◎2008/11/29 大樹鄉高屏舊鐵橋濕地生態公園【[自行車]高屏舊鐵橋&三和瓦窯 】好美滴地方
◎2008/11/09 入秋最強第一波冷鋒,濕又冷滴合歡山【合歡群峰/主峰、東峰、石門山 】只有4度c
◎2008/09/11 古厝、老酒、人情味、枕戈待旦的戰地風貌。一個被遺落的海上桃花源【邊境。馬祖
◎2008/09/06 下著雨的綠島很涼爽【九月火燒島。綠島 】在綠島的24小時
◎2008/07/06 四點。發現高雄清晨的美麗。清晨粉紫色滴金黃天空【四點一刻晨騎 】21KM
◎2008/06/14 感動噴淚滴40格戳戳樂。手機爆米花與面紙烤香腸【瘋狂墾丁crazy night 】我愛你們
◎2008/05/25 在鳳梨山上眺望高雄市真滴很美【自行車GO拷潭古厝與鳳梨山 】31KM
◎2008/05/17 中寮山夕陽與微風很迷人。岡山一品羊肉【自行車前進中寮山 】高雄< >中寮山 78KM
◎2008/05/08 蘭嶼牛奶湖。飛魚季。施媽滴熱情款待【揪蘭嶼Pong So No Tao】【蘭嶼拍
◎2008/03/17 天氣爆藍的初春,來趟自行車小琉球行【自行車晃小琉球】高雄< >小琉球 73KM
◎2008/01/24 吳哥窟柬埔寨【法式精品Hotel De La Paix和平飯店】超愛滴SLH
◎2008/01/04 女生自行車高雄來回墾丁213公里跨年相本【自行車。高雄<>墾丁213公里


加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush 加入此網頁到:你推我報



一百多棟的三角形茅草屋頂的村落,四面環山,極目盡是水田縱橫,河流靜靜的流過,正值稻穗金黃飽滿的秋收季節。樸實的合掌村民家融合在大自然,構成一幅與世無爭的田園風景畫。好似陶淵明的桃花源。這裡很美。約有200~300年歷史的合掌式造作建築,因地處豪雪地帶,上山區地形阻絕,形成地域獨特的風俗文化,至今也都保留為日常生活之用。


『世界遺產白川鄉合掌村』位於岐阜縣西北部白山山麓。先人為了克服深山惡劣環境所發展的共同生活智慧,全村百多幢以茅草建成的房屋,全人手興建不需一根釘。聯合國教科文組織已於1996年12月9日將白川鄉的荻町合掌集落、鄰近白山全登陸為世界文化遺產。



蓋合掌造可不是一家人的事情,是全村的人都會來幫忙。屋頂以
稻草盧會所造,30年更換一次屋頂。因為全屋都是木造,在氣溫過高的夏季需要灑水降溫,在房子的牆上有著灑水孔,以防火災。沿著小步道前往山坡上的『荻町城跡展望台』俯瞰整個村落更是壯觀。



合掌造一共有五各樓層。一樓是養牛羊和煮飯的地方,家畜也需要躲避嚴冬大雪不能住在外面滴。二樓是主人住滴地方。三四五樓分別為放農具、倉庫跟養蠶的地方。蠶絲在合掌集落中曾是一項很大的經濟來源。



各種傳統農具懸掛著。



很酷滴鏟雪車。我愛那個鐵鍊。



自從這兒成了觀光景點,雖然改善的當地的經濟狀況,讓古老的合掌造建築得以保存,但私人的民家常常讓魯莽的觀光客擅自闖入,居民的日常生活產生的不少困擾。我可以想像居民的心情,像是當我踏上蘭嶼的某些部落,居民散發出被打擾的眼神。



這的居民自給自足,小橋流水,種植點小菜,庭院前百花爭艷。真滴想要吟詩作對一下,呵呵!『今是何世?』



結盧在人境,而無車馬喧
問君何能爾,心遠地自偏
採菊東籬下,悠然見南山
山氣日夕佳,飛鳥相與還
此還有真意,欲辨已忘言



現在合掌村已經有開放民宿給外國觀光客居住囉!下回造訪合掌村的時候,記得不要誤闖居民家,打聲招呼詢問一下唷!



這是我最後一天的行程,就這樣默默的結束了.....


我的
合掌村相片

合掌村民宿 http://www.shimizuinn.com/

第五天  高山>白川鄉合掌村>富山空港>Sweety Home

sassa 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(28) 引用(0) 人氣(3116)

open trackbacks list 引用列表 (0)

迴響列表 (28)

發表留言
  • sassa早安...
    這篇是偶喜歡的茅草屋~
    莎你好棒,還會吟詩吶~
  • 龜晚安押~喜歡這兒,冬天可以去看看唷!美的好像銀色聖誕節小精靈的房子一般。很讚!

    sassa於 2007/10/10 00:59 回覆

  • 印象中,有看過日本鄉下,
    水溝流進屋裡的水,是乾淨到可以拿來煮食的!!

    互相幫忙,雖然現今社會不多了,
    台灣古早自建之土角厝,也許還有類似的意義,
    年齡還小,只見識過,農家幫忙互相割稻,互相採茶籽...
  • R~在日本很多地方的水是打開水樓頭就可以生飲的,當然很多山泉水冰甜清涼,我有看到據居民接水溝滴水唷,做什麼就不得而知了。

    我喜歡這樣自給自足的互助鄉村生活,充滿人情味,農事時拉天拉的不知時間,多好哇~

    sassa於 2007/10/10 01:02 回覆

  • 回憶中

    sassa啊~ 妳把我兒時的記憶都拉ㄋ回來!
  • 櫻桃爺好幸福有這樣的回憶耶!我們小時後雖不是農家生活,卻也有抓魚爬樹偷採果子的童年,我想爺的回憶一定更是充滿歡笑,對吧!

    晚安唷~

    sassa於 2007/10/10 01:04 回覆

  • 晚安阿~~

    哈~~看到你的留言了

    他是我以前學校社團的學長啦

    (不常出現的學長)

    可惜後來他得了憂鬱症

    很少來上課


    這篇的照片也好漂亮唷

    明天還要去公司加班

    先睡嚕~~口秋~~~
  • 小小茉莉卡~我正想著他是不是神秘的初戀情人呢!瞧你寫的挺神秘的,喝呵!希望你滴學長現在是快樂健康滴!

    加油唷!真辛苦明天還要上班,晚上就可以看煙火嚕~

    晚安!

    sassa於 2007/10/10 01:06 回覆

  • 不知有沒記錯,似乎在某頻道看過從一對老夫婦的生活來介紹合掌村的節目。

    印象很深刻他們廚房的後面就一個石頭砌起來的池子,是和外面溝渠相通的活水,裡頭養著鯽魚。

    老先生老太太用膳後的碗盤就放在池子裡,鯽魚會去吃掉剩下的米粒菜渣,而這些鯽魚也是他們製作Funa zusi鯽魚壽司的材料。

    他們美滋滋的分而食之熟成後的Funa zusi,看得我直吞口水......

    合掌村民宿,聽起來好吸引人,有機會一定要去住看看:D
  • Jozzi~如果我沒記錯,我也有看到很多魚在水溝裡悠游唷!我有照片,晚點整理後po給你看是否是同一個景象。
    謝謝你告訴我這個節目內容,希望我也能看一遍,是日本的節目台嗎?還是探索呢?

    民宿確實很吸引人,有機會試試看吧!

    sassa於 2007/10/11 13:17 回覆

  • 一灣流水繞田邊
    兩手合掌人型屋
    三面環山民安樂
    四時吉利慶豐收
    有幸福的味道喲
    日本北陸寫完了嗎?
    還意猶未盡呢,下個景點可預告否?
    期待你
    祝 雙十愉快
  • buddh真是飽讀詩書,七步成詩嗎?寫得真好~
    我就沒這個天賦了,小時後國文也沒念好><|||
    只能引用陶淵明的飲酒詩,想像一下詩中描述的田野山居。
    下一個景點還沒有計畫,但期待有天可以寫我的單車環島日誌。

    昨個兒有去賞煙火嗎?

    sassa於 2007/10/11 13:21 回覆

  • 國慶煙火好看嗎? 人雖然但還是很浪漫吧
  • Mark~煙火人太多囉!小莎不愛人多,隔著電視雖無法感受現場的震撼,一樣可以想像煙火綻放的興奮情緒。

    現場的真滴很讚!你有去欣賞嗎?

    sassa於 2007/10/11 13:23 回覆

  • 恩恩

    恩恩,蠻適合養老住的~呵呵
  • 小剎說的是囉!但我想不知只適合養老,若在近郊有這樣的環境,每日上班開車半小時滴我也覺得很讚。

    若是就放下繁忙都市生活嚮往田野生活,種菜打野趣也不錯。我挺愛的。

    午安!

    sassa於 2007/10/11 13:28 回覆

  • 1.今天看了非凡新聞介紹合掌村,原來合掌是這個意思,現在懂了
    2.這個版面是不是把第一張照片右邊切掉了,好可惜,也許可以改一下CSS把它變出來
    3.以前看過現場的煙火,很震撼,也很感動,有些東西還是要自己去體驗才知道它的美
  • Mark能為我說說電視上介紹的合掌村嗎?很想知道呢!

    關於上方的相片,若有空我會自己做囉^^最近比較忙呢!你最近怎樣押??

    sassa於 2007/10/11 23:20 回覆

  • 我看到時已經介紹合掌村介紹一大半了,電視提到湯姆克魯斯的電影未代武士有部份是在這取景的,另外也介紹建築用的木材都是上好的木頭,所有的接縫全部都沒用到釘子,屋頂是用2尺厚的茅草覆蓋,屋內都有火爐,這對以前人的生活很重要,因怕火災,房屋週邊都引水渠,只記得這些部份耶
  • 謝謝Mark的介紹。跟我看到的合掌村是一樣呢!

    呵呵~吃午飯囉!

    sassa於 2007/10/12 12:10 回覆

  • 哇~ 日本行,這是自由行嗎?還是你是跟團的?感覺比較像是自由行~ 我在旅行社待了二年了~ 都還沒出過國... 果然懂得生活就是不一樣~ 呵~ 我只會傻傻地埋頭努力~ 以後有機會的話提攜一下咩~
  • Shen我是佯裝的自由行~ㄎㄎ!我喜歡自己走,不愛人多。你在旅行社待過,應該對旅行比我們一般人了解的多,有起會在跟你請教。

    工作歸工作,閒暇時,吃吃玩玩也不錯!

    sassa於 2007/10/13 15:37 回覆

  • 照片拍得很棒 ^o^

    歡迎參觀紐西蘭美景+美食
    http://blog.pixnet.net/bonnie8nz
  • bonnie8nz的家也很讚唷!好美麗的風景,謝謝分享~

    sassa於 2007/10/19 09:40 回覆

  • 我是從首頁連結進來的!
    看到合掌村的美麗景緻忍不住連了進來~
    一直都很希望能到合掌村和立山黑部看看
    聽說合掌村的四季皆是不同風貌
    希望自已有機會能去體驗體驗

    另外
    妳拍的照片很有感覺^^
  • 謝謝懶骨頭這麼快告訴我這個消息。北陸風景確實很美,不只合掌村,我行程中的這些景點四季皆有不同風貌。若時間許可,很推薦來一趟北陸之旅。我相信你會喜歡。

    歡迎常來~

    sassa於 2007/10/19 10:19 回覆

  • pixnet站方通知

    親愛的會員您好:

    我們是PIXNET痞客邦的專欄編輯,感謝您用心經營部落格,由於我們非常喜愛您此篇文章內容,
    因此我們將您此篇文章放上了PIXNET首頁專欄,希望有更多PIXNET痞客邦的會員閱讀您的好文章。

    若有任何問題,請至服務專區與我們聯繫,謝謝^^
    http://support.pixnet.tw/index.php

    PIXNET痞客邦
  • 讚啦~~

    莎莎上首頁ㄋ~
  • 櫻桃爺櫻桃爺~呵呵!替小丸子開心吧!
    這兩天天氣下降,記得要保暖唷~

    sassa於 2007/10/19 21:47 回覆

  • 從首頁看到連進來的~
    好像又舊地重遊一次~
    秋天的合掌村感覺好有生氣呦~
    我4月去時有的山頭上還有積雪呢~
    一年4季都是這樣的美~
  • Annabelle64歡迎你來~積雪的合掌村也一定很美吧!其實我很想冬天的時候去瞧瞧呢!看看是否跟明信片上面一樣的美麗。

    sassa於 2007/10/19 21:50 回覆

  • 我是年初時去的.冬日童話的合掌村也很美喔~

    好喜歡這個地方
  • 喔~菲歐娜Fiona你的白雪童話世界會不會太美了!真是令我煞羨押!這是我最想要的季節,不過秋天的合掌村很爆美,在一片花海與金黃色稻麥中,整個村落一樣美的令我轉不開視線。

    四季都美~

    sassa於 2007/10/19 21:57 回覆

  • 開心?

    妳又上首頁~當然開心 色戒看ㄋ~不開心
  • 櫻桃爺別不開心押!這人生如戲戲如人生麻~

    這就是人蔘押~
    活著比什麼都有意義!!

    sassa於 2007/10/20 05:02 回覆

  • 無意間進來看到你的旅遊日記,曾經是我去過的地方,照片拍的很棒,日誌寫得很好,不介意的話,把你加入連接囉!
  • angmei初次見面你好哇!歡迎你的連結,也謝謝你滴欣賞,往後有機會多交流囉~

    sassa於 2007/10/20 14:14 回覆

  • 看了你的回應,我加入囉!
  • angmei的世界也很美!你的文筆很不錯呢,眼界也很廣。在這方面要好好跟你請教請教。你住山區嗎?

    sassa於 2007/10/20 14:36 回覆

  • 好喜欢你的bolg~

    加油加油~~~来踩踩~~了我
  • 团~歡迎你唷!

    sassa於 2007/10/22 09:08 回覆

  • 哈囉^^第一次來(因為在查三之町的資料,就查到這裡來了^^)
    看著妳的旅遊文字和照片,讓我回到日本北陸的回憶裡,細細的回味!
    很喜歡妳相機裡的合掌村,有著淡淡的與世隔絕感(雖然遊客真的超多,我去的那天正逢假日..人超多超多)
    不過合掌村真的好美!!走在路上,看著藍天白雲合掌屋,滿滿心頭都是感動!!^^
  • rainki你好,歡迎你~很高興你也喜歡我的合掌村,那兒真滴很美,我去的時候是是週六,人真的蠻多的。看了你的相片,應該已是收割完畢了吧!另有一番感覺唷!

    你拍攝滴的飛彈娃兒也讓我想起許多回憶,三之町老街我很喜歡!

    sassa於 2007/10/28 21:45 回覆

  • 能到處看看真是好呢,透過照片是最實際的視覺交流.
    音樂感覺不錯ㄟ,想請問是什麼音樂呢??
  • CoLinXLiu晚安~那是火焰之舞原聲帶的曲子。另外的鋼琴曲是練習曲,個人創作。

    sassa於 2007/11/24 00:03 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • dear卡司密早ㄤ,因為你不是Pixnet用戶,你滴悄悄話我回覆你會無法瀏覽,我回在你滴blog囉!
    祝安~
  • 還好我也有好吃的

    親切可人的莎莎午安
    謝謝妳特意的回覆.毎次看到妳所介紹的美食都好好吃的樣子;口水直流.
    還好我現在在吃媽媽的愛心便當.
    有一件事我一直想告訴妳;又怕妳打擊太大.但我提起勇氣決定今天要告訴妳.
    妳在椅子上要坐穩了;不要摔下來了.其實我的英文名字也叫"莎莎".
    我取這個名字是因為我英文爛到一個非常程度;為了要好記;好寫.
    不然哪天英文老師叫到我,自己說不出名字不是很糗.
    結果壞就壞在這個名字太朗朗上口了.老外老師毎次上課都要叫上
    好幾回.縱然是重修的老師隔了一個學期都還記得.哇哩咧@%#& @>@
  • 卡司密早安~嘻!莎莎好像是菜市場名耶!所以捏~我還穩坐在椅子上,哈哈!

    想起第一次給自己取英文名字的時候是去Firday's應徵的時候履歷表上有英文名的欄位,一時不知道要取什麼,眼珠轉阿轉的看到手上的戒指,疑!這是個好主意!摘下戒子看戒圍裡的英文字『Tiffany』就這樣跟了我到畢業。

    至於sassa捏!這又是另一個故事,哈!今天先醬,工作愉快唷~

    sassa於 2008/04/02 09:52 回覆

  • 悄悄話

本篇迴響權限: 開放所有人迴響

留下迴響

*姓名/暱稱
電子郵件
個人網頁
留言標題
*留言內容
悄悄話 本篇迴響強制悄悄話