<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh">
  <title>時光停止流轉的空間--時の最果て</title>
  <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9</id>
  <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9" />
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://blog.pixnet.net/rss/atom/65705" />
  <updated>2008-07-23T01:06:58Z</updated>
  <modified>2008-07-23T01:06:58Z</modified>
  <rights>Copyright (c) 2008,ffmuteki9</rights>
  <author>
    <name>ffmuteki9</name>
    <email>ffmuteki9@not-valid.com</email>
  </author>
  <entry>
    <title>Linkin Park-Carousel</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20332356" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-23T01:06:58Z</updated>
    <published>2008-07-23T01:06:58+08:00</published>
    <modified>2008-07-23T01:06:58Z</modified>
    <issued>2008-07-23T01:06:58+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20332356</id>
    <category term="LINKIN PARK聯合公園" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">這首歌我個人相當喜愛<br />
<br />
是LP還叫做Hybrid Theory時所創作的歌曲<br />
<br />
<br />
<br />
Carousel這個字是旋轉木馬的意思<br />
<br />
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/-KUHIl_k9sw&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" />
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<embed src="http://www.youtube.com/v/-KUHIl_k9sw&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344" /></object><br />
<br />
<br />
She can’t hide no matter how hard she tries<br />
Her secret disguise behind her lies<br />
And at night she cries away her pride<br />
With eyes shut tight, staring at her inside<br />
All her friends know why she can’t sleep at night<br />
All her family asking if she’s all right<br />
All she wants to do is get rid of this hell<br />
But all she’s gotta do is stop kidding herself<br />
<br />
She can only fool herself for so long (3x)<br />
She can only fool herself<br />
<br />
I’m too weak to face me<br />
I never know just why you run<br />
So far away, far away from me<br />
I never know just why you run<br />
So far away, far away from me<br />
<br />
When it comes to how to live his life<br />
He can’t be told<br />
Says he’s got it all under control<br />
Thinks he knows it’s not a problem he’s stuck with<br />
But in reality, it’d be a problem to just quit<br />
An addict and he can’t hold the reigns<br />
The pain is worse ‘cause his friends have it the same<br />
Tries to slow down the problem he’s got<br />
But can’t get off the carousel<br />
Until he makes it stop<br />
<br />
He can only fool himself for so long (3x)<br />
He can only fool himself<br />
<br />
Chorus<br />
<br />
Try to fly with the wings I gave you<br />
Try to do what you believe and I’ll save you<br />
<br />
Chorus (4x)<br />
<br />
<br />
<br />
個人品質不保證中譯<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
不論她怎麼努力還是躲不了<br />
她的祕密就隱藏在她的謊言之下<br />
在夜晚毫無尊嚴地哭著<br />
緊閉雙眼 直視自己的內心<br />
所有朋友都知道她何以難以成眠<br />
所有家人都關心她是否無恙<br />
她只想要逃離這個地獄<br />
事實上她該作的是不再欺騙自己<br />
<br />
她只能一直這麼愚弄自己 (3x)<br />
她只能這麼愚弄自己而已<br />
<br />
我懦弱 無法面對自己<br />
我一直搞不懂為何妳要逃<br />
要離我離這麼遠<br />
我一直搞不懂為何妳要逃<br />
要離我離這麼遠<br />
<br />
說到要怎麼替他改變人生<br />
沒有人可以說他<br />
因為他說他已掌控一切<br />
好像他認為自己被困住了也不是問題<br />
只是事實上 要他不再沉迷並不容易<br />
也會讓他無法再掌權一切<br />
傷痛更痛 因為他的友人沒讓事情改變<br />
想要減緩他的問題<br />
但還是無法脫離這惡性循環(但還是無法離開旋轉木馬)<br />
除非他可以阻止現狀<br />
<br />
他只能一直這麼愚弄自己 (3x)<br />
他只能這麼愚弄自己而已<br />
<br />
Chorus<br />
<br />
用我賦予你的翅膀翱翔吧<br />
去實踐你的信仰吧 我會挽救你的<br />
<br />
Chorus (4x)<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>滿月</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20328363" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-22T23:47:34Z</updated>
    <published>2008-07-22T23:47:34+08:00</published>
    <modified>2008-07-22T23:47:34Z</modified>
    <issued>2008-07-22T23:47:34+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20328363</id>
    <category term="生活記事 Diary" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">不會變大猩猩也不會變狼人<br />
<br />
不過會變成一個又要拼命花錢的人<br />
<br />
因為我哥的女兒滿月囉<br />
<br />
<br />
<br />
好幾間蛋糕禮餅公司寄來試吃品，真不錯<br />
<br />
最後覺得最晚寄來的某間還真的不錯，價錢跟其他間也沒有差多遠<br />
<br />
然後在大人向廠商凹了一些回饋後決定這一家<br />
<br />
<br />
滿月糕餅，花了也有個一萬多，比較高級的禮盒沒有買很多盒啦<br />
<br />
所以感覺上跟其他家庭比起來是便宜？不曉得……<br />
<br />
<br />
反正早上就是拜拜，爸媽跟老哥他們也忙著送喜餅<br />
<br />
我則是睡到十點多後，整理一下去臺南之前住的地方找室友拿錢<br />
<br />
我只住到六月底就回家了，六月的電費還沒結算<br />
<br />
先留一千元請室友幫算，剩下的錢我到今天才去拿<br />
<br />
很久沒去那邊，中午順便買之前還挺常吃的便當店買個便當<br />
<br />
再去崇學路的英國藍買飲料…貴雖貴但還不錯喝<br />
<br />
而且不曉得是因為我要騎回高縣遠了點(要個十幾分)，還是真的有差<br />
<br />
我都覺得中山店的技術好一點@.@<br />
<br />
<br />
回家後反而便當吃不下，天氣熱到…<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
話說，狗真的很討厭洗澡跟剪趾甲嗎= =<br />
<br />
幫我家狗洗澡都會縮，剪趾甲時抓牠的腳久了還會想掙脫、咬我的手<br />
<br />
更= =<br />
<br />
我從沒幫人洗過澡也沒幫人剪過指/趾甲的<br />
<br />
你是我第一個耶，看你多幸福= =<br />
<br />
雖然我常常會打你XDDD<br />
<br />
誰叫你家裡的人看那麼久了，還會對我爸或我叔叔吠= =<br />
<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>韓國血型漫畫-無名網友轉繁中</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20018202" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-16T02:01:27Z</updated>
    <published>2008-07-16T02:01:27+08:00</published>
    <modified>2008-07-16T02:01:27Z</modified>
    <issued>2008-07-16T02:01:27+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20018202</id>
    <category term="網站" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">亂爬網頁翻到的，畫得很可愛XD<br />
<br />
<a href="http://www.wretch.cc/blog/Amoral/23852262">http://www.wretch.cc/blog/Amoral/23852262</a><br />
<br />
是把四種血型的個性畫得很極端，也就是很明顯<br />
<br />
雖然誇張，但的確是把各自的重要個性點明了，很有趣<br />
<br />
看完了我真以身為AB型為榮啊XDDDD<br />
<br />
還是特別的好，就是要怪咖、讓人捉摸不著才好玩啊!!!!<br />
<br />
身為一個人被摸透了我真的會很不喜歡XDD<br />
<br />
<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>GReeeeN-キセキ</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20005400" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-15T21:39:43Z</updated>
    <published>2008-07-15T21:39:43+08:00</published>
    <modified>2008-07-15T21:39:43Z</modified>
    <issued>2008-07-15T21:39:43+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/20005400</id>
    <category term="東洋" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">GReeeeN的這首歌，是日劇ROOKIES的主題曲<br />
<br />
ROOKIES是改編自同名的熱血棒球漫畫，很好看<br />
<br />
<br />
也有出中文版，譯作教頭當家<br />
<br />
原本是一群高中的不良學生，他們的老師(名字我忘了)努力下讓那群學生開始對棒球產生興趣<br />
<br />
進而朝聖地甲子園邁進<br />
<br />
<br />
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bcYTyQPptSQ&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" />
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<embed src="http://www.youtube.com/v/bcYTyQPptSQ&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344" /></object><br />
<br />
<br />
<a href="http://www.uta-net.com/user/phplib/Link.php?ID=65511">原文歌詞請按我</a><br />
<br />
<br />
個人品質不保證中譯<br />
<br />
<br />
明天我會比今天更喜歡你 滿溢的情感無法制止<br />
此刻我也這麼喜歡你 卻無法化作言語告訴你<br />
<br />
你給我的美好日子愈來愈多 兩人一路走來的「軌跡」<br />
若我們的邂逅是偶然的話？是命運的話？<br />
能與你重逢 那就是「奇蹟」<br />
<br />
※兩人依偎在一起漫步 造就永遠的愛情<br />
我想要永遠在你身邊微笑著<br />
謝謝你 Ah 我愛你 都無法完全表達我的感受<br />
不過至少讓我說一句 「我很幸福」※<br />
<br />
只要我的左手心 輕輕地握住你的右手心<br />
光這樣我就感覺得到愛<br />
<br />
我倆在一起的日子中 所發現的小小幸福 就是我們一路走來的軌跡<br />
我們的邂逅 是這廣大世界中的一件小事<br />
能與你重逢 那就是「奇蹟」<br />
<br />
在一切不順心的時候 就是要兩人在一起才能雨過天青<br />
故作逞強 寂寞孤單 這些事都能忘記<br />
如果我是你 我一定會面對自己<br />
所以請你永遠不要離開我 「親愛的你」<br />
<br />
兩人相互嘻鬧的歸途 那也是我們最珍貴的日子<br />
在我終於把自己的心意傳達給你時 你露出了我從沒看過的表情<br />
過了半晌 你微點頭 愛 將我們的心漸漸填滿<br />
我們仍在旅途上 前面是可以延續幾十年的未來<br />
<br />
如果說 即使我們快要失去了明天…<br />
<br />
※重複<br />
<br />
在一切不順心的時候 就是要兩人在一起才能雨過天青<br />
不論喜悅或悲傷 我們都要一同分享<br />
因為有你 我才走得下去<br />
所以請你永遠不要離開我 「親愛的你」 直到最後一秒<br />
<br />
明天 我會笑得比今天燦爛 只要有你在 我就覺得有可能<br />
不管幾十年 幾百年 還是幾年千 我對你的愛 一定可以超越時空<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
我個人蠻喜歡中間接上有標※這一段，非常合啊！<br />
<br />
如果說 即使我們快要失去了明天…我們也要兩人依偎在一起漫步 造就永遠的愛情<br />
<br />
另外，歌名是キセキ，跟奇蹟和軌跡的發音一樣<br />
<br />
日文歌詞在這方面其實可以發揮很多有意思的創意，這是語言本身的優勢吧:)<br />
<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>沢田知可子-会いたい</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19926538" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-13T22:57:00Z</updated>
    <published>2008-07-13T22:57:00+08:00</published>
    <modified>2008-07-13T22:57:00Z</modified>
    <issued>2008-07-13T22:57:00+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19926538</id>
    <category term="東洋" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">昨天看MUSIC STATION夏季三小時SP時，其中播放懷舊片段發現的<br />
<br />
一聽到副歌，就覺得這首歌我一定有聽過，而且應該是中文翻唱歌曲<br />
<br />
<br />
<br />
後來問了MS版的人，原來就是江美琪的再一次也好<br />
<br />
對啦對啦！！都忘了！！<br />
<br />
後來翻閱了一下原文歌詞，哦…感人…<br />
<br />
就決定要PO上中文歌詞<br />
<br />
<br />
這首歌是九七年出的了，蠻久的了<br />
<br />
在YOUTUBE上找到了這則原唱沢田知可子上電視演唱的片段<br />
<br />
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/RucnA3ADFiw&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" />
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<embed src="http://www.youtube.com/v/RucnA3ADFiw&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344" /></object><br />
<br />
影片開始時的那兩句話是<br />
<br />
「如果你有一位真心喜愛的人的話…而那人又發生了不幸的話…」(接著是沢田知可子帶來的名曲-会いたい)<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.uta-net.com/user/phplib/Link.php?ID=67">原文歌詞看影片或點我</a><br />
<br />
<br />
個人品質不保證中譯<br />
<br />
<br />
在看得見高樓大廈的教室裡<br />
我們倆把桌子靠在一起<br />
度過了同樣的日日月月<br />
一起學了點英文 一起打籃球 然後<br />
我跟你有了戀愛的感覺<br />
<br />
畢業之後<br />
你還是把我當小孩子<br />
對我說「不要跑太遠喔」<br />
帶著一半的玩笑 一半的認真態度<br />
把我抱進你胸懷<br />
<br />
冬天的夜晚 低沉的雲覆蓋天空<br />
而你 就像夢一般<br />
死去了<br />
<br />
※今年我們也要去海邊<br />
要看好多好多電影<br />
不是說好了嗎<br />
我們不是說好了嗎<br />
我好想你…※<br />
<br />
站在岸邊 突然發覺不能再走下去了<br />
我死心往回走<br />
獨自一人走在海邊<br />
不曉得該生氣 還是該哭泣<br />
<br />
有個人來向我打招呼 我不知不覺間一直凝視著他<br />
若他是你的話<br />
若是你的話<br />
<br />
我會抓著你逞強硬挺的肩膀<br />
大罵你是笨蛋<br />
再輕輕一吻<br />
說這一切都是假的 緊緊抱著你<br />
我好想你…<br />
<br />
「不要離我遠去」<br />
拜託不要丟下我一個人<br />
緊緊地 抱著你不放<br />
永遠都待在我身邊<br />
<br />
※重複<br />
<br />
<br />
「站在岸邊 突然發覺不能再走下去了」這一段是說想要自殺的<br />
<br />
歌詞內有引號的是臺詞XD<br />
<br />
特別像最後一段第一行的遠く行くなと言って<br />
<br />
硬把說這個動作翻出來又很不順，就乾脆用引號當作是所說的話<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>PIXNET新後臺測試-留言版</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19856445" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-12T00:09:00Z</updated>
    <published>2008-07-12T00:09:00+08:00</published>
    <modified>2008-07-12T00:09:00Z</modified>
    <issued>2008-07-12T00:09:00+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19856445</id>
    <category term="網站" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">不曉得這樣算不算破了他們的商業機密囧<br />
<br />
但還是PO上來了<br />
<br />
<br />
<br />
今晚看完電視上來PIXNET，晃完自己的相簿和BLOG後回到首頁<br />
<br />
發現有短訊，BETA測試留言終於來了<br />
<br />
<br />
打開連結來看，果然是還不錯的版面，個人蠻喜歡這種的，清楚明暸<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/95770600"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1215792711.jpg" /></a><br />
<br />
ID跟頭像我都塗掉了。左邊就是你要管理的類別<br />
<br />
<br />
這個就是設定你留言版的一些功能，跟之前沒啥兩樣，大概功能能用的就那些吧。多了help欄可以了解該功能作用。<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/95770919"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1215792894.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
這個拜訪紀錄就改得不錯，可顯示會員頭像了，也可以順便加好友，只是加好友這個功能我不怎麼用就是了囧<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/95771415"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1215793137.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
選擇樣式的，預覽圖比以往大不少，更清楚了。<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/95771685"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1215793291.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
可惜CSS部份還都是完全要自己曉得語法才能編<br />
<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>多了嬰兒</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19810063" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-11T00:18:11Z</updated>
    <published>2008-07-11T00:18:11+08:00</published>
    <modified>2008-07-11T00:18:11Z</modified>
    <issued>2008-07-11T00:18:11+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19810063</id>
    <category term="生活記事 Diary" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">好奇怪喔…當然不是我生的<br />
<br />
<br />
<br />
奇怪不是指小孩長得奇怪，是她的存在讓我覺得好奇怪…很不適應吧<br />
<br />
因為我一直停留在那種，過去很單純的時代<br />
<br />
所謂的單純是指就是我跟我哥，現在他多了妻子又多了女兒<br />
<br />
實在很……真的歲月催人老啊…<br />
<br />
<br />
在醫院待了兩週也終於接回家快滿一週了<br />
<br />
白天大嫂的老媽都會來家裡幫忙，大嫂還在"作月內"，當然也騙騙小孩<br />
<br />
我也去看過幾回…聽說食量硬是比其他正常同期的嬰孩多了3~40cc…<br />
<br />
生出來的體型本來也就不小了…XD…就是健康啦<br />
<br />
<br />
現在連我媽一下班，也都會跑上二樓看孩子…哦，是看孫子<br />
<br />
我看我媽抱她出去，也會有人以為是她小孩吧XD<br />
<br />
我爸跟我媽顯得很開心，我阿公是在知道我哥讓我大嫂懷孕要結婚時就很樂了<br />
<br />
不過他還是常透露出男生好的想法…這也沒辦法了…老人家很多都這樣<br />
<br />
<br />
至於我，其實還好<br />
<br />
除了對時間感到驚訝跟無奈，就沒什麼感覺了<br />
<br />
對於轉變的感慨多於現狀<br />
<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>What I&apos;ve Done過去的我 vs 我回來了--MV</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19689106" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-08T16:08:12Z</updated>
    <published>2008-07-08T16:08:12+08:00</published>
    <modified>2008-07-08T16:08:12Z</modified>
    <issued>2008-07-08T16:08:12+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19689106</id>
    <category term="臺灣" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">有幾個部份，還挺像的…<br />
<br />
同樣在寸草不生的沙地，同樣搞旋轉<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
我回來了<br />
<br />
<object classid='clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000' codebase='http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0' id='vlog4561169' width='450' height='338'><param name='allowScriptAccess' value='always' />
<param name='allowFullScreen' value='true' />
<param name='movie' value='http://myvlog.im.tv/?id=4561169&amp;mid=322979&amp;MemberID=&amp;inIMTV=Y&amp;album=0&amp;playnext=' />
<param name='quality' value='high' />
<embed src='http://myvlog.im.tv/?id=4561169&amp;mid=322979&amp;MemberID=&amp;inIMTV=Y&amp;album=0&amp;playnext=' quality='high' pluginspage='http://www.macromedia.com/go/getflashplayer' name='vlog4561169' allowscriptaccess='always' allowfullscreen='true' type='application/x-shockwave-flash' width='450' height='338' /></object>&amp;gt;<br />
<br />
<br />
過去的我<br />
<br />
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wjBZh-yRmkc&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" />
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<embed src="http://www.youtube.com/v/wjBZh-yRmkc&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344" /></object><br />
<br />
<br />
LP版家族都有人提，我就去找來看…我原以為只是旋轉運鏡而已，這都要扯上抄襲我覺得也太小心眼= =<br />
<br />
只是自己看了之後，覺得是「感覺」像，而非單純鏡頭拍攝方式…但這樣就要否定他或MV我覺得也有點過頭啦= ="<br />
<br />
如果還有人物跳躍慢動作就真的誇張了XDD<br />
<br />
<br />
說到底，我覺得有些聽西洋或東洋音樂的…唔…好像有大頭症…??<br />
<br />
歌是在人喜歡聽，連別人聽啥都會取笑或否定，都有點自以為是…<br />
<br />
在LP版上，有人看到五月天的阿信想積極爭取與聯合公園共演的機會，不曉得是臺灣的演唱會還是國外的<br />
<br />
在臺灣，我只想說要是事成了當暖場團就好…我不想要他們的表演會佔到LP主要的表演時間，尤其他們之間也沒有合作的歌曲可以一起唱<br />
<br />
而且兩團樂風差很多，怪不搭軋的…<br />
<br />
但版上就有人…回文實在有點糟…然後又不許別人罵自己的愛團…感覺跟聽重金屬的某些人愛批聯合公園啊還哪支樂團音樂很鳥很弱一樣…<br />
<br />
不過潑猴共演我很樂意XDD…人事已非了啊…(嘆)<br />
<br />
<br />
總之<br />
<br />
他這首歌還不錯，走PUNK風，國內檯面上的歌手好像也很少人唱龐克的?<br />
<br />
不過我對龐克實在有點…感覺很容易聽膩囧<br />
<br />
GREENDAY也好還是SIMPLE PLAN也好，感覺歌我都聽不久…<br />
<br />
SP的演唱會我看我去不成了…暑假太多意外開銷=__=<br />
<br />
集中火力在LP上吧…多買週邊商品XD<br />
<br /></div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>山下達郎-ずっと一緒さ</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19473658" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-03T20:34:40Z</updated>
    <published>2008-07-03T20:34:40+08:00</published>
    <modified>2008-07-03T20:34:40Z</modified>
    <issued>2008-07-03T20:34:40+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19473658</id>
    <category term="東洋" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">我是今天要發這篇翻譯歌詞時，找一下<br />
<br />
才發現這是之前好像還蠻紅的日劇--「沒有玫瑰的花店」的主題曲Orz<br />
<br />
沒辦法…我都懶得在網路上追日劇<br />
<br />
<br />
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/pAzPCBsdv44&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" />
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<embed src="http://www.youtube.com/v/pAzPCBsdv44&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344" /></object><br />
<br />
<a href="http://www.uta-net.com/user/phplib/view_0.php?ID=60985">原文歌詞請按我</a><br />
<br />
<br />
<br />
個人品質不保證中譯<br />
<br />
<br />
緊緊抱著<br />
沉默不語中<br />
傾聽你的聲音<br />
<br />
緊緊不放<br />
將淚水化掉<br />
冬天馬上就過去了<br />
<br />
穿過了無以計數的悲傷<br />
緊握住的那隻手的溫暖<br />
全部都知道<br />
<br />
想跟你一起<br />
一起走下去<br />
只要這樣我可以什麼都不要<br />
不管白天黑夜 甚至是夢中<br />
都要永遠 永遠 在一起<br />
<br />
受了傷<br />
也要把破碎的心<br />
一個不剩的撿拾起來<br />
<br />
愛啊<br />
就是不可思議的拼圖<br />
找尋著分不開的缺片<br />
<br />
真正的堅強<br />
就說得出「我並不孤單」這句話<br />
<br />
在風中相依偎著<br />
就像花朵一樣<br />
不為人知<br />
<br />
只要能跟你一起走下去<br />
不管有幾次來生都可以<br />
辛苦走到 我們的歸屬<br />
在那裡 永遠 永遠 在一起<br />
<br />
想跟你一起<br />
一起走下去<br />
只要這樣我可以什麼都不要<br />
到時候大海上 就會呈現我們的未來<br />
永遠 永遠<br />
永遠 在一起…<br />
永遠 永遠 在一起<br />
永遠 在一起…</div>
    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>BRUTUS 七月刊--緊急特集：井上雄彥</title>
    <link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19375195" />
    <author>
      <name>ffmuteki9</name>
    </author>
    <updated>2008-07-02T02:38:34Z</updated>
    <published>2008-07-02T02:38:34+08:00</published>
    <modified>2008-07-02T02:38:34Z</modified>
    <issued>2008-07-02T02:38:34+08:00</issued>
    <id>http://blog.pixnet.net/ffmuteki9/post/19375195</id>
    <category term="書、電影 心得感想 Books Movies Review" />
    <content type="xhtml">
      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/94771502"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1214934176.jpg" /></a><br />
<br />
前陣子上PTT的SLAM SUNK版，發現有人PO文，博客來有在賣這一本日文雜誌 <a href="http://www.books.com.tw/exep/prod/magazine/mag_retail.php?item=J030011403">博客來連結(限量售罄)</a><br />
<br />
井上雄彥的「最後的漫畫展」，五月下旬開始，展期至七月上旬，只剩約半個月不到了<br />
<br />
<br />
<br />
這究竟是不是他最後一個畫展，其實不確定<br />
<br />
但之所以取這樣的名字，是因為井上表示，要能夠再辦這樣的漫畫展恐怕很難(畢竟花費不少心力時間)<br />
<br />
<a href="http://www.flow-er.co.jp/">這是當時為畫展開設的網站，設計非常棒</a><br />
<br />
不過使用大量flash網頁設計，有時可能會有完全沒在讀網頁的現象，多刷幾次吧<br />
<br />
<br />
雖然我不能說有多了解井上，但至少我真的很喜歡灌籃高手這部作品<br />
<br />
REAL只看過前面幾集，浪人也是，實在很想全部都收集，但家裡沒空間……<br />
<br />
<br />
井上雄彥的作品，就我所知有變色龍、灌籃高手、零秒出手、浪人劍客和REAL(後兩部仍在連載中，REAL為一年出一集)，但是未收錄成單行本的更多<br />
<br />
<br />
其實井上雄彥真的是一位很用心的漫畫家，從他的官網便可虧知一二 <a href="http://www.itplanning.co.jp/index.html">官網</a><br />
<br />
日文、英文、中文和韓文的版本都有，不過中文還是穿插不少簡體字，用字上看得出來應該也是大陸人或學大陸現行中文的人翻譯的<br />
<br />
但這都為不懂日文的中文閱讀者帶來相當大的便利<br />
<br />
<br />
至於這期的BRUTUS，封面不僅是浪人劍客的宮本武藏，內文中穿插的圖片，浪人的也佔相當多<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/94772479"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1214935196.jpg" /></a><br />
<br />
或許這部是目前受歡迎的連載中作品，也或許是想詳談井上雄彥，他的畫風<br />
<br />
從他最經典作品灌籃高手來談，剛連載時人物的確蠻不習慣的，愈到後面畫風愈穩定、愈細膩<br />
<br />
不管是人物動作、還是表情，我想尤其是表情是非常生動<br />
<br />
到底井上雄彥的手，擁有什麼樣的魔力<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/94772699"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1214935440.jpg" /></a><br />
<br />
相機拍是拍不出來，不過雜誌上的圖可以明顯發現他的手不是破皮就是長了厚黃的繭<br />
<br />
<br />
在雜誌第九十二頁，一位日本美術史家寫了一篇文章來表達他對井上雄彥的看法<br />
<br />
此文的標題他是這麼下的：<br />
<br />
「奔放的線條與精緻細密的控制，傳統日本畫在井上雄彥的手下復活」<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/94772852"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1214935718.jpg" /></a><br />
<br />
這就是他作畫時的特寫，他在畫浪人劍客時，開始使用水墨畫的畫法，而非一般畫漫畫的畫筆(有部份可能還是需要的)<br />
<br />
此美術史家的評文一開始更開宗明義說了：<br />
<br />
「我就老實說，能勾勒出這樣線條的日本畫家，自第二次世界大戰以後除了他就沒有第二<br />
人了。井上先生的畫力，遠超過日本當今在世的畫家。」<br />
<br />
顯現出他對井上雄彥畫功的肯定，但我想不管是誰看到他的浪人劍客時<br />
<br />
都會為他的描繪功力讚嘆<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/94772917"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1214935824.jpg" /></a><br />
<br />
這張是雜誌裡附的小海報(我一開始不曉得是海報，差點撕破)<br />
<br />
這張武藏的眼神看似邪惡，卻是充滿他的野性本能<br />
<br />
這畫同時也是他在上野美術館畫展入口的大畫作<br />
<br />
<a href="http://picasaweb.google.com/eggals/JQCAYE/photo#5204594926481157938">上野美術館-大幅武藏畫作</a><br />
<br />
在上野的美術館，牆上貼滿了許多畫紙供他任意畫作，臺灣有人去看了(羨慕到極點)<br />
<br />
裡頭當然無法攝影囉，詳文可上PTT的SD版查閱<br />
<br />
<br />
不過，這次他是在貼滿牆上的畫紙畫作<br />
<br />
在紐約開的紀伊國書店內，他是直接在牆上畫作，紀伊國書店邀請井上雄彥為他們的店內「裝飾」<br />
<br />
<a href="http://ccsx.wordpress.com/2007/11/24/takehiko-inoue-vagabond-nyc/">紀伊國書店紐約旗鑑店內景</a><br />
<br />
<a href="http://picasaweb.google.com/figureV/iQSqhK">紀伊國書店紐約旗鑑店內景，圖片較多</a><br />
<br />
看過圖片，仔細看人物的表情、毛髮細絲、身型比例、衣物光影與飛皺，無不生動<br />
<br />
無怪乎九十二頁標題下的序文，最後會提到「開拓日本畫新歷史，為他筆下所魂牽夢縈的漫畫家，就是井上雄彥嗎？！」<br />
<br />
或許大家都不懂日本畫該有的條件和定義為何，但看了井上雄彥的畫筆功夫，沒有人不為之驚豔吧？<br />
<br />
<br />
當然雜誌還是很夠意思，有不少很好的整理<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/94773413"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1214936575.jpg" /></a><br />
<br />
這是未公開的命名與記事，十四頁<br />
<br />
還有很多浪人、REAL、SD的精彩畫面，以及其他井上雄彥的作品精彩畫面<br />
<br />
如介紹一些他所作畫的雜誌封面、廣告、畫冊和十日後<br />
<br />
其中SWITCH就畫了四本，其中一本就介紹了10 DAYS AFTER 十日後，詳細再找找都有，我BLOG也有<br />
<br />
<a target="_blank" href="http://www.pixnet.net/photo/ffmuteki9/94773510"><img border="0" src="http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/75705/1214936713.jpg" /></a><br />
<br />
還有這些各作品的名場景，令人激勵、令人動容的<br />
<br />
<br />
以上這些是我翻拍自我買的雜誌的，當然不能拍太多<br />
<br />
雖然博客來沒在賣了，但我想CLUB JAPAN或一些專賣日文書籍的商店或網站應該都有吧，我不確定<br />
<br />
<br />
井上雄彥身為漫畫家的名聲地位，感覺上目前還沒有像手塚治蟲或藤子不二雄那樣<br />
<br />
但以畫功來說，他也是一位傳奇人物<br />
<br />
而且灌籃高手，是多少人開始打籃球的動力？<br />
<br />
還因為灌籃高手，井上雄彥設立了獎學金，顯現出他除了身為漫畫家外，還擁有關懷別人的熱情，此本雜誌也揭載了他一些日記，關於他去美國康乃狄克州進行第二屆的SLAM DUNK獎學金的最終甄選…<br />
<br />
浪人劍客還特別讓日文、中文版本都同日發行(臺灣尖端發行)，這應該是他的旨意<br />
<br />
只要想到數年前，他因為臺灣有某不齒畫家抄襲灌籃高手發行SD2跨海控訴…就讓人很心寒<br />
<br />
<br />
井上雄彥的畫功，不曉得是否還會再增強…<br />
<br />
在浪人劍客或REAL結束後，會不會再繼續畫下去…如果背部舊傷還允許的話…他會再畫下去嗎？<br />
<br />
真的是很期待井上雄彥的作品，不管是有劇情的漫畫也好或是單純的畫品也好…<br />
<br /></div>
    </content>
  </entry>
</feed>
