宅宅藍の異想世界

［報導］０８／０７／１３　鬼太郎群妖到處跑（補中新）

Thu, 24 Jul 2008 12:22:19 +0800

（期待台灣上映日）

我說：

　　好期待台灣上映的日期唷！

　　別又跟上次一樣，過這麼久才買ˊˋ

　　不然我又不想去電影院看了（毆）

　　　　

　　日新綜合

　　
　　ウエンツ瑛士（２２）主演の映画「ゲゲゲの鬼太郎　千年呪い歌」の舞台あいさつが１２日、
　　都内で行われた。この日は、出演者の妖怪たちが手分けして２人ずつ大阪、名古屋、福岡で舞台
　　あいさつを行い、最後の東京に集結した。今作は、昨年公開の前作の興行収入２３億円を上回る
　　３０億円の見込み。８月にはスイス・ロカルノ映画祭で上映される。

　　翻譯（日文菜會有誤）

　　ＷａＴ瑛士主演的電影「鬼太郎之千年咒歌」在東京舞台宣傳於１２日開始了。
　　這一日，演出的妖怪們分成兩人一組於大阪、名古屋、福岡宣傳，最後在東京集合。
　　這次的作品，是以超越去年公開的前作２３億的３０億為目標，八月將在瑞士的電影節上映。

　　中新

　　由Wentz瑛士主演的電影《鬼太郎千年之?歌》，於十二日首映，一眾演員分三批為電影宣傳，
　　最後於東京會合，聲勢似不下於大熱的《花樣男子Final》。

　　瑛士與北乃紀伊等演員在當日分別到名古屋、大阪與福岡出席首映禮，然後在晚上於東京會合。
　　瑛士笑言自己的鬼太郎電話繩突然斷掉，似是有不吉利的預感，但看到滿座的觀眾，
　　所有不安感都一掃而空，表示感謝影迷的支持。而演貓女的田中麗奈與演鼠男的大泉洋到福岡
　　作宣傳時，大泉洋表示：「我本來想到老家札幌宣傳，但《花男》那班人卻趁我不在時去了那裡，
　　小栗旬真是個笨蛋。」不過他又補充說小栗旬在札幌時有發短訊給他，讚他是個好孩子，
　　看來兩人十分老友。

　　另一方面，《花男Final》上映兩周，票房已突破三十二億日圓（約二億四千萬港元），
　　製作方面安排包機到日本五地作巡迴宣傳，《鬼太郎》要超越對方，似乎有點難度。
　　
　　　　　

　　瑛士擔綱的電影《鬼太郎千年詛咒之歌》12日在日本上映，前天自爆，片中他與「女鬼」一起入鏡，
　　號召影迷進戲院找鬼，藉此拉票房。他說，看片時發現身旁多了一女，導演堅稱拍攝時並無「她」人，
　　瑛士打趣說：「鬼太郎家裡多了個成員，請大家來捧場！」

　　　　

　　哈哈，超想看的＞＂＜

　　日新果然跳過很多廢話不想翻譯（毆）

　　還是這樣子日新比較好翻譯（爆）

　　提外號：這次鬼太郎將假想敵瞄準了花男了ＸＤ，還打出《打倒花男》的誓言（笑）

［影片］　ＡＵ阿二銀行篇

Wed, 23 Jul 2008 15:24:56 +0800

（我很喜歡ＡＵ系列的廣告）

我說：

　　我很喜歡ＡＵ系列的廣告說（汗）

　　所以這幾天將ＡＵ的廣告通通上傳完畢了ˊˋ

　　有興趣再過去我那邊看吧！

　　這篇是最新的（笑）

　　　　　

　　

［報導］０８／０７／２３　秋季日劇－流星的絆

Wed, 23 Jul 2008 14:13:33 +0800

（你們算準了嗎？一個剛演完春檔，一個台灣正要開播，一個正在演夏檔！？）

我說：

　　這三咖絕對是《曝光團》，可怕！

　　一個剛春檔、一個正夏檔、一個正台檔（囧）

　　退！！！！！！！

　　給我退駕，可怕的東西（丟）

　　　　

　　綜合日新

　　直木賞作家東野圭吾氏の新作ミステリー「流星の絆」がＴＢＳ系で連ドラ化（１０月スタート、
　　金曜午後１０時）されることが２２日、分かった。同作は今年発売で、３７万部を突破した
　　上半期売り上げＮＯ・１小説。嵐の二宮和也（２５）が主演し、人気脚本家の宮藤官九郎氏
　　（３８）が脚本を担当する。

　　作品は両親を惨殺された３人兄妹のきずなと愛情を描く。ミステリーに加え、３人の青春ドラマや血
　　のつながらない妹と兄２人の切ないラブストーリーの要素も加わるという。

　　主演の二宮は頭脳明晰（めいせき）な長男役。二宮の弟はＮＥＷＳ錦戸亮（２３）。
　　フジテレビ系連ドラ「ラスト・フレンズ」の“ＤＶ男”が評判を呼んだが、今回は社交的で
　　流行に敏感な次男役。兄２人と血がつながらない妹役を戸田恵梨香（１９）が演じる。
　　ほか三浦友和が出演。

　　翻譯（日文菜，會有誤）

　　直木賞作家東野圭吾的新作品「流星的絆」將在ＴＢＳ戲劇化（１０月檔，週五晚間１０點）
　　２２號發表了。今年發售已經突破３７萬，上半年發售小說第一名。嵐的二宮和也將主演。
　　由人氣編劇宮藤官九郎氏擔任編劇。

　　作品描寫失去雙親的三兄妹的扭曲禁忌愛情。加上神秘的三人血緣關係，與兩兄沒有血緣的妹妹
　　與雙兄的愛情關係為要素。

　　主演的二宮飾演著頭腦清晰的大哥，因為「最後的朋友」ＤＶ男角色而受到矚目的錦戶則是扮演著
　　善於社交與流行感十足的二哥，戶田則是扮演兩人沒有血緣關係的妹妹。這次合演的還有三浦友和。

　　　　　

　　是一個省略的亂翻譯，嘛～抽掉很多內容！

　　只是放了我想弄的地方，反正重點就這些了（攤）

　　該怎麼說ˊˋ這次是禁忌的愛情唷！

　　阿亮的演技與戲路大開了唷…

　　嘛…演了ＤＶ男還是有好處的咩（奸）

［日劇］　偵探伽利略

Wed, 23 Jul 2008 14:00:36 +0800

（其實有想過不要寫，因為或許會破壞別人期待這部的心情吧！）

我說：

　　我看完後，大概知道當初問某Ｅ的評語意思了（苦笑）

　　這…該怎麼說呢！？

　　不像連戲劇，像單元劇！

　　劇本一個個單元很好看，但不能算是連戲劇。

　　但，想看阿福ＣＯＳ的傢伙，可以看。

　　裡面滿滿的令人噴血的阿福（羞）

　　但，我卻可以說…

　　這部戲，不會是我愛的。

　　阿福的戲劇，這部絕對排不上前三名的（嘆）

　　比起這部，我更愛《美女與野獸》。

　　雖然阿福的宅男教授演的很棒，但…不愛（毆）

　　每集都有爆點，大概是他吸引收視的原因吧！

　　不過還是想說…香取猴，你在別人的日劇背部全裸是怎樣（噴血）

　　身材還是老樣的好（奸）

　　嘛…若想體認一下，最優秀的單元劇，歡迎收看即將在台灣上演的『偵探伽利略』吧！

［情報］　哈日最新情報

Wed, 23 Jul 2008 13:21:59 +0800

（更新０８／０７／２３）

我說：

　　以下資訊僅限台灣地區適用

　　電視節目只放出首播時段，點圖片可到官網去！

　　補給站

　　月～金
　　　　緯來晚間七點
　　　　緯來晚間八點　暫無　
　　　　緯來晚間九點　０７／２８
　　　　ＪＥＴ晚間十點　偵探學園Ｑ　０７／２５
　　
　　火　緯來晚間十點　

　　土　緯來晚間十點

　　日　ＮＨＫ晚間九點十分　※每月前兩週※
　　　　ＮＨＫ晚間九點十分　※每月第三週※
　　　ＶＩＶＡ　Ｖ６　　　國興晚間十點

　　補給站
　　０８／２９　流星花園皇冠的秘密

　　補給站
　　０７／２３　Your Seed / 冒険ライダー　※日版※
　　０８／２０　truth／風の向こうへ　※日版※
　　０８／２７　Secret Code　※日版※

　　補給站
　　０７／３０　VIBES　※日版※
　　０８／１３　ＮＥＷＳ控　※日版※

［報導］０８／０７／２３　貧窮貴公子－ＮＩＮＯ寫照

Wed, 23 Jul 2008 13:06:32 +0800

（感覺好像需要拿出這張圖）

我說：

　　是人都知道，Ｊ家有雙小，老的是中居大叔，小的是阿二！

　　這兩個人的小氣功力很大，還有一個是阿翼ＸＤ

　　小氣的人不少，但摳門又貪小便宜的，絕對是雙小（毆）

　　　　　

　　中新

　　日本人氣偶像團體「嵐」的成員二宮和也，主演日版「貧窮貴公子」在劇中為了省錢，用盡各種
　　節約招數，把學校捲筒衛生紙偷回家、和歐巴桑搶特價商品、在院子種菜自給自足等，花招百出。

　　私底下的二宮和也是「鐵公雞」，只要有前輩請客的飯局，他一定是鐵咖！連和「嵐」的團員聚會時，
　　也不帶錢包出門。

　　據日本雜誌報導，二宮是摳門大王，他拍日劇「貧窮貴公子」，就是在演自己。片中二宮和也演出
　　錙銖必較的貧窮人家，實際上他也是不折不扣的「省錢一哥」，從不避諱自己的最大興趣就是存錢，
　　最愛吃平民美食。

　　二宮和也接受TV雜誌專訪時還自爆自己小學時，因為沒錢買零食，就拿當時很流行的巧克力口味面紙，
　　塞進嘴巴裡，聞著它的香氣，假裝自己在吃巧克力。

　　「從不出錢」也是他的省錢王道，關西傑尼斯8人組的橫山裕曾在電視節目上透露，有次「嵐」
　　的相葉雅紀打電話給他，說要跟前輩松崗昌宏吃飯，恰巧二宮和也也在身邊，他就順口邀他要
　　不要一起去，一聽到有人要請客，本來準備回家的二宮立刻改變主意，馬上答應。

　　不僅如此，二宮和也還有存500元硬幣的習慣，只進不出的結果，目前據說也已經累積了63萬元，
　　堪稱是偶像界的「省錢達人」。

　　　　　

　　噁．．．阿二！

　　如果被我看到你再吃衛生紙，我就把樹皮塞進去你的嘴吧ˋˊ

　　給我環保點！（大誤）

［報導］０８／０７／２２　ＫｉｎＫｉ夏控新曲曝光（補中新）

Wed, 23 Jul 2008 13:04:36 +0800

（夏控連不太容易出汗的光一都滿身汗）

我說：

　　光一的汗…明顯的增加不少（毆）

　　這兩個傢伙很明顯的三溫暖中（爆）

　　　　

　　綜合日新

　　堂本光一（２９）と堂本剛（２９）のデュオ「ＫｉｎＫｉ　Ｋｉｄｓ」が２１日、東京都文京区
　　の東京ドームで公演を開催、全国ツアーをスタートさせた。年末のドームツアーが恒例の
　　キンキにとって、８年ぶりの夏ツアー。梅雨明けとともに、キンキの熱い夏も幕を開けた。

　　通算３１回目の東京ドーム公演。デビュー１２年目も、前人未到の公演記録を更新するこの
　　場所から第一歩を踏み出した。

　　宝塚もビックリ！？　の高さ２０メートルの大階段が据えられたステージ。最上段のスモークの中
　　から２人が登場した。

　　光に彩られた５２段の階段を歓声に迎えられながら降り、オープニング曲「愛のかたまり」を
　　歌いあげた２人。総立ちの約５万５０００人に、「今日はキンキの（丸）１１周年。
　　盛り上がりましょう」と光一は呼び掛けた。

　　久々の夏コンで「なかなかコンサートに足を運ぶことができなかったファンのため、ベストなキンキ
　　を魅せたい」との思いから、「硝子の少年」をはじめシングル曲を中心に約３時間にわたって２７
　　曲を熱唱。剛主演のフジテレビ系ドラマ「３３分探偵」の主題歌に決まった新曲
　　「Ｓｅｃｒｅｔ　Ｃｏｄｅ」（８月２７日発売）も初披露した。

　　懐かしの踊りも披露して会場を沸かせた２人。剛は「みなさんと愛しあい、僕らにしかできないもの
　　を築いていきたい」と甘くささやき、光一は「新たなキンキのスタートのツアーにしたい」と誓った。

　　初見参の新潟、長野、福井、大分、鹿児島を含め１１月２３日の鹿児島アリーナまで、キンキ
　　として最大規模の１３都市を駆け巡る。計２７公演で３９万人を動員予定だ。

　　また、光一主演の映画「銀幕版　スシ王子！～ニューヨークへ行く～」のＤＶＤが、
　　１０月１日に発売される。

　　翻譯（日文菜，會有誤）

　　堂本光一與堂本剛所組成的「ＫｉｎＫｉ　Ｋｉｄｓ」２１號在東京巨蛋開唱，全國巡演開跑。
　　每年年末的慣例巨蛋開唱的ＫｉｎＫｉ來說，已經睽違八年夏控，梅雨季節剛結束，現在屬於
　　ＫｉｎＫｉ的夏天展開了。

　　總計是第３１次在東京巨蛋出演，第一次登上東京巨蛋是在１２年前，兩人不斷刷新著在東京巨蛋
　　演出的紀錄。

　　連寶塚也吃驚的舞台設計，兩人從高２０米的最上層舞台登場。

　　一邊受到歌迷歡呼一邊從５２階段舞台下降，演唱著開場曲「愛的聚合物」，全場大約５萬５千人
　　起身同歡，光一激情的大喊「今天是ＫｉｎＫｉ出道１１週年，大家一起狂歡吧。」

　　睽違已久的夏控，「因為每年年末的演唱會，有許多沒法到場的歌迷，所以緊急調整希望可以讓那些
　　年末無法到來的歌迷，可以參與我們的演唱會。」以單曲「玻璃少年」為主，演唱了大約３小時２７
　　曲目，堂本剛主演的日劇「３３分偵探」的主題曲「Secret Code」也首度演唱。

　　懷舊與新曲曝光讓現場氣氛嗨到最高，堂本剛還用很甜的語氣與現場歌迷說：「希望大家可以持續與
　　我們相愛，我們有會繼續做只有ＫｉｎＫｉ可以做的事情。」而堂本光一則是誓言：「想要讓大家看
　　不一樣的ＫｉｎＫｉ，新風貌的ＫｉｎＫｉ」

　　包含初次公演的新瀉、長野、福井、大分、鹿兒島含鹿兒島１１月２３日的圓形劇場，ＫｉｎＫｉ
　　大規模的１３縣市，２７公演預定動員３９萬人參與。

　　同時，光一主演的電影「壽司王子～來去紐約」ＤＶＤ決定１０月１日發售。

　　中新　
　　
　　新聞片段

　　

　　　　　

　　整個剛剛電腦差點掛點（囧）

　　翻譯還是依然的亂七八糟的，但我盡力了！

　　雖然最近有個詭異的念頭浮上來…

　　我這麼辛苦翻譯是為了什麼！？（倒）

　　人，只要太閒就會胡思亂想了。

　　好啦，轉回主題！

　　這次的夏控，希望會發ＤＶＤ…

　　因為有香汗的胖桃與意外爆汗的老頭（抽倒）

　　老頭多久除了「嚇客」之外的舞台上…

　　這麼明顯的噴汗了！？（奸）

　　胖桃子你既然願意從這麼高的地方下來（汗）

　　說，是誰拐你上去的！？（誤）

　　人氣組合「KinKi Kids」於本月二十一日在東京巨蛋開全國巡迴演唱會，與五萬五千名歌迷見面。

　　保持演出場次紀錄

　　今年是組合成立十一周年紀念，兩名成員堂本光一與堂本剛唱出出道作《硝子之少年》，
　　而堂本剛的新劇《33分偵探》的主題曲《Secret Code》，亦在當日首次披露。

　　組合已有八年沒有在夏天開騷，今次巡迴演唱會將持續到十一月，在全日本十三個地方舉行二十七
　　場演出，預計動員三十九萬名歌迷參與；而今次演出亦突破了組合在東京巨蛋的演出次數，
　　保持日本第一的紀錄。

［情報］　ＴＶ　ＬＩＦＥ夏季日劇主演票選活動

Tue, 22 Jul 2008 23:31:48 +0800

（看我的厲害，每天給你點點點）

我說：

　　前四名全給Ｊ家包了！

　　好可怕的Ｊ家軍團呀！

　　我要每天幫胖桃子灌票（毆）

　　（點它可以過去投票）

　　投票區在首頁右下方，理由可寫可不寫！

　　歡迎大家去投給自己喜歡的，當然胖桃麻煩各位衝票了（誤）

［影片］０８／０７／２１　夏劇團宣　胖桃的ＶＣＲ

Tue, 22 Jul 2008 16:57:06 +0800

（我也好想要一件唷！！！）

我說：

　　胖桃因為有工作，沒辦法參加這個錄影，特別拍了ＶＣＲ…

　　《３３分偵探》演員穿的團服是胖桃畫的唷！

　　不知道富士這次日劇週邊會不會推出來ㄟ（汗）

　　推了好想買一件（毆）

　　富士這次《３３分偵探》會有週邊嗎？（滾動）

　　這家電視台，上次看到超多週邊好想買唷！！！

　　我要把你的球型展覽室踢下來（誤）

　　

［影片］　《３３分偵探》第一集預告

Tue, 22 Jul 2008 16:50:54 +0800

（一邊看一邊吃應該會很棒）

我說：

　　哈哈，預告出來了…

　　雖然我已經看完第一集的介紹了ＸＤ

　　但是還是很開心預告打出來囉（樂）

　　預告背景音樂就是主題曲了（汗）

　　是一首快版的歌曲，很奇妙…

　　好像看老頭客串唷ˊˋ

　　我懷念ＫＫ互相串門子的身影了，這次是富士的…

　　你就跑過去串一下咩（滾動）

　　

宅宅藍の異想世界

［報導］０８／０７／１３ 鬼太郎群妖到處跑（補中新）

［影片］ ＡＵ阿二銀行篇

［報導］０８／０７／２３ 秋季日劇－流星的絆

［日劇］ 偵探伽利略

［情報］ 哈日最新情報

［報導］０８／０７／２３ 貧窮貴公子－ＮＩＮＯ寫照

［報導］０８／０７／２２ ＫｉｎＫｉ夏控新曲曝光（補中新）

［情報］ ＴＶ ＬＩＦＥ夏季日劇主演票選活動

［影片］０８／０７／２１ 夏劇團宣 胖桃的ＶＣＲ

［影片］ 《３３分偵探》第一集預告