加入書籤:
今天小綠向我提出了這個問題， 其實很多人問了啦!!不要以為我那麼厚臉皮說自己男友帥...其實不要臉的是白小帥本人。 故事是這樣子的： 在德國的時候他就問我， 要去台灣，是不是要有一個中文名子比較好？我說 也還好吧！你們不是也都叫我本名嗎? 他說 可是還是很多人不會叫你本名ㄚ，都jamie jamie的叫， 而且中文名子的話，對你們來說是不是比較好記！我想想也是，我的中文名字在這裡有好多個版本，而且stefan的發音又跟台灣人熟悉的steven不一樣！有個中文名字作用就跟我們有洋名是一樣的. 於是我就說 好阿！那你姓weiss剛好是白，我們中文也有這個姓。 你就姓白吧!!那你想要什麼名字？他說 我也想要像小櫻、小一...一樣有一個"小"字(後來我有跟他解釋小就是klein的意思。)我說 最後一個字你要什麼?叫白小也滿奇怪的吧!!他說 那中文有沒有一個字是huebsch的意思？ 我說 那就是帥了ㄚ!!他聽了很開心，覺得這個名字真是酷斃了，於是就認定它作為中文名。 不過真的要他自己介紹，他還是很俗辣的不趕說....很害羞。所以在台灣的日子，就當了很像是stefan又很像是stiefan又很像是steven兩個月。因為他始終沒有勇氣說他是白小帥，只敢在我面前威風而已!!這是我家白小帥的由來。我越看他是越可愛...
推薦上專欄
MANU的中文名字是馬奴
真可憐 又是馬又是奴隸
marco就馬可
jona就優那
可是名字複雜的
像maximilian就編不出來
到後來就乾脆像t那樣,取兩個子音
找意思不錯的字
還要聽起來不那麼外國人的
像manu就可以被取為孟儒
stefan德方
marco孟凱
nina寧亞
stefanie芳儀
kathrin凱瑩
Michael明協(我遇過有人取"銘謝", 我還很白濫地問他哥是不是叫"惠顧"XD 不過
對方當然沒聽懂)
而且, 這些名字有的還是姓名學排出來還上上吉的= =||| 就很佩服那些取名字的人
的巧思
我一開始還以為因為你覺得他很白很帥
所以叫他做白小帥 噗
我很慶幸我問了這個問題 哈哈
被她一解釋我真的覺得好好笑 呵呵
被妳這樣講
manu真的很可憐ㄟ！
文真，
可見我跟右真都沒有巧思，
讓他們的名子擁有一點文藝氣息！
菲婷，
你也很可愛啊！阿哈哈哈哈
敷衍的回答！
小綠，
我就說我沒有那麼不要臉！
你這麼一說，我又常常想到，
我跟白小帥之間
常常會玩那種
他是白人我是黃種人之類的遊戲！
很白痴。右貞的解釋很符合他的style.
怎麼可以那麼喜酣= =a
哇哈哈哈!!還來我家住上了快2個月...難道我們一樣白痴^^"
恕我無理,看完這篇,我怎麼突然想到"馬小九"這個名字>"<
本篇迴響權限: 開放所有人迴響