目前分類:壽太日記翻譯 (28)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

今天5月27日是夕輝壽太應該紀念的23歲生日ーーーo(>∇<)o

 

睽違一年的生日啊ーーー!!

 

理所當然啊ーーー(>∇<)/

 

祝我生日快樂!!笑

 

埃~,不可思議吶我,23歲了呢(^ー^)v

 

完全是大人了!!

 

沒有真實感!!笑

 

糟糕吶~

 

心情和10幾歲時一樣完全沒變!!

 

算了!隨便(゜▽゜)笑

 

但是真的不可思議吶~♪

 

欸~,回顧22歲,是很有魅力且快樂的一年(^ー^)

 

對各位最棒的溫暖應援抱持著滿滿的感謝心情!!

 

真的相當的感謝m(__)m

 

對自己來說成為支柱、成為力量,從大ーーーーーーーーーー家那得到了元氣\^▽^/

 

真的真的相當感謝

 

23歲了今後也會每天磨練自己,會在演員跟為人處事上努力的有所成長!!

 

對於這樣的我,今後的應援也請多指教(^▽^)v

 

然後,23歲的主題是!!

 

『成長』

 

吧♪笑

 

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(11)




今天是我愛的夥伴,ジャッカル桑原君的生日ー!!

イエーイ(^∇^)v

大家記得ー嗎(>∇<)!?

大家一起祝福吶♪

我和ジャッカル相遇學到了很多的事、挑戰了很多的事、也和很多的人相遇(^-^)

託了ジャッカル的福才有今天的自己!!

真的很感謝♪

然後然後是冬天!!

一起度過熱烈的冬天吶(>∇<)/ファイヤー☆

HAPPY BIRTHDAY♪


rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(6)

 

晚安☆

今天發生了超級丟臉的事!

工作前先去了洗手間裡面有個女人用不可思議的臉說『那個~』,之後我發現到為什麼…

 

這是女廁啊ー(>_<)

 

超級丟臉啊ー(ノ><)ノ

 

大失敗!!

 

那個女人笑著說…


『safe』

然後離開了。

叫住我…


謝謝。



rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(39)



好久不見ー(>∇<)/

超級久違的更新啊!!

大家好嗎ー!?

我依然不變的很有精神ー(^∇^)v

一直很有精神啊ー(^∇^;

雖然如此,有覺得我的坊主頭有變長嗎(>∇<)!?

事實上一個禮拜前有去剪了髮喲!!

有看出來嗎(>∇<)/

看不出來嗎…(涙)

即使是這樣也有整理喲~(T-T)v

テニミュ的練習中誰會注意到ーーー呢這樣期待著,誰都沒有發覺,超級shock啊ー( ̄▽ ̄;)

但是在那之中有人發覺到了!!

那個名字是…

 

心ーーーーーー平!!

 

在練習場一開始見到面就說『你剪頭髮了!』喔ー!!

超級感動(ノ_・。)

心平…,謝謝。

抱著這樣的感覺,今天的照片是頭髮稍微留長的我!

看的出來有剪嗎~(笑)

 

看不出來....(汗死)
是說跟心平常玩在一起,他應該不會不發覺吧...。 。
所以說立海成員沒一個看出來嗎......一▽一

 


 

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(30)



日安ー☆

9號開始寫真集的預約開始啦ー(>∇<)/

各位知道嗎ー!?(>∇<)/

預約了嗎ー!?(>∇<)/

而且,昨天在網路書店セブンアンドワイ的排名是第一名,楽天ブックス是第二名!!

超級驚訝,超級開心!!

感謝大家(^ー^)

真的很感謝。

期待發售吶(^-^)/

就這樣,雖然短但是再會吶ー☆



セブンアンドワイ和楽天ブックス應該不用我解釋是什麼了吧....(汗)

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(23)



本日より写真集の予約受付を開始しました。収録時間が約40分もある数量限定DVD付版を確実に手に入れたい方は、お早めのご予約を!!


セブン&ワイ
http://www.7andy.jp/books/detail?accd=R0279375

楽天ブックス
http://item.rakuten.co.jp/book/c/0000000320/

amazon
http://www.amazon.co.jp/dp/4903620158

ジェイブック文教堂
http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/3396594/s/

STARDUST SHOPPERS
http://www.stardust-net.com/shop/book.html


お近くの書店でのご予約も可能です。ご予約時に、下記のデータを書店員さんに伝えるとスムーズにご予約できます。

-----
書 名: 「nachural」 写真集 数量限定DVD付
ISBN: 978-4-903620-15-2
価 格: 2100円(税込)
発 売: SDP
発売日: 8月29日(水)
-----

宜しくお願い致します。
 

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(29)



晚安ー☆

練習休息中的寫真(^∇^)v

休息中的ジャッカル的姿勢練習♪

如ー何呢?(笑)

從背後照的反手拍!!

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(23)



日安ー☆

見面會的那天也拿到了劇本,也有歌唱練習,拿著劇本覺得…

不妙!!

在讀的期間一直是興奮狀態(^-^;

歌唱練習也…

不妙!!

這個也一直是興奮狀態(^∇^;

隔天,是很久沒握到的球拍的練習…

不妙!!

肌肉痛(-_-;

休息了兩天還是在痛(笑)

不妙吶(汗)

覺得要好好的鍛鍊自己!!

用這樣的感覺今天也要努力ー(>∇<)/

還有,最近很熱所以要注意身體管理吶ー!!

Bye-bye☆ 

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(23)



早安ー☆

今天,是テニミュ見面會(^ー^)v練習也開始了!

之後,離夏公演初日還有1個月!!

終於開始了!這麼想著覺得超級高興啊ー(>∇<)

要展現成長了的ジャッカル,這1個月要拼命磨練自己!!

然後,要和各位一起有個難忘的夏天ー☆

就這樣,今天也要很有精神的努力吶ー(^∇^)/ 

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(11)



日安ー☆

承接昨天的話題,取材結束後和當地的朋友一起去吃飯了♪

去吃了燒肉,之後到離燒肉店很近的遊戲中心玩了(^∇^)v

那個遊戲中心只有老舊的遊戲感覺很新鮮喲(笑)

在那些老遊戲中有個叫『つかんでVS対戦ぽん』的遊戲♪

大家知道嗎(笑)?

有個箱子,把手臂放進去,下面會有風吹出很多的兵乓球,把那些投入豬的口中得分的遊戲♪

很難懂真是對不起(^-^;

拿到50分就能拿到獎品,這個相當困難(>_<)

玩到一半,變得想要得到獎品而拼命的要得到50分(汗)

大家都認真起來了(笑)

玩了幾十回、已經精疲力盡了,終於!!終於過關啦ーーー\(>∇<)/イエーイ

然後,期待了很久的獎品揭曉,那是!?

 

阿福柔犬(-_-)

 
つかんでVS対戦ぽん

    

阿福柔指爆炸頭,我用的是台版給這個公仔的翻譯,故提一下

 

rzero 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(19)

1 2 3