痞客書櫃

能跟Vitas PK高音的稀有藝能人！(預設開放迴響)


【文/相映出版 責任編輯】
剛過完農曆年，慣例上班第一天要開工拜拜，祈求老天賞飯吃有年終可領。才進辦公室就有任務等著，得在一個半月內將《光照雅音》生出來。老天爺配合的這家快遞效率真好，急件！

還好，前置編輯作業已有人細心整理過了，感謝積木的同仁先整理過資料與照片，後續相映要接手的部分就只要發設計、校稿、發印即可。
不過「還好」真是言之過早了。後續不斷的換字換圖換版型，時間就這樣在反覆的換換換中被壓縮得不夠用，最後不得不換成——延班出書。

光看書名《光照雅音︰郭小莊開創台灣京劇新紀元》不難了解這是本富有自傳色彩的書。本書作者王安祈教授，堪稱是台灣京劇新編潮流的推手，從小戲迷一路成長到擔任戲劇學者，再到優秀的劇作家，傳統戲曲經她編整即呈現新韻味來。
傳主郭小莊老師，是台灣當代戲曲名家，七歲半開始進入劇校專攻旦角，從初試啼聲至蜚聲國際，於1979年創立「雅音小集」，首開戲曲現代化風氣。
兩位老師均已年過半百，其豐功偉業當然不是以上幾句簡述就能概括的，但是在與兩位長輩接觸的過程中，不由得敬佩她們有今日的成就與地位，實至名歸。

定版型會議中，設計的「秀氣」「優雅」風格，讓作者與傳主兩位老師對書的呈現很滿意，大家都被當年的精彩照片給吸引了，會議焦點轉為讚嘆小莊老師的扮相之美，因此事情進行得很順利，最後結論就在內文字放大0.5、圖說字放大1級中拍案定版。
全書約三百頁、照片四百幅，設計非常夠意思的趕工於一星期後給初校稿。


(封底A版，字很多)


(封底B版, 改成推薦人的話)


(封底確定版, 推薦人的署名字體改成容易閱讀的新細明體)

還記得夜裡看完初校稿，竟內心激動不已。作者安祈老師是位待人和氣的文人學者，說起話來語調輕柔慢條斯理卻又字字重點，她的文筆功力更是了得，流暢文筆與情緒鋪陳，讓非戲迷的我數度陶醉於自己想像的京劇舞台前。
雅音小集當年的戲我沒看過，卻叫那文字給挑逗起想看戲的慾望。如果當年曾有誰帶我看過戲，如果當年曾有本書勾引我去看戲，那麼今日所讀的字字句句，就不會只是嚮往，而是美麗的回憶吧。
我的激動當然不僅於此，第一次，遇到這麼一個作者，文筆好，又幾乎沒錯字要校，恩，真是減輕了不少工作量。


（珍貴資料之一：各式簡報）

一校二校三校的稿件往返裡，常見小莊老師傷透腦筋的為文配圖，總三天兩頭的來出版社送新照片，希望讓本書更圖文並茂。小莊老師人很好，待人熱情且和善，每回來出版社總不忘帶上小點心來給大家，並不時感謝每個人為這本書所付出的努力。
小莊老師要求完美的精神令人印象深刻，為了書中照片，她常晚上睡不好，總想著換哪張圖片會更好，而即便版型已定，她仍希望在可更改而不大修的情況下，建議換哪些圖，也不斷提醒字需要再放大，才照顧得到那些上了年紀的老人家。
「字要大」彷彿成了一種警鈴，每回與老師見面的時刻就會響起。然而，時間逼近到該進廠印前作業，「警鈴」響得更頻繁了。


（珍貴資料之二：雅音小集節目單）


(珍貴資料之三：數不勝數的照片)

其實每回的修改，不僅是老師傷神，編輯難為，更是設計傷透腦筋的時刻。長得很像蔣友柏的設計也有自己個性以及設計美學，也有自己可以妥協之處與不容破壞美感的梗。頁面、版式已定的情況下，圖又不能犧牲，要去哪偷空間來放大字？
週日向來中午起床的我，在一夜難眠下決定早上六點多就坐在電腦前寫信，想著該怎麼跟設計好好討論，希望既能達到體貼年長者的閱讀心意，又不會麻煩到設計得翻案重排。忐忑的心在兩天後得到回應了。
發印前，來到設計工作室做修改的最後確認。設計酷酷的淡淡的說，已將內文兩種字體與前言字全都放夠大了，所以有幾頁已經爆字，到時候請老師看打樣時直接刪文。
聽到這，就讓人感動到想哭了。果然彩色樣出來時，發現字變大讀來很舒服，老師們也覺得很高興。

看著閱讀者滿意的表情，其實也是做書者希望傳遞的心意。

同場加映, 好圖分享
  

  
看得出這五張封面圖差別在哪邊嗎? 兩頰的紅潤度不一樣!

《光照雅音》，3本限定發送，提早來迴響喔，數量有限，請趕緊把握!!