10:16 回覆

  • 我又來了

    我又要把他借走了!!!!
  • 呵呵
    好好笑的卡爸阿~
  • 哈哈~~~~~~~~~
    那司機也很妙的回這一句。
    你們生活中好有樂趣
  • 好攪笑呀.
  • 喔喔
    看到卡媽閉關的消息
    卡媽加油喔
  • 悄悄話
  • 卡媽我等你回來噢XD

    現在悠哉在外面
    又快要閉關了我 哈
  • 想說來瞄一瞄小麥
    結果被這篇瞎爆的對話好笑到~~~~~
    花市----華視!!!!!!
    有點有點。。
    哈哈哈~~
  • 笑聲低調一點,留點面子給卡爸啦!...噗

    matthew2006 於 2008/06/16 22:44 回覆

  • 哈哈
    可憐的卡爸~
    一連遭受一群小黃司機異樣的眼光~

    不過真的很有心啦~
    雖然沒買到花~
    卡媽應該笑到心花朵朵開了吧~~XD
  • 卡爸出糗,這個笑話應該會被我笑一輩子啦!...哈哈哈

    matthew2006 於 2008/06/16 22:45 回覆

發表留言