<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>字戀狂</title>
    <link>http://blog.pixnet.net/iytsai</link>
    <description />
    <pubDate>Fri, 18 Jul 2008 00:00:57 +0800</pubDate>
    <generator>Pixnet Digital Media Corporation</generator>
    <language>zh</language>
    <item>
      <title>張君雅小妹妹新廣告</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/20099298</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/20099298</comments>
      <pubDate>Fri, 18 Jul 2008 00:00:57 +0800</pubDate>
      <category>Others</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/20099298</guid>
      <description>&lt;object width=&quot;425&quot; height=&quot;344&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/W9lsSJ3UMr8&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&quot; /&gt;
&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot; /&gt;
&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/W9lsSJ3UMr8&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;344&quot; /&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>定期定額賠錢  敗在五迷思</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/20079594</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/20079594</comments>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2008 00:00:46 +0800</pubDate>
      <category>陽光下新鮮事</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/20079594</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;新聞來源：&lt;a href=&quot;http://money.msn.com.tw/Services/ArticleViewer.aspx?guid=1f7ebcae-a087-4a62-884e-594151984629&quot;&gt;MSN&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
工商時報 李國煌／台北報導&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這一波全球股市下跌，災情慘重，定期定額買進多種股票基金的投資人，3年下來，竟然虧損累累，心頭疑惑重重，銀行主管說，策略無誤，賠錢卡在五大迷思，應該要「多頭俟機出場、空頭繼續扣款」，才能賺到錢。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
迷思一：任何基金都能抱。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
銀行主管說，扣款買進的基金，績效表現如何，對定期定額的投資成效，影響重大，同樣3年的時光，投入日股基金賠近15％，買進拉美基金，獲利34％，一來一往，差距極大。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
中國信託財富管理部投資顧問中心經理廖亭亭說，前景不佳的基金，一定要適時出場。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
迷思二：不要在意股市波動。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
台北富邦銀協理蔡孟娟說，很多人以為，定期定額買基金，不要在意短線波動，其實，碰到行情走到3、5年的高點，進入大震盪時期，一定要注意投資損益。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定期定額買進基金，單位數一路累積，不同價位計算損益，差距很多，例如，扣款3年買進、累計100單位的台股基金，2個月前計算損益，大賺20％，現在來算，卻是由盈轉虧。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
迷思三：一路抱牢不要賣。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
投信投顧公會秘書長蕭碧燕表示，定期定額買基金，強調長期投資，但是，可不要一路死抱，這3年一路扣款買基金的投資人，去年第四季、今年第二季高檔時期，如果沒有適時贖回，至今一場空。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
股市走大多頭，行情大漲一段期間之後，定期定額投資人要伺機出場，高檔部分了結，才算賺錢。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
迷思四：任何時候都能買。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
蔡孟娟指出，空頭市場人人怕，其實，反而是定期定額買基金，最好的時機，特別是大跌一段以後，更是進場的好時機，扣款一路買1、2年，空頭期間愈久、買進的便宜貨愈多。反而是多頭時期，一路往上買，愈買愈貴，成本愈高，不一定合適。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
迷思五：贖回了結，擔心賺不夠多。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
台新銀主管說，不少定期定額投資戶，帳面賺15％、20％，想要賺更多，擔心一旦贖回，基金淨值又漲上去，賺不夠多。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
其實，股市多空循環，扣款買基金過程中，如果是處在股市多頭、行情進入高檔時期，一定要逐步獲利了結，才算賺錢。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
兆豐銀主管說，獲利了結之後，可利用獲利的資金進場扣款，例如，累計投入100萬，贖回時拿回120萬，可用20萬扣款投入，或是，120萬重新扣款投入。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
採取這種作法的好處是，行情續漲，還是可以繼續獲利，如果行情下跌、甚至轉空，也比較不受衝擊。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>南極反常暴雨  數萬企鵝寶寶雨中凍死</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19978681</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19978681</comments>
      <pubDate>Tue, 15 Jul 2008 00:00:40 +0800</pubDate>
      <category>Gaia</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19978681</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;新聞來源：&lt;a href=&quot;http://news.msn.com.tw/news862888.aspx&quot;&gt;MSN&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球暖化造成南極氣候巨變，雨多、雪少，已嚴重威脅企鵝繁殖，初生的阿德利（Adelie）企鵝因羽翼未長成，絨毛不能防水，數以萬計的企鵝寶寶在寒風中凍死。科學家相信，若暴雨氣候持續，阿德利企鵝數目恐將減少八成，十年內可能絕種。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
奧斯卡最佳紀錄片「企鵝寶貝」中的國王企鵝，生存處境也備受威脅。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
科學家指出，過去礦工常用金絲雀來測試礦坑的空氣品質，而企鵝則是海洋環境的天然警報器，由企鵝的命運可以看出海洋真的病了。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
過去五十年來，南極半島氣溫上升攝氏三度，現在的平均氣溫為攝氏零下十四點七度，更重要的是，五十年前下雨和下雪的比例是每兩天下雪、才有一天下雨，但過去數年的情形剛好倒過來。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
初生的阿德利企鵝只有薄薄的絨毛，要到四十天大時才長出有防水功能的羽毛。大雨來襲時，企鵝父母會保護企鵝寶寶不要被淋濕，可是成年企鵝得出外覓食、也可能淪為海豹的食物，失去依傍的企鵝寶寶就會全身濕透而死於失溫。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
紐約探險家鮑爾馬斯特說，過去五年來，南極暴雨的情形增多，有時暴雨持續六天，小阿德利企鵝凍得發抖。下雪時，牠們的絨毛能夠抗寒，但大雨時就好像我們穿的羽絨衣一樣會濕透。夜間氣溫下降，小企鵝根本撐不到早上。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
鮑爾馬斯特說：「南極冰帽融化聽起來可能不痛不癢，看見企鵝腳下盡是下一代的殘骸，才是氣候變化最震撼、直接的證據。」&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西雅圖華盛頓大學生物學教授波爾斯曼在二○○六年十二月重回「企鵝寶貝」拍攝地點南極洲東部，時隔不到兩年，景物全非。波爾斯曼說，放眼望去，根本看不到國王企鵝寶寶、冰山僅剩不到十來座，國王企鵝樂園已不復見。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
研究企鵝卅年的波爾斯曼指出，企鵝對環境十分敏感，一有變化牠們一定先知道，由牠們的命運可以看出人類對環境的作為。&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Elliott Yamin - Wait For You </title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19869486</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19869486</comments>
      <pubDate>Mon, 14 Jul 2008 00:00:13 +0800</pubDate>
      <category>Male</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19869486</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;再來介紹一位歌唱比賽出身的歌手（這兩位都沒有得到第一名喔～誰說第一名才能出頭天？） &lt;a href=&quot;http://tw.youtube.com/watch?v=XimEfVCLv7o&quot;&gt;Youtube 連結&lt;/a&gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
很芭樂的一首情歌，歌詞也沒有什麼意境 (最好是一直等就能挽回女友) &amp;nbsp;&lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/tounge_smile.gif&quot; /&gt;&amp;nbsp;不過偶爾聽聽也不錯啦～主要想抱怨一下台灣的行銷手法，給他下的標題是 &apos;最帥的好人卡&apos; 加上 &apos;老實情歌&apos;，如果要把銷售量弄糟，這的確是一個很棒的方法。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
不過他個人的音質，我倒是覺得很不錯，很耐聽的聲音，帶有一點點滄桑，另外推薦他在比賽中唱的 &apos;A song for you&apos;，原唱是木匠兄妹 &amp;nbsp;(&lt;a href=&quot;http://tw.youtube.com/watch?v=_yKG0M4Gx64&quot;&gt;Youtube 連結&lt;/a&gt;)。&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>劉力揚 - 我就是這樣</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19869437</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19869437</comments>
      <pubDate>Sat, 12 Jul 2008 00:00:43 +0800</pubDate>
      <category>Female</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19869437</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://tw.youtube.com/watch?v=4LseUp3lVZ4&quot;&gt;Youtube 連結&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
劉力揚，是超級女聲比賽出身的歌手，聲音獨特，這首歌也很有個人色彩。&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Sting - Shape of My Heart</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19614990</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19614990</comments>
      <pubDate>Wed, 09 Jul 2008 00:00:39 +0800</pubDate>
      <category>Male</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19614990</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;前幾天在電影台，看到一部電影，終極追殺令 (Leon)，一部很有感覺的黑色電影，有點點畸戀的 Fu，但是盧貝松的作品喔～(大心)，值得一看。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
片尾曲是 Sting 的 Shape of My Heart，配合整部片的風格，有種默默的性感加上一些滄桑，推薦給大家。&lt;a href=&quot;http://tw.youtube.com/watch?v=locIxsfpgp4&quot;&gt;Youtube 連結&lt;/a&gt;。&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>全民超人</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19592255</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19592255</comments>
      <pubDate>Sun, 06 Jul 2008 00:00:53 +0800</pubDate>
      <category>Movie</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19592255</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;推薦指數：&lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/thumbs_up.gif&quot; /&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/thumbs_up.gif&quot; /&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/thumbs_up.gif&quot; /&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/thumbs_up.gif&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本來以為是部搞笑片，所以就去看了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
是搞笑片沒錯，在一開始的時候；但是隨著劇情的發展，我竟然被感動了...？當然不能透露太多，不過這是一部結合很多元素的電影，推薦給大家喔～&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Usher - Moving Mountains</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19325789</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19325789</comments>
      <pubDate>Tue, 01 Jul 2008 08:00:07 +0800</pubDate>
      <category>Male</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19325789</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;我心目中的歌舞王第一名耶~總算推出新專輯了，怎麼可以不來推薦一下咧？&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
第一主打 Moving Mountains，MV 內容有點瞎，如果先聽歌，我想會比較好 &lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/tounge_smile.gif&quot; /&gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://tw.youtube.com/watch?v=64EjuSEXsYg&quot;&gt;Youtube 連結&lt;/a&gt;。&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>無敵浩克</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19164715</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19164715</comments>
      <pubDate>Fri, 27 Jun 2008 00:00:16 +0800</pubDate>
      <category>Movie</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/19164715</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;推薦指數：&lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/thumbs_up.gif&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
看完這部電影，只有一個感想：真是浪費了愛德華諾頓跟麗芙泰勒。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我超喜歡的兩個演員，在這部戲裡沒有什麼發揮的空間；就算隨便找兩個新演員，應該也沒有關係，反正浩克變身的時間挺多的。&lt;img src=&quot;http://blog.pixnet.net/js/fckeditor/editor/images/smiley/msn/tounge_smile.gif&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
但是能看到我最喜歡的兩個演員，還是很令人開心啦～麗芙泰勒真的超漂亮的。&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>정철(鄭喆) - 비가 와(下雨了)</title>
      <link>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/18161369</link>
      <comments>http://blog.pixnet.net/iytsai/post/18161369</comments>
      <pubDate>Tue, 24 Jun 2008 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>Male</category>
      <guid isPermaLink="true">http://blog.pixnet.net/iytsai/post/18161369</guid>
      <description>&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;文章來源：&lt;a href=&quot;http://blog.sina.com.tw/chojumail/article.php?pbgid=53151&amp;amp;entryid=579073&quot;&gt;小江的韓樂部落&lt;/a&gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
정철(鄭喆)是韓國的男歌手，&lt;br /&gt;
&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;本名是최정철(崔鄭喆)。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;比起許多一線的男歌手，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;他受到的注意少得多，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;甚至很多人不知道他。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;但是，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;他首張專輯中的主打歌비가 와(下雨了)，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;卻因為精彩的&lt;span&gt;MV與歌曲，&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;留下了令人感嘆的結局。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
박은혜(朴恩惠)是MV中的女主角，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;當時在拍這部&lt;span&gt;MV時，&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;但後來因演出大長今(대장금)這齣韓劇裡的「蓮生」而開始走紅之後，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;也間接讓這部&lt;span&gt;MV的知名度大幅的提昇，&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;例如「下雨了」與韓劇小爸爸上學去(상두야, 학교가자)的My Love這首歌。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;歌詞：&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;비가 와(下雨了)&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;비가 와！ 지금도 그때처럼 비가 와&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;下雨了！ 現在也像那個時候下雨了&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;온 세상이 온통 빗소리에 젖었어&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;全世界都被雨聲淋濕&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;니가 정말 좋아하는 이런 날에는&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;在你真正喜歡的這樣的日子裡&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;둘이라서 다행이라 했지&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;曾經說是因為兩個人所以慶幸&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
비가 와！ 다시 또 일년이 지났나 봐&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;下雨了！ 一年又好像過去了&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;이맘 때면 잊지않고 찾아오나 봐&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;每到此時節，似乎沒有忘記降臨&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;니가 정말 좋아하는 이런 날에는&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;在你真正喜歡的這樣的日子裡&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;너와 함께라서 행복했어&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;因為跟你在一起所以感到幸福&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
너있는 곳에도 이렇게 비가 오니&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;在你那裡也像這樣下著雨嗎？&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;누군가 함께 있니 내가 아니지만&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;有人陪你在一起吧！就算不是我。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;그 때처럼 비가 내리면&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;如果像那個時候一樣下雨&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;지금 너도 혹시 날 생각하니&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;現在妳是否也牽掛我&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;나처럼 아파하니&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
如果像我一樣地感覺疼痛了&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;돌아갈 순 없지만&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;就算無法回到你身旁，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;언제나 이맘 때 쯤에 내리는 비는&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;在這個時候下的雨總是&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;헤어진 널 생각하게 해&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;讓我想起已分手的妳&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
비가 와！ 끝도없이 내릴건가 봐&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;下雨了！ 看來會下個不停了。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;온 세상이 온통 먹구름에 깔렸어&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;全世界通通被烏雲遮蓋了。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;지금처럼 비가 내려오는 날이면&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;每到像現在下著雨的日子，&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;못 견디게 니가 보고 싶어&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;無法忍受的想念起你來！&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
너 있는 곳에도 이렇게 비가 오니&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;在你那裡也像這樣下著雨嗎？&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;누군가 함께있니 내가 아니지만&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;有人陪你在一起吧！就算不是我&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;눈물같은 비가 내리면&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;如眼淚般的雨下起來時，&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;지금 너도 혹시 날 생각하니&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;或許你現在也想念我吧！&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;나처럼 아파하니&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;像我感到疼痛嗎？&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;돌아갈 순 없지만&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;就算無法回到你身旁，&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;언제나 이맘 때 쯤에 내리는 비는&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;在這個時候下的雨總是&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;헤어진 널 생각하게 해&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #3366ff&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;讓我想起已分手的妳&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;算是恩惠迷不可錯過的作品之一。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
雖然鄭喆的專輯平均水準也許比不上某些一線的男歌手，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;但其某些作品依然有不錯的水準，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;還沒有太大的知名度，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;讓這首歌至今依然成為網路上討論與分享的常客。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
「下雨了」的MV之所以會受到歡迎，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;主要是故事的情節相當感人。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;內容描述一個男孩，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;從小與姐姐的感情很深厚，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;可是姐姐後來因嫁人而到了別處。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
之後，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;由於忍受不了父親的家庭暴力，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;一氣之下依照姐姐曾經寄給他的包裹上面的地址去找姐姐。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;但當他經歷千辛萬苦來到了姐姐的家門口，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;卻看到跟自己家一樣的情景。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;於是他退縮了，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;留下了姐姐給她的東西轉身而去。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br /&gt;
當他姐姐看到門口的東西，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;知道弟弟來過。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;於是開始尋找，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;卻不幸出了車禍，&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;永遠的離去了。&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;最後男孩發自內心的喊「姐姐，走好；姐姐，在你那個地方也下雨麼？」&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
