依歡聊聊天

七月暑假新訊息

Thu, 10 Jul 2008 21:01:09 +0800

又是一陣子沒有更新部落格，有幾個新消息在這裡和大家道燒報一下：

2008全國巡迴文藝營「動漫組」開始報名！

以下引用官網的消息：http://issue.udn.com/lcamp/

日期：2008年8月7日起～2008年8月9日，三天兩夜
地點：元智大學

【師資】
蒂芬妮(Tiffany)‧著有《Tiffiny之漫畫事件簿》等
吳信熹(Leo)‧「Keroro軍曹」等漫畫中文配音導演
依歡‧知名漫畫家，作品有《真假公主》等
林淑芬‧尖端出版總編輯，漫畫月刊主編
金啟華‧曼迪公司傳播行銷經理
施性吉‧台灣角川漫畫書籍部總編輯
黃健和‧現任以漫畫和SEX為主題的大辣出版總編輯
蘇微希‧「開拓動漫祭」執行長

【講題】
由《KERORO軍曹》談中文配音之鑑賞、魅力與困境／吳信熹(Leo)
認識專業漫畫的繪製／依歡
漫畫編輯的誕生&少女漫畫雜誌的製作／林淑芬
《KERORO軍曹》KUSO人生／金啟華
輕小說的過去、現在與未來／施性吉
歐洲漫畫——通往世界的另一扇門／黃健和
人人都可以當同人作家——教你做出一本受歡迎的同人誌／蘇微希

已經連續好幾年都在文藝營擔任講師，主要也是離家很近，每次跟導師說我是騎車來他們都很驚訝^^。今年要跟大家分享的講題是漫畫的繪製，讓大家除了看漫畫，也明瞭漫畫是怎麼畫出來的。

老師來了！漫畫分鏡構圖學七月中上市

漫畫教學界被學生暱稱為（神）的曾建華老師要出版第一本教學書了，這本教學書的特色就是完全針對漫畫表演而寫的漫畫教學書，希望能藉此書給大家更多不同的漫畫觀念，不要再侷限漫畫只是小朋友看的玩意，它還是很有深度的一種藝術啦！請大家告訴大家喔！

2008/7月中正式上市，旗標出版社發行，定價380元，全彩200多頁大份量，

書局，超商(7-11&全家)，博客來網路書店都會鋪貨，請大家多多支持跟推薦。

詳細內容介紹請參考建華老師的部落格http://tw.myblog.yahoo.com/seal565/

以依歡與曾公建華老師共事過教學的感覺，建華老師對漫畫的教學經驗豐富，教程規劃仔細。從初學到進階程度都可找到所需的資料，推薦一下囉！

「甜心零距離」第二集預計八月出書！

也要預告一下自己的新書，「甜心零距離」第二集預計八月上旬出版，大家去逛漫博會別忘了多捧場啦！

依歡西安遊之二(第三天)

Sat, 10 May 2008 10:40:29 +0800

第三天的行程是:華清池，兵馬俑，所謂的東線旅遊，晚上則是要吃鼎鼎大名的餃子宴，大家繼續和依歡遊西安吧!

一早起來找吃早餐的店，我吃的是米粉湯，想不到真的是[湯]，米粉一點點阿!應該是配肉夾饃的湯而已。忘記拍照了，另外就是去外帶樊記肉夾饃當午餐。

吃飯時就一直聽到打拳的吼聲，原來是一幢大樓外的保全們在練拳，這一景讓我想到少林足球的最後一幕，邊拍邊偷笑^^。

出發去東線旅遊。坐計程車去火車站時遇到了不太老實的司機，一直騙我們假日去臨潼的旅遊車都沒了，暗示我們包他的車去比較方便。但是我們還是堅持自己去坐車，客氣的婉拒了。還好我出發前就做足功課，知道火車站前非常混亂，野雞車亂喊亂拉人。但是我想他們的主管機關也知道要改進，所以雖然標示嚴重不清楚，繞一下還是找到了公家的旅遊車，一輛接一輛，車多的很，一下子就上車了，車票到華清池才6元。

這就是公家的旅遊車，不要認錯喔!

第一站下車的景點是華清池，皇家溫泉區的遺址。剛好是清明假期，人實在太多，人擠人，旅遊團導遊大聲說明，說真的實在是大減遊興。整個華清池也規劃成一個主題公園的樣子，不太像在逛古蹟。尤其裡面又在規劃修整歌舞劇[長恨歌]的舞台。感覺就是有點亂啊...不過也早有準備，今天就是要當一個標準觀光客囉!所以跟著大家擠吧!

裡面也是有很多仿唐建築和小小的博物館，我們是自助行，所以到一些小博物館，避開旅行團感覺也不錯。

幾乎每個景點都會有穿古裝照相的攤子，這兩個看板娘很無聊的樣子，不過畫面左邊的小姐很漂亮喔!

這是華清池裡有名的楊貴妃塑像，一堆人拼上前去合照，當然不少人會摸一下貴妃的胸部，只要有露胸部的塑像大家都要摸，國內外都一樣...

來看看浴池吧!這是楊貴妃使用的浴池，叫海棠湯。博物館裡有複製原來的樣子，原來是不會這麼粗糙，華麗的浴池。

這是唐明皇的浴池，大了很多。

但是最大的還是唐太宗的星辰湯，不愧是太上皇，根本是一個小游泳池了。

這是太子湯，感覺樸素很多。有11個太子在此沐浴過。

這是尚食湯，是御廚泡澡的地方，嗯，大家一起洗澎澎^^

園內一景，中央正在搭建舞台。

午餐的樊記肉夾饃，我又是吃到一半才想到要拍照。裡面的臘汁肉配上香香的麵粉餅，冷了也好吃。帶東西當午餐的決定是對的，要在附近找吃的真的是很不方便，建議要去東線旅遊的最好先準備外帶的午餐。

驪山索道，就是我們說的纜車。華清池出來之後，想搭索道上去驪山瞧瞧。

然後，就發生再一次讓我覺得抱怨的事，原來搭索道上山之後，要進去驪山風景區還要再收一次門票，票價40多元。這.... 不是應該在搭索道之前就要說明清楚嗎??(怒)~~都已經搭車上來，就一定要再付一次錢??我們決定立刻搭車下山，畢竟兵馬俑才是今天重點。

下山時拍的華清池景色。

接著搭車去下一個景點，其實中間先停的是秦始皇陵，但是大家都有做功課，知道始皇陵未挖掘，博物館只是模擬的場景，所以雖然司機大力鼓吹要大家去看一看，還是沒人下車。到了終點就是兵馬俑博物館囉!

不愧是國際級的景區，耳中傳來的是各國語言，在這麼荒涼的地方出現這麼多來自世界各地的觀光客，在秦俑發現之前誰都沒想到吧!

這是其中的文物館。

文物館的當家收藏銅車馬，不是銅馬車喔!真的是很精緻很美，但是太多人推來擠去，我就是拍不到清楚的相片。後來出來買了一個小模型，很簡單但是可以當大概的繪圖參考。

兵馬俑地展場一共有三個，這個我忘記是在二坑還是三坑裡拍的，這是展區最能靠近兵馬俑的地方。這尊是跪射俑，儼然名模架式^^

二號坑的秦俑。

規模最大的一號坑，秦王的地下部隊，這還是一小部分喔!

這些是整修中的秦俑，我想這些工作人員一定很會3D拼圖吧!^^

整修中的馬。

家人問我拍這個作啥~~看到標題了嗎?[哨兵神聖，不容侵犯] 嗯....少女漫畫家有瞳鈴眼啊~~看了會想偷偷笑一下XD~~不懂的不要問我笑啥。

回程下車時拍的西安火車站，黃昏的車站迷迷濛濛的美，這是一個有歷史很美的大車站。

晚上的重點...名聞遐邇的西安德發長餃子宴!!
這家生意假日真的是好到翻，一樓是家常餃子，二樓是餃子宴的餐廳，我們三人拿了號碼牌，等了很久還是得和人併桌。

價格以一人計，有1百，一百五，兩百，三百等價位...這是人民幣喔!我們只點了一人一百的餃子宴，等於一客四百台幣，連茶水都沒，叫了三盒利樂包柳橙汁，居然要一百二十元...厚.... 一個扎實好吃的肉夾饃才八塊多啊~~

但是，這是要吃有名的，就嚐鮮不要抱怨吧!

先上來的是左上角的餃子，其中的小煎餃我吃掉了才想到要拍照。因為等很久，巴度么等不及阿T_T，那個核桃餃是甜的。

其他的餃子說真的口味都記不得了。右上的金魚餃送來時就破掉啦~~!!生意太好真是沒辦法。如果仔細看的話，的確是每個餃子都有精緻造型。

右下的是珍珠餃子湯，看你撈幾個都有對應的吉祥話。我撈到四個就是四季發財囉!

其實花餃子都很小，照片看不出來。真正吃飽的是後來的家常餃子，一連上了三盤，還可加點。但是這三盤已經吃到很撐了。好像他的家常餃子比那些花餃子好吃，果然餃子宴是吃觀光的^^

右上的是一開始上的小菜，臘牛肉真的很好吃喔!右下的是隔壁情侶點的餃子宴，他們點的是150元的。的確是有更精緻一些，但是他們也說吃的忙忙亂亂的吃不出有啥口味。其中的小姐看我一直拍照，很大方的在吃之前也給我拍，後來她也拿出相機來拍啦!呵呵，不要害羞就拍吧，因為就是來吃觀光餐啊!下次去樓下吃才是實在^^

門口的餃子宴樣本，這可能是兩三百等級的吧!不過這樣本看起來很像是紙黏土做的，很漂亮但是看起來不好吃...

結束第三天的旅行，第四天安排的是博物館之旅，下回再說囉!

仙曲第八集上市中!

Sat, 26 Apr 2008 06:54:08 +0800

隔八個月出版的仙曲第八集已經在4月25日上市了，請大家多多支持!相關劇情討論請集中在本則迴響裡喔!

博客來仙曲第八集頁面點此

 金石堂仙曲第八集頁面點此

最新劇情請繼續收看星少女六月號，同時六月號將贈送仙曲的筆記本。

另外關於第八集的相關討論，請集中在這則文章中的迴響裡，讓大家方便閱讀，也避免劇情在留言板曝光。

依歡西安遊之ㄧ(第一天第二天)

Sat, 19 Apr 2008 15:52:58 +0800

和大家分享依歡2008年4月3-8日的西安旅行，雖說依歡是為了取材而去，不過想要取材的資料並不齊全，這在內容裡說明，所以基本上還是以觀光的心情比較多，現在和依歡一起看看六天五夜去了哪些地方吧！

第一天到達西安
第二天青龍寺，大唐芙蓉園，回民街，大清真寺，夢回大唐歌舞劇

第一天飛往西安的班機，因為時間是黃昏，所以窗戶外是很美的雲海，可惜拍不太清楚。因為班機延誤，到達咸陽機場已經是晚上近九點了。

到達西安的鐘樓飯店入住。這次多花了一點錢住的是街景房，為得是能從窗戶就看到西安市的中心地標，鐘樓。晚上的鐘樓光采耀目，立刻拍下來了。

這是第二天清晨的鐘樓，這一天是冷冷的陰天。早餐因為趕時間吃了麥當勞，因為它是24小時營業的。附近一時找不到在地的早餐店。

開始旅行的第一個景點，青龍寺。為何選這個景點，主要是因為它是以復古型態的唐朝建築。一說其中有真正唐朝留下來的建築，我想是裡面的紀念堂吧。

一進門就是很美的庭院景色。我們特地選一大清早來這裡，在遊客還沒變多之前，這裡真是清靜優美啊!

另人驚喜的是滿園的櫻花怒放。在台灣還沒機會去賞櫻，居然在西安看到了。真是碰到好時節啊!

這是寺裡最高的樓，上面可以看見全園景色。

從樓上看過去的景象。

這櫻花名為楊貴妃，其實我對花草不是很懂，因為印象中櫻花是小瓣花朵，一度以為是桃花，看這介紹，是櫻花沒錯囉!

這是龍爪樹，在國畫裡有時會看見的樹，想不到真的是長這樣^^

處處可見的唐朝式的建築，我雖然不是要畫唐朝的故事，但是唐朝的景色建築真是拍了很多啊!

空海紀念碑。如果你跟依歡哥一樣弄不懂為何這裡有些日本風味的話，請查唐朝空海大師的生平。

雖說櫻花很美，庭院裡的柳樹也是美的不得了。

下一站本來想去西安製片廠裡拍秦王宮，想不到已經拆掉了，這真是此行裡的最大悲劇，我就是要去那裡拍景的啊~~~~~~~~~!!!那句(拆掉了)在我後幾天空餘的時候，一直在我腦裡迴響著....

所以原來下午才要去的大唐芙蓉園，就改成早上去了。

大唐芙蓉園應該算是個以唐代為主題的遊樂公園，佔地很大，走在其中還真的很有唐代風情。如果要畫唐代故事的話，這裡真是個取材寶庫。

門口就是一個很大的唐朝宮殿門。

購票入場，進門就是一輛駱駝拖車。這兩隻駱駝真的很盡職，一動也不動，我們出園的時候已經下雨，牠們依舊不動如山。(ps，我確定是活的^^)

園裡的餐廳，真是豪華的傍水宮殿。

裡面雄偉的宮殿門。有遊客失望的拍著獅子說:[不是石頭的!]

這.... 這是主題公園啊!孩子。

裡面有許多表演，我們剛好看到了古樂演奏，大概三曲，雖說曲子是現代人編的，但很值得一聽。

這不是澄清湖喔!是其中的湖景，這個園子真的很大，走到這裡居然還有一半還沒看到。此時下了小雨，天氣越來越冷，很冰的感覺，和台灣寒流的感覺不太一樣。

仕女館中的仿古娃娃，每一尊都是從古畫仿製出來的，三分之一剛好跟我的sd娃娃一樣大小。不過她們真的是古色古香，標準的唐代胖胖美女。

畫坊中的秦腔表演，不過沒有字幕，聽不出來唱的歌詞，只知道大概是在演西廂記中的一幕。照片中的人物是崔鶯鶯。

下午到西安有名的回民街，準備找午餐的地方，已經是下午兩點多。回民街已經是個觀光街道了，充斥著各地各國來的觀光客，但是裡面真的有許多好玩的小店和小吃，去西安的一定要走一趟。

午餐我指定要去吃頂頂有名的賈三灌湯包，裡面還禁止拍照，我偷偷拍了湯包的樣子。不過不知是不是下午的關係，湯包溫溫的，裡面也沒有湯?很好吃但是有些小失望，後來第五天反而在別處吃到更好吃的湯包。

在路上買了有名的黃桂柿子餅，這是把餅油炸了，裡面有甜甜的餡，味道不錯而且便宜，一個人民幣一元，不過吃完了紙不知要丟哪，店裡看我們滿地找垃圾筒，忍不住叫我們直接丟路樹下，這... 真的可以嗎??

喜歡的話餅可以買回家，但是不知自己炸有沒有那麼好吃就不知了。感覺應該是現做現炸才有那個味道。

這張照片拍不清楚，而且我畢竟是沒有像編輯一樣有訓練過，食物常常是吃了一口，甚至吃完了才想到要拍照。所以請看官多擔待啦!

因為大清真寺就在回民街裡，所以就購票進入，到這裡我才知道許多景點，我那超過70歲的爸爸憑台胞證幾乎都是免票。因為西安的各景點門票都很貴，一路下來省很多，給要去西安的人參考參考。

這是大清真寺的牌樓。大清真寺是全中國保存最久最好的清真寺廟，奇異的是裡面幾乎看不到清真寺該有的建築風格，完全中國化了，但是還是可以看到有些匾是使用阿拉伯文書寫，所以很特別。也是重要的古蹟。

清真寺中一景

晚上安排的是去看在陜西歌劇院表演的夢回大唐歌舞劇，不過因為我記錯時間以為是六點半，表演六點就開始了，所以錯過第一幕表演，而且位置很後面。

很豪華很有水準的表演，表演時間約一小時15分左右，雖然很想說值得一看，但是票價實在很貴，一人180幾元人民幣，不含餐，含餐要近三百多元的樣子。難怪都只有外國人看。建議要去的話最好預約，以免位置偏僻。

因為是歌舞表演，拍不到好照片，我門距離又遠。這是他們最後謝幕的樣子。

晚餐吃的是樊記肉夾饃，忘記拍照了。不過後來還有去這家店外帶有名的肉夾饃餅，所以照片後面還有，那時再介紹，晚上依歡哥因為想吃烤羊肉，所以又去了回民街，幫我帶了蔥油餅和有名小吃玫瑰鏡糕當宵夜。平常沒吃宵夜的我還是全拼了下去。

蔥油餅沒拍到是因為我吃完了，心得是:西安的麵粉類製品都很好吃，主要是麵粉是主食吧!覺得麵製食品都特別香，蔥油餅很香很好吃，就是油了一些。

玫瑰鏡糕的攤子很有趣，這是清真食品，小巧的蒸籠蒸著一籠一籠的糕，可惜我忘了拍照，這張照片不但我咬了一口也被壓扁了。鏡糕有很多種口味，依歡哥說他買了草莓跟芝麻的口味。吃起來粉粉的糯米糕的感覺，不過是不是糯米做的我不確定。很有特色的小糕點。

這一天排了很緊湊的行程，因為是自由行，還是有好好體會景點的樂趣，第一天的感覺很不錯，西安真是個古都，連街道都是古色古香。

隔天就要去兵馬俑了，到西安非去的景點，下次再介紹囉!

依歡西安遊報告(預告)

Fri, 11 Apr 2008 11:34:36 +0800

我從西安回來了，這次取材兼旅遊，一共是六天五夜。

因為出發前一直在趕稿子，回來又整理一下資料，所以將近半個多月沒有回覆大家的留言真是不好意思。最近幾天會把西安的遊記陸續放在部落格上，讓大家也瞧瞧古都的丰采喔!

另外大家最近留言的主要問題是仙曲第八集何時出書，在此跟大家公佈，已經在積極製作當中，預計四月下旬仙曲第八集就會上市，日期確定就會立刻對大家說^^

另外這期瑪格麗特第七期有贈送甜心零距離的資料夾，做的很精美喔!

2008年書展簽名會報告

Mon, 18 Feb 2008 10:18:41 +0800

感謝昨天來參加簽名會的客人^0^!!

因為今天開始又要開始忙了，一直到三月都很忙。所以趕快把資料放上來，動作很快吧！當然也是有些事要說，拖太久會忘記。所以無論有來沒來的，都歡迎進來瞧瞧囉!

首先在簽名會有幾件事要跟大家報告一下，跟大家道歉，發生一些狀況都是我迷迷糊糊的^^|||，真是不好意思啦!

首先是好像很多張簽名版日期我都寫錯了，其實這是每次簽名會我都會犯的錯，簽名畫自畫像都很熟悉，每次不一樣的就是寫日期，所以寫日其實反而要很專心，所以一下子分心年份就寫錯，希望大家不要在意啊！

再來就是以後我一定會在簽名會前就跟大家說清楚簽名的規則，像是不簽書的話就可以在簽名板畫自畫像之類的。讓大家在上台前就可以做選擇。其實限制都是因為時間的關係，尤其是大會場地，下一場是別家出版社的活動，一延誤問題就很大，只好請大家多多配合。

這次因為開始前拍照花去不少時間，所以後面幾位讀者都很趕，匆匆忙忙的，如果沒有照應到，或是字寫亂了，真的請多多包涵啊!!

不過這次在大家的配合之下，只超時十分鐘，尚在[叩答]範圍裡。來參加的客人們，真的謝謝你們的配合~~~

有排到的客人，真的很感謝你們來參加，尤其是幾位徹夜的，天氣這麼冷真的是辛苦了，但是下次真的沒必要這樣啊!!沒有拿到簽名板的讀者，也請不要在意，我想以後會有比簽名會更好的活動出現的。

那麼就來看圖說故事囉!不過因為後來相機沒電，扣掉有雙下巴的照片|，沒有幾張照片可用，大家就湊合囉!

這是簽名時的照片，許多有熟客券的^^，我是認得出來，但是一時沒認出來的讀者，請不要在意，實在是所謂女大十八變，差很多啊!另外有看[甜心零距離]才來參加的新客人，謝謝妳給我的鼓勵喲!

急急忙忙簽名，怎麼有人公然插隊??原來是我們主持人小桃花姊姊，居然開始大放送啦!會場看得見的，無一不逃過主編姊姊的法眼，拆的拆，全送出去了，該不會是因為懶得帶回家吧??

首先是紀念提袋，其實看到會場有人拿這個袋子還有點不好意思…[人家又不是衝著妳才拿這個袋子]。不過這張圖是特別為提袋畫的，就當它有紀念性好了。

接下來是指示牌…這個也能送…虧妳想得到啦！小桃花。

後面背景也要送出去，真的是會場所及無一倖免啊！^^

高興的小桃花主編。會場沒圖了，咱們主編不知從哪裡拿出這張大海報，但是這張我也好想要喔！

這次簽名會收到的信和禮物，一樣不少的我都帶回家，信也都讀了，真的很感謝妳們。感謝蘋果貓的花束和禮物，夏萍的線香，兩盒巧克力棒[不知是誰送的，聽說有一盒是要給編輯部的，不小心一起帶回家了^^|||，不好意思我就代為吃掉啦~~]，還有靖婷的字越寫越漂亮了，這次有橫批，不錯喲^0^。還有妳們鼓勵的信件，簽名會後累累的回家，看了特別有感覺啊！

特別感謝雅矢的卡片，光是看到手工貼字的信封就很感動了，打開裡面居然是歷年簽名會的照片。感謝妳每次都如此用心。不但是我每年都在變化（好啦，是變老^^），雅矢也是一年一年不同。我自己都沒有這麼齊全的照片，謝謝喔！

這次負責簽名會的工作人員，特別請她們在簽名板上簽名給我當紀念，這次聽說拜桃花主編之賜，每位都大曝光，那下次要派誰去冒充讀者啊!!!(開玩笑的)。

以上是大概簽名會的過程，沒有放讀者的群照是因為有人拿書擋臉似乎不願意曝光(翹班翹課來的嗎^^)，所以為顧及隱私就不放了，我自行[照相存證]囉！

報完開心的過程，接下來還是有嚴肅時間…聽說這次還是有插隊的情形。坦白說我也是很討厭插隊的行為，將心比心很容易懂。只要是在開展時間之前來排隊，都是為了拿那份資格提早出門。更別說在清早寒冷時間等待的心情。簽名會不需要抽籤，只要早來早有機會，時間是一本書之外唯一要付出的成本，插隊行為就是糟蹋別人付出的時間。所以因此沒有排到讀者的心情，我能體會。雖然我無法區別誰是插隊的人，但是真的希望下次活動時，大家要尊重別人。

不過依歡因為年年出好幾本書，所以簽名會過多了。這當然也是感謝出版社熱心安排，但是每次聽讀者排隊的辛苦，就覺得這是大家都累的活動，所以已經很認真的考慮這個問題，我想一定有比簽名會更好的交流方法吧？

池田理代子老師記者會獻花記

Mon, 11 Feb 2008 21:05:59 +0800

說真的，依歡從來沒參加過漫畫簽名會，就是去排隊向心儀的漫畫家索取簽名的活動，我從來沒參加過。原因很簡單，在我青春少年期，沒有正版漫畫，國外漫畫家就像外星人一樣，是另一個遙遠世界的人。書上面作者不要張冠李戴就要偷笑了。所以更別說要他們來台辦簽名會能看到本尊的事情。

因緣際會，這次書展邀請到池田理代子老師，對我來說，真的就像是外星人要降落地球了(請恕如此奇怪形容)，多麼不可思議的驚喜事件。而且居然有機會親自向池田老師致意。所以當企劃部通知我可以去獻花時，一下子我那青春時期的偶像羨慕心情重新燃起~~嗯，就算要背負許多漫畫家的怨念，我還是給它當仁不讓，雖說我今天實在很緊張，胡言亂語的，不過還是要和大家分享一下現場情況。同期的同學們，就當成我在炫耀吧！（欠揍）耶耶~~~

首先就來看圖說故事了:請注意，照片請勿轉載，這很重要，一定要遵守喔！！

圓山飯店內景

我還沒去過圓山飯店（土包子），今日也順便參觀了大廳，不愧是台灣地標之一，富麗堂皇的大廳。

剛好有元宵燈的展覽

入口的立牌，這張圖也是簽名板的圖，有抽中簽名資格的畫迷真的很幸運。

一進門剛好看見英挺的奧斯卡正在拍照，我們一群女生立刻驚呼連連，雖然依歡沒有什麼搭訕的膽子，還是硬著頭皮去自報名號，希望能把照片放在部落格裡讓大家欣賞，這位Coser是阿九，真的很美喔！

原來這是選拔[新世紀凡爾賽之星]的活動，現場還有許多扮演[凡爾賽玫瑰]中的角色的Coser，因為我也沒有現場看過這麼多角色扮演的盛況(土包子)，所以簡直看傻~~，基於禮貌，這張圖也徵得同意放在這裡。這已經是依歡的狗仔極限了，其他就是跟著團體照拍，不然就是偷偷躲在旁邊拍^^|||。

這是躲在旁邊偷拍的照片，因為漢斯實在太酷帥了，怎麼都不敢上去說要拍他^^|||。

這位同學因為用了奇怪理由翹班，所以跟我合照要半遮面…哈哈！該認的還是會被認出來啦!不過整個東立企劃部連國際部都認識妳，卻沒有告訴我妳的名字咧?

站在奧斯卡前面拍照，手上就是要獻給老師的花，本來是要找玫瑰才適合「凡爾賽玫瑰」，但是因為花市休市，差點連花店都找不到，勉強只有幾朵紫玫瑰在裡面…另外是要送給老師的仙曲(羞)。

記者會場地

老師進場囉！記者會開始是送簽名板給書展相關的長官，然後是東立出版的副總獻花，紀念品的流程。

然後就是我今天的任務，上台獻花和送自己的書…其實真的是很緊張，才在台下跟國際部的人請教要怎麼說歡迎的話，上台說是說了，但是我想只有蚊子聽得見T_T。

我在瞄的是翻譯，因為我在台上太緊張了，都是主持人在幫我補充我要說的話，所以盯著翻譯，可別漏說了啊！！

還是看看老師美麗的身影吧！她很親切的回答問題喲！

老師和Coser的合照，快門閃光燈四起。

多麼華麗的場面，連老師都說好像看到了寶塚劇團^^

來張近照

接下來是媒體提問，大多脫不了關於[凡爾賽玫瑰]的話題，當然也有些有趣的問題，台下的我也有些心得，放到後面說。

會後讓媒體拍照

因為在台上太緊張了，所以也趁此機會找老師合照，她也親切答應了(幸運)

會後還有茶點時間，因為我一早就沒吃東西，趁此吃了些點心，想不到老師也是在此享用茶點。真是意想不到的親近作風。雖然編輯們說不妨趁此機會去跟老師要簽名，不過以同是漫畫家的感覺，我想不會喜歡吃東西的時候被要求簽名吧！而且我已經和老師合照那麼多照片，真的實在是夠滿足了啊！

接下來說一些會上花絮…我取一些比較有意思的內容^^

有人問老師，畫那麼浪漫的故事，有那麼多浪漫對白，是否也會向另一半這麼說話呢？

池田老師立刻就否認了，引起大家一陣笑。

我也覺得，漫畫家不會工作生活不分，大哥你想太多啦！

池田老師正在畫裴帥的[太王四神記]，如何喜歡裴帥的呢？

原來是老師的好友兼工作夥伴是裴帥迷，受她的影響，也是力勸她接下這案子的人。選住圓山飯店，也是因為裴帥曾經住過的原因。

老師真的很喜歡裴永俊，喜歡的偶像有她喜歡的偶像，呵呵！

如果現代明星要演奧斯卡，老師中意誰呢？

答案是蜜拉喬娃薇琪。嗯，的確有那樣的感覺呢！如果是日本演員的話，老師也有說一位新人演員的名字，但是大家比較不熟悉就是了。

=========以下是個人心得了，加個分隔線==================

記者會是要給記者傳播的場面，不過坐在台下，面對我漫畫工作的啟蒙者，心情大不相同，很多老師關於創作的說法，我也深有同感。舉例有人問老師畫那麼多歷史作品，也有畫現代的作品，可有不適應的問題。池田老師說，她畫任何題材，都是因為她喜歡描繪主角的關係，人性的表達。至於是現代題材或是歷史題材，對她來說沒有什麼不一樣。

這一點，真的讓我深有同感啊！不同的時空背景，會造成人物不同的個性，這才是編劇的樂趣。

其實和現場年級相近的朋友聊起，都知道其實池田老師從「凡爾賽玫瑰」之後，創作了許多不同風格的作品，包括描繪歷史人物作品，也有描述婚姻愛情的一系列成熟女性作品，我也看過比較灰暗感覺的故事，以及日本古代[春日局]的傳記。直到今天她仍然繼續創作，工作滿檔(聽說星期四回日，星期五就要截稿)。然而來台的活動，還是繞著[凡爾賽玫瑰]，我個人覺得有些遺憾。但是這的確是跨世代的經典作品，也難怪大家念念不忘了^^

在今日的粉絲上台獻花記之後，我想我不會在簽名會上[強迫]讀者說話了，原來平日再怎麼雜雜唸的人，上台都會變大舌頭，神情僵硬。真的是上了一課啊！

再過幾天，池田老師的簽名會就要開始，希望有簽名資格的幸運兒，一定要好好珍惜簽名板，尤其是那些跟我同年代，小時候為池田老師作品留下多少眼淚的同學們，相信跟老師面對面時，一定跟我今天一樣感動的。

2008國際書展特報---依歡的相關活動

Fri, 08 Feb 2008 14:57:00 +0800

這次的部落格文章是和電子報同步的內容，收不到電子報的人可以在這裡和電子報展覽館同時看到內容。

轉眼間一年又過去，在此祝大家新年快樂，好運[鼠]不完囉!!

（圖片說明：2008依歡鼠年賀卡）

依歡新作[甜心零距離]上市中!

依歡除了在星少女連載[仙曲]之外，另外在瑪格麗特雙周刊雙期數連載的現代校園新作[甜心零距離]，也已經在2月3日上市了喔!

想看看依歡不一樣的校園風格作品，千萬別錯過。購書於2月17日可參加依歡國際書展簽名會，限額100名，請看下則特報。]

博客來頁面
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010394131

金石堂頁面
http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?LID=se008&kmcode=2019473497123&Actid=tornado

（圖片說明：甜心零距離封面）

2008年國際書展特報!

2008年國際書展又來了，關於依歡的新聞為大家整理報告:

1.[甜心零距離]第一集上市!
依歡新作校園風作品[甜心零距離]，2月3日上市，也可以在書展中買到喔!另外[仙曲]1-7集也可以在書展購得。

2.依歡簽名會

時間：2008年2月17日(日)pm14：30～16：00
地點：活動區
名額：100名
簽名資格取得辦法：
　　請於簽名會當天上午，攜帶《甜心零距離》單行本第1集至東立出版社指定之排隊區排隊，上午10點開始認證及發放號碼牌，名額限定100名先到先領，額滿為止。簽名會活動開始前30分鐘(即下午2點)，請至指定位置之排隊區依照號碼順序排隊，開始前30分鐘之後到達者，一律排至隊伍最後，未遵守者即取消簽名資格。

3.紀念提袋
在展場購書即有機會擁有李崇萍老師與依歡的紀念提袋。依歡的部份是[仙曲]的彩圖喔!

詳情請參閱東立出版國際書展專刊頁面http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?LID=se008&kmcode=2019473497123&Actid=tornado ，點選專刊
或是電子報http://www.tongli.com.tw/Epaper_PreView.asp?EPaperID=20080205135116

（圖片說明：2008書展簽名板，書展紀念提袋）

網站改版，2008年仙曲桌布限期開放下載

網站改版一陣子了，只是很多內容尚未完成，是不是還有很多人沒看過改版後的網站呢!

這次限期下載的是[仙曲]的桌布，期間到3月10日止一個月。未來還會陸續推出限期下載的桌布。請至官網新聞頁面。
http://www.ihuan.idv.tw

（圖片說明：仙曲限期下載桌布）

依歡報告

不知為何年底突然大忙碌，一下子許多公事私事席捲而來，所以拖拖拉拉的到年初二才有時間整理相關資料放上來。希望大家多多諒解啦!

二月的事情，除了書展相關活動之外，這次書展大會邀請到池田理代子老師前來參加書展活動。池田老師對我的漫畫生涯影響很大，至少在那個盜版時代，能讓我真的想從事漫畫創作的驅力，莫過於是池田老師的作品，直到現在，她作品內表現出的人性描述，仍然在我心中難以抹滅，而且是隨著年紀增長，感受越顯不同。雖說大家比較耳熟能詳的是[凡爾賽玫瑰]，但是我真的喜歡的卻是[奧爾佛士之窗]這部宛如史詩般的鉅作。

這次池田老師前來，居然能有機會上台親自向池田老師致意，雖說我是踩著不知有多少同期漫畫家的怨念，以及硬生生拋棄我那懼怕眾人觀看的心情，但是這次絕對豁出去，被圍毆也要拖著上台去感謝池田老師對我創作的影響。等書展結束之後，一定在部落格向大家報告粉絲見偶像的心情^^。

另外，這次書展為大家畫的甜心簽名板，畫上了許多四葉草，這是祝福大家的心意。另外也為了書展畫了新圖製作提袋。讓[仙曲]的讀者也能看見關於仙曲的周邊。

這期的二月號星少女，因為報頁數出了一些錯誤，所以誤植上完結篇。再此更正一下。不過仙曲故事的確進入尾聲，到年底12月號就會完結。第八集如果沒意外的話，最快四月就會出書，請大家再等等。

[甜心零距離]希望大家多多支持。未來還會再挑戰現代的作品。目前依歡已經在蒐集下一部作品的相關事項，並且預計三四月要到西安去蒐集，這次真的是[作者外出取材]^^。所以我想今年依舊是很忙碌的一年。

另外二月編輯部的候宮群們要到依歡的工作室採訪，(雖說採訪，其實是來大玩大吃...真是路人皆知啊~~呵呵!)內容會刊登在星少女四月號上。有興趣可以看看。

依歡授權海外的作品

Thu, 06 Dec 2007 17:32:25 +0800

部落格剛開張時跟大家分享了未授權(就是盜版啦!)的作品，現在要呼應一下跟大家分享有正式授權的版本。看看在國外的版本有什麼不一樣囉!

韓國版本[宣和戀，碧海精靈]

首先是韓國的授權書，其實這是前出版社授權的，有宣和戀和碧海精靈等書。不過....因為我沒有收到前出版社支付的版稅，所以對我來說好像也不能說是正式的授權書。勉強要到了樣書看看是怎麼一回事。不過這是我畫漫畫以來第一次授權海外的作品，看到自己的作品印上韓文，感覺真的好奇特。當時收到的書並不完全，宣和戀少一集，碧海精靈少了四集。後來這家韓國出版社網站關閉，我也離開了前出版社，所以就沒有下文。不過為了寫這篇文上網查了一下，居然有續集，而且封面不一樣...好像也出版好幾年了，真是懸案一件=_=。

宣和戀和碧海精靈的韓文版

這大概是宣和戀和碧海精靈唯一的海外版本了。因為早期的作品處處不成熟，所以決定不再授權海外。

泰國版本[真假公主]

出版真假公主之後，原來談的簡體字版本沒有下文，(現在也很難敵過盜版書。)這時出版社代理的泰國版本出書了。泰文版的書因為是往左翻，所以把書反過來印，我其實很不喜歡這樣，因為人物變成左衽，用左手拿筷子，更別說人物反過來印多少出現對稱的問題，雖然我畫的時候都會反過來檢查，但是有些臉還是歪的啊...>_<。

不過泰文書做得很仔細，狀聲字和壓圖字都修得很好，尺寸是32開本，紙用的是很灰色的新聞紙，封面沒有台版的亮麗印刷，我想是因為定價很低的關係吧!

泰國BURAPAT COMICS PUBLICATIONS Co., Ltd.

真假公主的介紹頁面

越南版本[真假公主，仙曲]

越南版本的書出得很快，也是把書反過來印刷，尺寸和台灣版本一樣36開本，但是用很薄的新聞紙，厚度只有台本的一半。我曾經收到越南讀者的來信，抱怨書好像用面紙去印的一樣，可是跟我說也沒用啊~~~b|||。越南和泰國這兩家出版社一直有出版台灣漫畫家的作品，應該是兩國的讀者都和台灣讀者很像，所以接受度很高，如果也能接受右翻習慣就更好了。

越南青年出版社

英文版本[真假公主]

因緣際會授權的真假公主英文版，尺寸是32開本，因為是用數位稿製作，所以畫面很清楚。第二集書後附的書籤圖，是原來要使用在中文簡體版的新封面用圖，所以等於是有收台本沒有的圖。英文雖然是左翻的習慣，但是這本書還是採右翻，並在封底教讀者怎麼看右翻書，挺有趣的。因為近年來日系漫畫也是大舉入侵歐美市場，讀者也不得不接受右翻的新習慣吧!雖然製作的很精美，但是價格卻是9塊多美金，台幣三百多元...我想台灣的讀者很難想像這麼貴。第五集因為有床戲的關係?列為13禁。

關於這本英文版本的書還有很多可以說的，所以留在下一篇:真假公主闖天關....不是，是真假公主闖西洋吧!留在下一篇在跟大家聊這本書在美國的情況。

英文版封底摺頁有做書籤:

DrMaster Publications Inc

介紹頁

俄羅斯[仙曲]

俄羅斯版本的書我還沒有拿到樣書，所以只有網路上的圖片。大小印刷都不清楚。能授權到這麼遠的國家感覺很神奇。仙曲第一集雖然還沒畫到什麼，不過還是列為14歲以上閱讀。

comics-factory

介紹頁

匈牙利[真假公主]

匈牙利的書很特別，因為是跟英文版的出版公司談授權的。也就是說，是一個不懂中文的匈牙利出版社要出版一篇台灣的少女漫畫，而且題材還是描述中國古代的歷史相關愛情。而且我也發現，這家出版社似乎也沒有出過漫畫，以奇幻小說為主的樣子。連我都很佩服這家出版社的勇氣(?)XD。

不過我最近收到樣書，發現因為沒有出版過漫畫，印刷方面有嚴重錯誤，不但出現網花，連線條都出現鋸齒狀，不知道第二集有沒有改善。尺寸也是32開本，厚度比台本還厚，大概也是左翻習慣的國家，也在書後教讀者怎麼讀右翻書。匈文版的真假公主，從第一集就列為13禁了。

Delta Vision

看了這些國家的書，會發現像是亞洲國家分級比較沒那麼細，一般都是限制級才會標明。沒有13禁，14禁這種。泰越基本上封面都和台灣一樣，其它歐美的封面風格，書名都是採和圖一樣的色系，字小小的不甚搶眼，和台灣的風格不太一樣。台灣漫畫書的書衣(封面是另外包在書外面)，別國都沒有，是因為台灣和日本一樣製作風格的原因吧!比較之下，台灣版本其實很精美，尺寸36開比起來小一號，價格比起來雖是中等價位，但是品質真的不輸歐美國家。

其實授權越多海外版本，也會激勵自己要更加努力。畢竟在海外，沒有資歷國籍的加持，真的就是各憑本事。像是英文版本，出版就會有人寫書評，評等級，稱讚雖有，毒舌的也會有。有時看看和國內讀者不一樣的觀點也很有意思。也算是讓我也開開眼界哩。

雖然和大家分享依歡的海外授權作品，其實台灣漫畫家授權海外的也很多。我前陣子才知道有人還授權到瑞士呢!所以台灣漫畫家在國際上的能見度也越來越大了，大家也要對台灣漫畫有信心喔!

下一篇要聊的是真假公主英文版在海外的反應，多少也是要聊聊美國的漫畫。算是依歡藉這次授權看到的心得。要寫一篇比較嚴肅(才怪)的文。

部落格進化

Sat, 10 Nov 2007 10:31:31 +0800

已經很久沒更新部落格了。其實是因為我整理好一些資料要放上來，但是要花一點時間，月中又是趕稿期，所以一直拖下來。雖然我也想有事沒事丟一些日常生活的隨文上來，但是我發現，現在的部落格功能強大，很多人可能不用逛進來就知道我更新文章，但是如果發現我寫的只是芝麻綠豆事，會不會覺得受騙咧???????

但是如果有訂閱功能，那是不是把電子報廢了算?這兩個月我就是在想這些莫名奇妙的事...

我還有朋友認為現在部落格的強大功能，乾脆連網站都廢了算。

當然，我還是覺得官網不能廢，因為基本上那裡是放官方資訊的地方，這裡是想放一些作者自己的生活體會或是對工作看法。

不過最近我發現，部落格的功能真是進化到挺恐怖的境界。

首先，你可以看見誰來我家。也可以記錄你去誰家。以前的計數器只能紀錄客人的IP位置，國籍地區等等的流量分析。現在的誰來我家，會大大方方的現出你的部落格大頭和連結。不論你願不願意，你參觀人家的部落格，人家也可以找上門來。所以一但不小心踏上銷售性質的格，剛好給人家(你有興趣)的訊息。所以我覺得這似乎不是很好的功能。當然大多人會覺得是交流啊!沒有什麼關係。不過我還是建議大家想隨意逛逛時，不妨先登出。當然如果想互相交流的話，或許也是留下訊息的方式。不過真的想交流何不直接直接留下訊息呢???我還是覺得這個功能多少影響隱私。

還有，我最近才發現，原來有人申請我的部落格為好友啊!!!!這不是新功能，而是我沒想到，所以忽略了。其實這個部落格當初只是要取代官網的單元，所以對本身部落格的功能並沒有很在意。我不知道這之間有多少人申請好友都被我忽略了，真是非常非常抱歉啊~~~~!!!不過我沒有放上好友的欄位...連其他漫畫家的部落格都沒放上連結呢!!看來我花在這個部落格的心力真是太少了。

下次要放的是依歡的授權海外作品的介紹。每個國家的風格都不太一樣。還有新作[甜心零距離]正在瑪格麗特雙週刊雙期數連載，還請大家多多指教^^