Tina的幸福進行曲

小福星吵架

2008-07-23T22:44:18Z

小福星打架不稀奇，他們從兩個多月就開始打到現在（笑），早已身經百戰

小福星吵架才稀奇，快要笑死。

前幾天看了多啦A夢的劇場版我忘了片名，就是拯救小恐龍的那部。

兩個人開始喜歡研究恐龍。去書店給他們買新書的時候，

小福星哥哥看到有恐龍認知海報就抱著不肯放，爸爸就買回來了。

買回來後貼在門上給他們做認知遊戲，兩個小傢伙每天站在海報前就開始說話了

「這是什麼龍啊？」

「這是暴龍」

「這是什麼龍啊？」

「這是三角龍」

反正每天每隻龍都要被問上好多遍，於是有一天早上。

弟弟：「這是暴龍」

哥哥：「不是（指另一個）這是暴龍」

弟弟：「（大聲地）不是！」

哥哥：「（更大聲地）是！」

弟弟：「（更加大聲）不是！！」

哥哥：「（大吼）是~~~~~~！！」小手伸出來準備捏弟弟的臉，弟弟也開始反擊。

我聽到兩人在爭執的時候已經覺得很好笑了，跑過來制止動手的時候，

他們倆個分別指著兩隻不同的恐龍問我：「媽媽，這是暴龍對不對？」

我差點爆笑出來，那兩隻都不是暴龍！（笑）

另外會吵架的情況是唱歌，兩人會互相指責對方唱錯了，「ㄟ/ 不是這樣唱！」

然後就開始「是！」「不是！」「是！」「不是！」的輪迴………….

嗯………再大一點可能會掀房子了吧？

如果只有一個小孩的家庭不知道會怎樣？我家雖然很吵，每天也都帶得很累，

但現在想想如果只有一個孩子，不是很孤單嗎？

兩人雖然會吵架，但是要是跟他們說：你們要相親相愛唷！

兩個人就會立刻去抱在一起（笑），那模樣超可愛的！

有一次，哥哥說他要去野餐，爸爸問他說：那爸爸跟你一起去好不好？

他想想說：不要！

又問他：那媽媽呢？

又說：不要！

再問他：弟弟呢？

他歪著腦袋想了想說：好！

覺得又好笑又開心，這麼小的心靈中，原來還是有兄弟之情的呀？（笑）

恭喜!恭喜粱朝偉!

2008-07-22T22:32:51Z

梁朝偉在昨天終於和劉嘉玲結婚了~~

真的很恭喜他 + 灑花 +放鞭炮

我高中二年級的時候開始迷梁朝偉,是標準的偉仔迷

對於他的感情八卦事件,從來不會錯過閱讀

曾經他也頹廢過,以為自己不會演戲,不能演戲了

除了那段亂接戲的時間之外

對我來說不論發生什麼事情,我都不會對他失望

不但是個好演員,也是個好好人,大家都說他是電眼,可是他從來不會擺出一副"我知道我很迷人 "的樣子

也從來沒有架子

這二十年來,他在戲劇表演上的努力和進步有目共睹,拿遍各大影展的影帝頭銜

雖然我知道很多人不喜歡劉嘉玲

但是我相信劉嘉玲一定給了他很多力量

起碼她不會耍什麼手段來套牢他,不會在他最重要的時候給他亂講話扯後腿

或是用他來自我宣傳,自己爆料自己的私生活,她從來不會做這種事情

而且她總是以偉仔為榮的感覺,很多重要時刻講的話都很落落大方

人生真的很奇妙

年輕時的偉仔和曾華倩的戀情三分三合,大家都知道

偉仔不喜歡華女身邊的朋友,印象中他最討厭的就是劉嘉玲

覺得這些人一天到晚只會帶她去玩

不過後來第三次分手的時候,劉嘉玲爲朋友仗義執言,去找偉仔理論

反而被偉仔的話打動

雖然並沒有馬上跟他交往,但是也對他改觀

後來梁朝偉又和同戲的女演員黎美嫻交往,然後分手

之後才跟劉嘉玲走在一起,其中雖然也有風風雨雨

但是終究還是走了20年

很多人都很遺憾偉仔和張曼玉錯過了

我也覺得,因為覺得張曼玉跟他真的好搭

可是,也許真正適合他的還是劉嘉玲吧?

也許憂鬱又悶的偉仔,適合有個開朗的人在他身邊

真的很祝福他們,看到新聞裡的照片,偉仔笑得好幸福

我曾經以為他真的不會結婚了呢 ^^;

祝福他們

也希望他們能夠如願生個孩子~~~哇~~~不能想像偉仔當爸爸的樣子耶

年紀這麼大了帶孩子很辛苦唷~~我小他那麼多歲都覺得很累了,我兒子都兩歲半了

我老公現在每天累得要命,就是為了陪他們玩.............

抱小孩抱到腰椎受傷還要去復建.............orz

加油啦~~~

CHANGE最後的演說

2008-07-19T00:03:38Z

剛才看了富士的節目とくダネ

說那場22分又30秒的演說戲

劇本上總共約15頁,拓哉拿到劇本的時候跟導演說:やばいよ～

他瀏覽了一遍之後覺得可能會哭

本來是沒有打算一鏡到底的,導演也怕拓哉台詞背不起來

於是決定當天看他的樣子如何再決定

結果拓哉來的時候感覺沒有什麼不安

於是就先排練一次,本來是要拍其他演員還有國民的反應的,但是排練完之後

在場的人看了都覺得:這個一鏡到底比較好

結果攝影師緊張得要命,因為導演不進去拍

只有攝影師和拓哉兩個人,原因是覺得可能連呼吸聲都會造成阻礙,所以決定只有攝影師和拓哉兩人

當時導演想說如果最後說錯了還是得從頭拍過,結果一次就ok了

因此神秘演員說的,應該是:彩排+試戲+本番三次

也就是拓哉總共說了三次那個台詞

而且導演好壞,還臨時給他加台詞~他聽了都快瘋掉,說:已經這樣了還要加啊???(笑)

不過真的很厲害啦~~~~~拍拍手

CHANGE 改變,從你手中的一票開始

2008-07-17T20:00:00Z

CHANGE 改變，從你我手中的一票開始

看完這十回的CHANGE，這部戲最大的主旨就是這句話吧？其實我覺得不論日對政治冷漠的日本人，或是對政治熱中的台灣人，這齣戲都提供了我們一個好好思考的問題。日本人，是不喜歡去投票，根本懶得理會那些政治人物在說些什麼。因此日本的政治給人感覺離人民非常遙遠。而台灣不投票的人，總是會故作清高的說政治很骯髒，政治人物都差不多，都是騙人的，好像沒有投票或是沒有支持哪個候選人的人，就比較清高比較有水準。有些人明明很關心政治，談話時明明有很明顯的政治立場，一問他敏感話題馬上說：政治我不懂啦！不過喔…… 遇到這種人就讓人很無語....

選出來的人是誰，真的沒有什麼關係嗎？小至村里長，大到縣市長，甚至總統，他們的決策，到最後都會影響到我們的生活，我們手中的這一票，真的不重要嗎？不只要去投票，而且要認真的選，選出一個真正想為國民做事的人，而不是單單長得美長得帥，只會說說動聽的話，就可以把票投給他。

我想編導最重要的是要告訴觀眾：你的一票很重要！你的一票就可以改變你的生活，可以改變這個國家！選出了無用無能的人，也是你自己的責任！不要以為你沒投票就可以規避責任，沒有投票的人更沒有資格嫌東嫌西，因為你已經把決定權交給別人了！投票是義務也是責任

這齣戲想說的，我有深刻的體會。其實自從我有投票權，除了實在有困難之外，從來沒有放棄過。因為我真的認為，手上的一票很寶貴，也很重要，台灣人的問題在於，雖然很熱中去投票，但是並不會認真去分析候選人的好壞。我想大家看了應該也要好好想想，自己選出來的是怎樣的人，如果不好，下次就不能再投票給他，如果你覺得很多大環境問題，就該想想是不是因為你投錯了人才造成這樣的結果？

改變，真的是從自己手中的一票開始的。

這齣戲的表現方式，還有劇情的發展，老實說，跟台灣的政壇相比，還真的是遜色不少。也許這樣的劇情對日本人來說，已經有一個刺激度了吧？不過藉著小事，比如說剛開始幕僚要總理簽字時，總理說要看內容時，大家都傻眼，可是等到最後一集當代理總理看也不看就要簽下去時，幕僚卻希望他能看一下內容再簽；比如說，單單只是要廢除開會時的茶水，竟然就要動用那麼多人，費那麼多唇舌，才能真正廢除這不必要的開支。這種藉著小事情來說故事的橋段，一直都是日劇的強項，也從這些小事可以看出來，改變，有多麼不容易。

我們選出了一個首長，有時候即使他很強，但是下面官僚的心態如果不改變，光是換一個首長其實是沒有太多用處的，這個首長必須要有能力去改變這些人的心態，而不是自己變得隨波逐流。同樣也是用了一個千歲內閣，但是啟太就有辦法改變這些人，靠的是他自己的行動力、判斷力、還有毅力。

我想啟太這個角色，真的是一個夢幻型的人物，大家都很希望自己的國家有這樣一個總理或是總統，能夠克服許多難關，真誠的為人民做事。

神林總是說啟太很會說漂亮話。坦白說漂亮話很多人都會說，但是有些人只是嘴巴很會說，說出來的並不是心裡真正想的，但啟太的演說之所以總是能打動人心，是因為他心口如一，他說的真的是他想的，也是他要做的。啟太不只外表好看，本來人家以為他是只有外表好看，實則為草包，但其實剛好相反。有的人是看起來好看你也以為他真是精英，等到走馬上任才發現，原來他不但沒半撇，還很會推託。

整齣戲其實最大的問題就是節奏很不穩定，有時候跳TONE跳得太厲害，讓我懷疑福田靖是不是被大河劇逼瘋了，所以寫這齣戲的時候就開始亂寫？（笑）比如最後一集啟太醒來大家才發現原來他根本只是睡眠不足+肚子餓？？這….這地方我真的笑不太出來耶~~~，覺得前兩集營造出來的氣氛都被打亂了。覺得如果你要這樣演，前兩集就不要玩成那樣。最後演講的部分坦白說真的難度很高，前面在敘述他從政的心路歷程時因為是從頭認真看到尾的，就覺得有些地方可以再省略一點、簡潔一點，這樣比較好。至於拓哉的表演，除了那樣長台詞的難度，必須一鏡到底的演出，他在說話時的情緒轉折還能夠掌握的很好，最後的真情流露而哽咽，雖然已經很好了，不過我認為可以再收斂一些會更好，哽咽、眼紅、但是強忍眼淚的話，會更好一點，畢竟一個會哭哭啼啼的總理就給人沒有能力的感覺。

深津我認為她這次比空星好很多，滿喜歡看她演這樣精明幹練的角色，跟啟太的感情戲兩個人都掌握的很好，坦白說，看了感情戲部分，又讓我開始想念拓哉的愛情戲了，如果要稱呼他為神的話，除了收視率之神之外，我想就是愛情戲之神~~~大家應該也沒意見吧？他真的當之無愧啊。最後一幕的最後那句話，你真的會感覺到朝倉啟太的改變。同樣的這句話他在第一集競選的時候也說過很多次，但沒有這種自信也沒有這種魅力。經過了幾個月你真的看到了他的改變，這就是一種演技的層次感吧。

加藤羅莎也表現得還不錯，我相信這齣戲讓她收穫很多，那三個戲精在帶戲，還帶不起來的話她真的不要再演戲好了。（笑）

SP大倉意外的受歡迎唷。雖然長得不怎麼樣，不過恰如其分，效果很好。

阿部寬我原本就喜歡，不過覺得劇本可以讓他表現的部分太少了，有點可惜了他。

再來是寺尾聰，沒看過他的戲，不過他的老狐狸也掌握得不錯，雖然奸詐，卻不是太討人厭。

其他的感想有想到再在回應裡頭補充好了。

歡迎大家也說說自己的感想。

最終回...可能需要重看一遍

2008-07-14T22:14:37Z

可能需要重看一遍才寫的出來吧?

覺得可能我對最後一集期望太高了

有點失落感

真的是很冗長的演說.....應該說是自我表白吧??

前面的描述好像有些多餘,....應該不需要這麼長才對

captain! 你說的"怎麼會這樣?"就是"怎麼會這樣就沒了嗎???????"

以下有雷............

就如captain在廣播裡說的,總理醒來之後竟然像沒事人似的

福田靖!你也太會開玩笑了吧????

就如我猜測的,總理是請生方議員當臨時代理總理

而生方也是代理了之後才知道,原來捲毛平常是這樣不要命的工作

是因為這樣操勞過度才會暈倒的

為何我會說應該要重看才寫的出來,就是因為好幾個關鍵的地方我都沒聽清楚(有兩隻小怪物在鬧場)

神林向媒體宣布總理想辭職的事情

大家都很震驚,(當然是因為他並沒有這樣說)

但由於這真的是他心裡想的事情,於是他也沒有出來否認

這時候政壇的西瓜派又開始牆頭草了

大家都認為下一任總理一定是神林了

捲毛覺得自己只剩下最後一個禮拜了,到底還能做些什麼??

跟秘書們討論了半天,竟然沒有一想做的事情是可以在一星期內完成的

最後,總理只好說,那每個星期三例行的會議當中那個茶水可以省下來

因為他發現每次泡了半天的茶根本沒人喝,乾脆不要泡了把錢省下來,雖然也沒多少錢

但這件事實在太小了,有點莫名其妙的感覺,只是其他的事情根本沒有一件有可能在一星期內辦到

於是秘書們只好去進行這件事

沒想到只是要把泡茶的工作停掉,就費了好大的力氣

這段倒是很諷刺,其實改不改變的關鍵就在一個想法而已

看似小事卻也不容易推動,官僚們那種寧可少一事不可多一事的心態真是很可議

泡茶的人認為他被剝奪了工作,而省下的茶水費,官僚又擔心這樣停掉了以後會請不到預算

那難道就寧可為了這樣浪費那些茶葉跟水嗎?最後沒有半個人喝然後全部倒掉......

最後這件事情還是解決了,長野小學校的學生們來找啟太

希望他不要辭去總理工作,因為他曾經教他們就算知道會出局,也要盡全力跑到最後

於是他決定把自己的心路歷程向國民表白

這就是那將近20分鐘一刀未剪的告白....實在太長了就先省略

不過相信看了應該還是會有感覺,如果大家覺得政治骯髒就不去關心不去投票甚至亂投票

最後的結果就是害到自己,這真的是跟每個人都息息相關的事情,我想編劇想說的就是這個

其實這也跟我的想法很吻合,在台灣大家不是不關心政治,有些人會說選誰都一樣

但是真的一樣嗎???我想編劇就是希望觀眾好好想想這個問題

布,如果只是他辭職,這些有汙點的人仍然是留在議會

因此宣布解散國會,全面重新改選,並且殷切希望國民們知道,自己的一票真的能改變這個政治

希望大家用選票來選出心目中真正的政治家

捲毛在離開官邸的時候向美山告白了,美山也因為經過他暈倒的事件而發現捲毛在她心裡佔了很重要的位置

於是微笑著答應了,兩人手牽手看著官邸的畫面很好看~~~

最後,朝倉啟太再度投入選舉,這次,他能不能再度成為朝倉總理呢???????

這個答案就留給觀眾自己去想像啦

早晨的噩耗

2008-07-14T08:50:20Z

別被我的標題嚇到,不是什麼大不了的事
只是TUV PLAYER今早打開時發現 ............富士電視台被抽掉啦!!!!

要抽掉我不反對,為什麼要挑在CHANGE完結篇這一天咧?????

氣死人了!!!!

所以晚上很可能看不到直播了

雖然還有另一個網站直播的,但是那個站是越多人上就越慢的那種

上星期就是這樣,所以即使上了那個站註冊

還是一樣看得不順暢

所以........我可能得等BOX才看得到了.....真是..................功虧一簣.........

幹嘛選在CHANGE要完結篇的這一天啊????

CHANGE最終回男主角爆料卻只說了一點點的WHAT’S UP

2008-07-13T22:38:48Z

去下來聽了，果然有些HINT，不過，真的只有一點點，對於觀眾們的想像力，我也只能說佩服佩服！（笑）

一開始，男主角就告訴我們，為何他第九集拍攝的時候需要昏倒那麼多次，原來是導演必須要take每位演員看到總理暈倒時的震驚反應，這些都是分開來拍的，本來工作人員是說不用他親自倒下去，而是由工作人員做個暗號，然後演員們就自己做反應，但是拓哉覺得這樣可能不逼真，所以就說他自己來好了…………結果，他後悔了！（笑）他說，這樣一遍遍倒下去最後就覺得：我幹嘛不拒絕咧？真的好痛啊！（笑）我想，他也別說後悔了，再怎麼樣他都會選擇自己來的，個性使然，沒辦法啦！

接著就是大家的最終回預想，第一個聽眾說，因為朝倉總理病倒了，並且一直昏迷不醒，於是按照日本憲法，由官房長官代理總理，因此韮澤依法成為代理總理，在總理昏迷的時候代行視事，而韮澤也因此作出解散國會全面改選的決定，由於小韮是選舉操盤手，政友黨當然還是大獲全勝，但是神林卻沒有當選，這時候朝倉總理終於醒來，看到的便是一個乾淨的政友黨，於是朝倉二次內閣正式展開…………..。

結果拓哉笑說：「那這樣的話，我最後一集不就一直睡覺就好了？啊，不過安排來個美山吻醒總理這種白雪公主式的結局怎麼樣？不好吧？（是怎樣？很渴望跟美山有吻戲嗎？）是說，代理總理也可以解散國會嗎？」

這我是不清楚囉，日本的制度，不過如果朝倉昏迷的時候進行改選，朝倉自己便不能參選了吧？那這樣應該就不可能是朝倉第二次內閣了。這也是我亂猜的啦。不過從拓哉這句話就知道，結局一定不是這樣啦！

第二個觀眾的預想是，朝倉總理病倒之後，就一直沒好，所以不得不辭去總理之職，但是他指定的代理總理，竟然是神林議員。因為他還是認為以神林的政治力量，才有辦法治理這個國家。而神林也大感意外，這時神林才被change了，變成一個好的政治家。拓哉說，這倒是很像朝倉的作風，不過他可以透露一點，他殺青的最後一場戲，就是和神林的對手戲，是在他病癒之後正式跟他面對面交手。至於內容是什麼，還是明天才會揭曉。

第三個觀眾的預想很有趣，他說朝倉不論怎麼樣努力還是鬥不過神林，最後只好辭去總理一職，但是正當大家想說朝倉還是輸了的時候，鏡頭一轉到了30年後，朝倉教過的學生當上了議員了，他繼承了朝倉的志願當上了總理，這時候，他也遇上了對手，沒想到竟然是神林議員的兒子！……

拓哉笑說這樣好像好萊塢恐怖電影唷！大家累了半天終於殺死異形的時候，鏡頭一轉突然有個新的蛋在那裡快要孵化……太可怕了吧？（笑）

所以我們知道，這個結局當然也是錯的啦！不過他說，鏡頭是有一轉啦，但是沒有30年那麼久，30年也未免太久了！大約1個多月後吧？ok,這又是一個hint了。他還說大家看到最後一幕的時候可能會覺得「咦？怎麼會這樣咧？」不過這部分是劇本沒有寫的唷，是他和導演還有深津三個人討論之後決定最後一幕這樣拍…………真是太吊人胃口啦！

第四個觀眾預想是，朝倉總理還是會辭職的，但這個劇絕對是happy end，所以

朝倉雖然離開了，但是繼任的總理是美山！因為她原本也是自己想當政治家才辭去官僚工作的，因爲繼任者是美山，所以朝倉可以帶著笑容離開。

拓哉說這個預想他唸到一半的時候還很緊張呢！（唷？可見到一半是對的？）

接著他說smap的這首stay，或許可以從裡面找到結局的hint。

結局的預想部分就是這樣，另外是吐槽的部分我就不全部寫了，有個很讓我意外的，那就是有人吐槽說，第一集裡面有演朝倉老師讓小學五年級的學生上台寫黑板的事情，觀眾說，基本上日本的規定是小學生不能上去寫黑板，要中學以上老師才能讓學生上台寫黑板。真的唷？真的很意外，我們這邊從很小都有這種上台寫黑板的經驗呢。

另外一個比較有趣的吐槽是，我忘了她說哪一集，就是朝倉總理應該是還再福岡的時候，畫面出現了一家便利商店newdays，觀眾說這家連鎖便利店是JR西日本經營的店，因此根本不可能出現在福岡，只有西日本才有的，拓哉才招認說那場戲是在三重縣拍的，可能製作單位根本不知道這件事情吧？所以拓哉說糟了，這可以用CG的方式改掉嗎？還問說有沒有福岡才有的便利商店啊？

還有一個是，第四集裡頭，朝倉處理完水母的問題之後在回程的車上倒在美山的肩膀上睡著了。但這幕有個BUG！那就是按照禮儀，右後方是最大位，地位較高的人應該坐在車子的右後方，但這樣的坐法卻成了美山比朝倉還大了。於是拓哉說聽說鐵達尼號電影當中據說也出現類似的問題，後來是用把底片反過來沖的方式整個反轉回來，只是如果這樣顛倒過來，朝倉總理就變成坐外國車了（笑）。

嗯，明明就已經播出了，拓哉還在想著要怎麼挽救，日本人真的是一板一眼呢。

很愉快的聚會!!

2008-07-12T22:32:51Z

今天去參加了作者邀請我的聚餐

可能因為沒有人是上班族的關係,大家都是很輕鬆自在的聊天

氣氛很愉快~~!!

真的很開心唷~~~謝謝大家這兩天給我的鼓勵

我雖然還是有點小緊張,但確實是抱著平常心去的

原先打算去kiki吃飯,沒想到每一家kiki都客滿.......orz...kiki真的是賺死了!!

後來只好又打電話去FIFI,還好那邊有位子,於是就搭計程車去了

我們總共五個人,除了我和作者之外,一位是這次K1大會的PRODUCER兼裁判,

一位是日本電玩雜誌的社長,另一位則是想當演員,這次是來台灣找機會出道的女孩子

我和PRODUCER及雜誌社老闆兩人同車

PRODUCER真的是一位很風趣的人,在車上一直和我聊天

他還開玩笑說自己以前也是傑尼斯藝人,我起初不知道他是在開玩笑,還很驚訝的問他:真的嗎?

接著他就說:其實少年隊你知道嗎?少年隊原本有四個人的,那第四個人就是我!!(爆)

我後來是因為被東山紀之欺負才退出的~~~

聽得我快笑死了~~~真的是很有趣的人

然後原來垠凌也是他的公司的藝人,他問我知不知道垠凌?我說我知道啊

於是他很高興的說:那我們在台灣也用垠凌作招牌吧!!

後來吃飯時聊天才聽到他說,原來垠凌本來只是在CABLE電視台做KI的導覽主持人

後來她表明自己也想參加演出,就把她推出來,結果意外的很成功

上一篇日誌裡頭有提到,作者在日本剛連載完的小說將會日台合作拍攝電影

於是我很八卦的問他:男女主角會是誰??雖然我現在已經知道了

不過可能不方便在這裡透露,他今天整個下午都在女主角的事務所裡面談合作事宜

男主角他也有心目中屬意的人選,不過人選還不能完全確定,

聽得我有點興奮呢~~很希望他這本台日合作拍電影的小說也能被我翻譯到就好了 ^^

來台灣找機會出道的女孩子之前已經在上海唸書一年,所以會一點中文

不過她對自己的發音沒什麼自信,而且覺得台灣講的中文跟上海不太一樣

所以有點不太敢講

她和作者都以為我在日本住過,直接問我在日本住了多久?

我說我從來沒在日本住過的時候,他們兩人都嚇了一跳呢(笑)

於是,後來那女孩問我:: 我從剛才就一直在想:爲什麼妳能講得那麼好呢??

我一時之間還會意不過來 :妳說我嗎?日文嗎??

她說:對啊~~我一直這麼想呢

我回她說:真的沒有很好啦~~~但是她還是一直覺得如果她的中文也可以像我的日文這麼流利就好了

不過我認為她缺乏的只是自信,如果再有點自信就好了

每個人都是從亂講開始的,亂講亂講講多了就知道正確的該怎麼講

我也不敢說自己講得很好(這都是別人說的啦,我知道他們多少是客套話)

但是學語言其實真的就是這樣

這次真的又見識到日本人多會喝酒.........真的是救命啊~~!!!

從開始吃飯的時候就開始點,先啤酒,每個人都喝了差不多兩三瓶金牌台啤

然後一下子這個又要一杯琴湯尼,那個又叫了水果酒

最後社長又點了一壺紹興酒.....................一直到我離開

他們還在喝~~~~而且席間K1的PRODUCER一直在說他喝酒的誇張紀錄

聽到我頭皮發麻呀!!!當然他們也有叫我喝,我說我真的不行的時候

PRODUCER說了: 這是可以訓練的!!我以前也不會喝!!但是我老闆愛喝,會逼人喝,我現在就變成這樣了!!

媽呀~~~我又沒有要當酒女,訓練這個要幹嘛??(笑)

這當中因為女孩子想當演員的緣故,席間也說了些演藝圈八卦,當然也不方便明說啦

不過期間都出現了福山雅治,藤原紀香等人的名字,還有說到經紀人很重要

聽說某個藝人,本來在選角的時候落選了,結果後來經紀人去斡旋想辦法

最後竟然還是得到主角的腳色,這個名字是誰我沒聽到,是個男藝人就是了,

重點在於,經紀人如果有力的話,還是可以扭轉局面的

內容不方便講不過我倒是聽得很開心就是了

當我說我曾去日本看SMAP演唱會的時候,他們都問我說: 好厲害!!妳怎麼買到票的??!!

就知道,SMAP的演唱會門票,連演藝圈的人都很難拿到咧~~~

最後因為時間的關係我匆匆走了,覺得竟然有些話竟然忘了講很可惜

(都怪PRODUCER喝酒的話講太多啦!!)

不過他們都很喜歡台灣唷!!!一直說台灣很棒,街道也很漂亮很乾淨~~這讓身為台灣人的我十分開心啊

還說以後K1如果順利在台灣的電視上播出,那我們這組人就可以組成一個TEAM了~~

連我都被算進去說: 我們還有一個翻譯在耶~~~(笑) 我真的希望他們在台灣推出很順利

聽說票賣得不錯唷!!!聽他們說了K1的表演型態

我覺得好像真的很有趣,他們隨時都在想新的表演,融入很多大家熟悉的東西吧?

下次有機會,我也想來看看什麼是K1

記得HERO裡面雨宮就很迷K1不是嗎??

期待又怕受傷害!

2008-07-10T13:54:39Z

這個星期天(13日)在南港世貿展覽館要舉辦K1格鬥大會,不知道各位知不知道?

當然我不是對K1有興趣,而是發生了一件不可思議的事情

平常我有上MIXI大家應該已經知道了

有時候為了翻譯的資料,也會上MIXI去查詢一下

去年秋天我翻譯了一本小說, CROSSOVER因為愛,今年的年初也出版了

今年春天又接下同一個作者的另一本小說,五月底也已經完成翻譯等待出版

當時在找翻譯資料的時候,我用書名在MIXI上搜尋

意外發現了這兩本書的作者在MIXI的日記,因為翻譯人家的書嘛

所以也會想了解一下作者

於是後來就偶爾會去他的日記站看一下,然後得知他現在正在連載中的新小說

也知道他有一部小說要改編成電影,並且會台日合作拍攝

然後就在前天

我的MIXI突然收到他寫來的MESSAGE

把我嚇了一大跳,以為他知道我翻譯了他的書

問過出版社之後,他們說,他們並不會告訴作者翻譯的人是誰

所以我猜他以為我是書迷吧?

於是主動告訴他,我翻譯了兩本他的小說

並且很客氣的說,希望以後有機會再翻譯他的書

沒想到他說,本週末他正好要來台灣工作(就是前面說的K1大會)

他目前正在連載的小說就是跟K1有關的

竟然約我去吃飯耶~~~~~我嚇了一跳

猶豫了很久,後來想想,多認識一些人也好

於是就很客氣的說,因為家裡有小小孩,只有星期六晚上有人幫我帶

如果可以的話,我星期六晚上有兩小時時間可以出去一下

結果......他說可以,而且,一同吃飯的還會有一個K1選手跟一個女演員(我沒聽過名字)

我看到他的回信就後悔了......

我又不會化妝,也沒有像樣的衣服

更重要的是,我很久沒開口說日文了

跟朋友還有以前的老師都是EMAIL來往

我承認我開始俗辣了,有點害怕

人家現在覺得我是翻譯

應該要很會講的吧

萬一我講的2266怎麼辦??

以後人家會不會叮嚀出版社　：我的書不准給這個人翻譯！

嗚嗚嗚

我該怎麼辦？？？好緊張唷！

CHANGE官網最終回預告

2008-07-09T20:21:35Z

ついに倒れてしまった朝倉啓太内閣総理大臣（木村拓哉）。それも、キャベツ農家の復旧を国が支援することも決まり"チーム朝倉"としてさらにさまざまなことに取り組み、国民のために働こうとしていた矢先。啓太が予算委員会中に神林正一（寺尾聡）の質問に答えている最中だった。

朝倉啟太內閣總理大臣（木村拓哉）終於病倒了。就在國家決定支援高麗菜農重建菜園，"朝倉團隊"也正準備重新開始在各方面為國民工作的時刻。啟太在預算委員會中回答神林正一（寺尾聰）的質詢時，暈倒了。

啓太は病床にありながら、内閣改造を断行、大堂商事疑惑で名前のあがった8人の閣僚全員を更迭し、新たな閣僚を任命する。臨時代理の総理についても、啓太はいかにも彼らしい人選を行い任命する。

啟太雖臥病在床，仍斷然進行內閣改造，將大堂商事行賄疑雲中被點名的八位閣員全數更換，並任命新閣員。關於臨時代理總理，啟太也任命了他心目中的人選。

啓太は密かに心の中で辞任を決意していた。だが、自身の口から発表する前に、神林が啓太から辞任の意向を伝えられたと記者に話してしまう。愕然とする啓太、そしてチーム朝倉の面々。残された時間の中で、チーム朝倉は一丸となって何かをやりとげようと話し合う。そんな折、久々に長野の小学校の教え子たちが啓太のもとを訪ねてきた。啓太に辞めないで欲しいという気持ちを伝えに来たのだった。

啟太心裡已悄悄地決意去職。然而在他沒來得及自己親口發表之前，神林卻向媒體記者說出啟太已私下向他表示要辭去總理之職。啟太感到愕然，朝倉團隊的每個人也都很錯愕。他們聯合起來開始討論著在所剩不多的時間裡該完成些什麼事。這時候，很久不見的曾被啟太教過的長野小學的學生來看他。原來他們也是為了表達不希望啟太辭職的心情而來。

着手しなければいけない問題、早急に手をつけなければならない問題が山積する中、啓太はある問題に優先的に取り組むことを決め、自分らしく向き合い続けることになる。啓太と理香の二人の関係にも大きな展開が起きようとしていて…。

必須著手處理的問題、得緊急處理的問題堆積如山，在這當中啟太決定優先處理某個問題，繼續用自己的方式積極面對。這時候啟太與理香的關係也有了很大的進展…。

以上是官網最終回預告的翻譯，所以啟太不會死，但是任命了臨時代理之後還是會辭吧？辭了隻後事解散國會重選嗎？跟美山的關係應該是因為這一病才增進的吧？否則美山一直都把這份際守得很嚴。

只是覺得難怪大家都喜歡看拓哉演感情戲，因為他在感情戲的部分總是處理的特別細膩，像是在第八集美山走上前去要靠著他的胸前哭的時候，他在美山走近時臉部表情的變化，還有第九集當中，藉著酒意想吐露心意，那種有點微醺的神情也演得很傳神，會想再多看一些，不過這幾年要看他演愛情戲卻變得很不容易，如果他現在來演個成人式的戀愛，應該也會轟動吧？就看腳本家們有沒有好主意了。

人家田村正和不也是40歲的時候還在演紐約之戀嗎？35歲應該還很早吧？（笑）

順便提一下,今天在一個粉絲網站看到,他有去當啟太暈倒這場戲的臨時演員
就光這場戲,從神林質問他,他上台回答,然後暈倒,這樣一場戲拍了6個小時
拓哉光是倒下來,從排練試戲到正式來,摔了無數次,她說都搞不清楚究竟摔了幾次了
而且每次都摔得很重,試戲跟排練的時候還有墊著很薄很薄一塊床墊,看起來都不知道年代有多久遠的那種床墊
但是正式來的時候當然就沒有了,而且拍的時候還要從不同角度拍,所以正式來的時候沒放墊子還摔了好多次
每次摔的時候那個匡噹聲音都很大,就覺得一定痛死了
摔完爬起來時,拓哉還會用嘴型說: 好痛啊~~
有時候喊完CUT他就不起來在那裡裝睡了
這個粉絲說,她參加拍這場戲好激動啊,可是還得一直忍到現在才能講幕後花絮
真是很辛苦啊~~~