http://fuhoren.pixnet.net/blog fuhoren fuhoren@not-valid.com 2008-12-02T20:14:44+08:00 2008-12-02T20:14:44+08:00 Copyright 2003-2008 fuhoren,Pixnet Digital Media Coporation. All rights reserved. PIXNET Media Digital Coporation http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22523989 2008-12-02T20:14:44+08:00

#1：巴拉卡公路中途眺望台北市，雲瀑自遠山瀉下，人間的燈火正要亮起。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22523989#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22515786 2008-12-01T21:52:37+08:00

書名：大師小品—日本短篇精典
作者：森鷗外等
譯者：姚巧梅
出版：自立晚報社文化出版部
第一版第一刷：1992年7月

愈來愈喜歡日本前輩作家寫的短篇小說，最先應該是讀到《日本名家小說選（第四輯）》（黃玉燕譯，聯經，1991年初版），開啟我對日本短篇小說的興趣。奇怪的是，目前的書市這樣的「選集」很少見，不知是作家少了，還是譯介者少了。本書的譯者姚巧梅很用心地寫了【自序】（略述所選作家代表的文學潮流）和【作家簡介】（作者生平、作品風格外，旁及文學史地位及該篇作品賞析），除了封面和內頁的配圖我不欣賞外，書本身的形式和內容俱美。其中我最喜愛的三篇是：國木田獨步《忘不了的人們》、井上靖《石庭》、和大江健三郎《奇異的工作》。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22515786#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22477537 2008-11-27T14:59:35+08:00

大概是看到貓母子中的幼貓毛皮蓬鬆、瘦小，前時又有消費券的消息，我和朋友開玩笑說：「我的消費券用來買貓飼料。」

於是前天就到捷運站附近的寵物店買了「幼／母貓」飼料。本來想問有河Book的隱匿，哪種牌子的飼料較好，後來沒問，選了架上比較便宜的牌子（2公斤199元）。


#1：兩隻幼貓其中之一，體型較大。牠的旁邊，有一隻毛色較黑、體型較小的幼貓，身形被天竺鼠的籠子遮住了。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22477537#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22459096 2008-11-25T18:55:24+08:00

畫質不好，敬請見諒。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22459096#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22437404 2008-11-23T13:15:50+08:00

#日本沖繩的公車站牌

◎作者：國木田獨步（1871~1908）

※本文摘自《大師小品—日本短篇精典》頁34~50（姚巧梅譯，，自立晚報文化出版部，1992年7月初版）

過了多摩川的二子渡船場（在神奈川縣川崎市），再往前走一點，有個叫溝口的旅館街。街的中段，有家叫龜屋的旅舍。時節是三月初。這天，天空突然陰了起來，北風呼呼狂吹，原來就淒清的這條街，更呈現蕭索陰鬱寒冷的光景。昨天下的雪還殘留著，高低不平稻草屋頂那南邊屋簷上的雨滴被風吹散飛舞滾落下來，連印著草鞋痕跡的泥水都瑟縮得起了漣漪。傍晚過後不久，大半的店都打烊了，陰灰的一字排開的街道寂索靜悄，只有旅館龜屋的紙門窗透著燈火，今晚客人不多，屋裡也闃然無聲，不時聽到煙斗的粗脖子敲打盆兒邊緣的聲響。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22437404#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22435099 2008-11-23T02:54:32+08:00

群眾說：「過去了。」

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22435099#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22362097 2008-11-14T18:22:51+08:00

#1：那霸國際線機場

拖著行李箱，近五點時抵達國際線機場，我傻乎乎地逆向走進報到大廳，被航警叫住，原來還未開放報到及託運行李，只好把行李箱鎖進機場的置物櫃中，再到國內線機場的賣店逛逛。國內線機場大樓擠滿日本觀光客，其中很多是修業旅行的學生，而店鋪大約都是販售土產（鳳梨、香蕉、海葡萄…）乾點（各種餅乾、糕點）之類的。我在這裏吃了一碗「阿古豬」豬排飯，和台灣的美食街不同的是，點餐後，服務員會給顧客一只白色的呼叫器（她說是Caller，一時間我還聽不懂），餐點準備好後，這個呼叫器會發出蜂鳴聲，呼叫顧客到櫃檯取餐。

吃完提早的晚餐，我也沒什麼興趣逛這些土產店，就回到國際線機場託運行李、候機了。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22362097#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22347299 2008-11-12T20:30:45+08:00

#1：那霸觀光巴士的司機先生和導遊小姐

我會用「敬業樂群」這句話形容在沖繩遇見的日本人，他們都以專注的態度面對自己的工作，而一舉一動，似乎都以「不打擾別人」為原則。司機先生在唇上留了小鬍子，其實非常年輕，導遊小姐長相和說話的方式，讓我連想到鄧麗君，慶幸這趟旅程有他們為伴。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22347299#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22338028 2008-11-11T20:04:44+08:00

#1：北谷町日暮沙灘旁—遊客中心的兩隻小狗

一個人坐上摩天輪，再也沒有比這個更孤獨的旋轉了。我苦笑地走出輪艙，又踏進細雨中的水漥。走過幾個路口，就到了日暮海灘，此時當然一個遊客都沒有。遊客中心旁有兩隻被繫住的小狗，嗚嗚呀呀地玩鬧著。幾分鐘後，當我在「卡拉嗨咿」門前發現「林賢樂團」今晚沒有現場表演，確認心中的遺憾時，雨勢轉大，兩隻小狗竟開始對我吠叫，狀似求援了。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22338028#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22328146 2008-11-10T19:34:56+08:00

#1：琉球國王印—狀似尼斯湖水怪。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22328146#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22309134 2008-11-08T22:36:02+08:00

德佛拉塞克（Miroslav Dvoracek）踏進宿舍的時候，捷克警方已經等在那裡。無論原本他抱持願望是救國，還是一個007的人生，在1950年3月14日的7點30分，所有的夢想都已經破滅。

為何德佛拉塞克才剛返國，祕密警察就獲知他的行蹤？最有可能背叛他的，就是他寄放皮箱的女性友人Iva Militka。不過，Militka對此也同樣訝異，她最能夠懷疑的，就是自己的男友、後來的丈夫Miroslav Dlask，他是唯一知道那只皮箱的人。

這個疑問積壓了40年，遠遠超過德佛拉塞克22年的刑期，這段夾雜愛情的諜報劇，一直要等到半個世紀後才有了新的發展。據稱，告密的人不是這對夫婦，而是那整棟宿舍後來在世上最知名的人物：米蘭．昆德拉。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22309134#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22291444 2008-11-07T10:25:26+08:00

我們小聲地交談
躲進新生南路上
蕭條到死的冬日轉彎

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22291444#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22264240 2008-11-04T13:15:54+08:00

陳雲林抵台，這是大陸首次最高層版的準官方人士來訪。如果這事發生在五、六月間，當時兩岸開放是各界相當一致的盼望，它具有一定程度的正當性，陳雲林自必受到相當的肯定，甚至歡迎。

而今這樣的條件早已改變。馬政府執政迄今已近半年，由於風格、能力及表現不佳，其支持度已跌到只剩二成二三；不支持的反而暴升到六成八、九。特別是在毒奶粉事件上處理得泄沓顢頇，於是「反馬」遂被轉化成了「反中」，再加上阿扁的推波助瀾，以及「一○二五」的群眾造勢，這已使得陳雲林訪台之行，它激化台灣內部對立的作用反而大於增進兩岸關係，陳雲林已成了兩岸對立與台灣內部撕裂的矛盾集結點。

因此，無論陳雲林訪台五日簽甚麼協定，也無論「馬陳會」上他會在稱呼上送出甚麼禮物替馬政府加持，由於時間點的改變，各方勢力的敵對擴大，藍綠紅三方其實正聯手合奏著一首三輸交響曲。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22264240#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22261451 2008-11-04T09:20:34+08:00

漆黑寒冷的夜已經披在身上了

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22261451#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22255017 2008-11-03T16:58:39+08:00

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22255017#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22254818 2008-11-03T16:35:48+08:00

#1：烏色芒原

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22254818#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22254619 2008-11-03T16:00:17+08:00

#1：風雨無阻的婚紗照

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22254619#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22127112 2008-10-22T19:47:12+08:00

「支持淡水河北側平面道路興建聯盟」，昨天早上約70人到台北縣政府表達支持興建立場，台北縣長周錫瑋接下陳情書，並高分貝向中央喊話，馬總統的競選承諾要兌現，要重視民意，不是一個環保署長說了就算數。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22127112#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22075416 2008-10-18T18:10:03+08:00

#1

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22075416#comments http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22047317 2008-10-16T13:10:11+08:00

防治的方法，網路上有很多，例如噴灑水性殺蟲劑、牛奶稀釋液、高濕度等等。

(繼續閱讀...)

]]> http://fuhoren.pixnet.net/blog/post/22047317#comments