此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: 小午



LOVE 345


「HI!HEY!SAY!」錄影的時候,藪跟光為我準備了蛋糕,也替我唱了生日歌

藪跟光真的都是好人,是最棒的後輩


話說昨天跟SHIGE一起出去玩了。

肚子餓了的我跟SHIGE去了LAWSON

變得有精神、LAWSON

拿了飯糰跟水到收銀櫃檯

從後方傳來了一句話。

「小山先生、炸雞塊最近好像增加了一個唷 」

太大聲了啦。

好難為情・・・

店員也是一臉這些傢伙不是出現在CM上了嗎的表情。

「請給我一份起司口味的炸雞塊。」

買了。

收到SHIGE拙劣的暗示,正中下懷了。

店員也對我微笑了。

確實地感受到了。

對溫柔的店員回以微笑。

LAWSON的外面站著帶著微笑的SHIGE。

真讓人生氣
arrow
arrow
    全站熱搜

    s5516740 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄