夜蝴蝶館

第五章


最近比象猛的氣氛變得很低落。

本來若櫻來了以後，捲起一陣「小櫻旋風」。所有的砂石車司機幾乎
把可愛的小櫻當成女神一樣守護，只要看到小應可愛的笑容，聽著無
線電小櫻甜脆的嗓音，精神無不大振，一掃以往怠惰的習性，加上峻
堅靈活的調度手腕，工作效率節節上升。

但是最近…小櫻變得無精打采，有時還會突然打瞌睡，為了怕出意外
，她的車趟少了，也不再見她生龍活虎的超猛風火輪，連講無線電都
有氣無力的。

而他們的少東主…也失去了以往的豪氣萬丈，整天不是抱著電話講個
不停，就是突然失蹤個好幾天，老東家只好黑著一張臉，砂石場營造
廠兩地跑。

司機老大們也覺得很沒勁，任調度小姐喊破喉嚨，他們還是依然故我
的偷懶。

「小櫻為什麼沒有精神？」終於有人問了。

「麥夠講啦，你知不知道她跟教書先生逗陣了？」大家都點頭，這可
是無聊的小鎮上最新的戀愛八卦。

「不是很好？」另一個大漢蹲在砂石車後面百無聊賴的玩骰子，「當
先生娘也不錯啊。」

「可是吼…」他們的鄰居神秘兮兮的壓低聲音，「聽說教書先生苦毒
小櫻勒。」

「什麼？！」所有的人都聚過來，有人已經握緊拳頭，「幹ＸＸＸＸ
的，欺負我們比象猛的小櫻？！打她是不是？」開始捲袖子，敢打他
們可愛的小櫻？換他被打成豬頭！

「比打她還恐怖！聽說每天都要小櫻唸書，念得小櫻都睡眠不足，還
天天考試溜！」

這群討厭唸書的漢子開始安撫臂上的雞皮疙瘩，的確比打她還恐怖。

「教書先生幹什麼啊？七仔是這樣管的喔？又不是他學生！」大家開
始抱怨。

「你們在聊什麼？」剛來沒多久的年輕小夥子跑過來，「誰欺負小櫻
啊？她怎麼在車上掉眼淚？」

小櫻掉眼淚？這群粗豪漢子霍然立直身子，匆匆跑到小櫻號，「小櫻
欸！怎麼了？花生什麼事了？哥哥們給妳靠？為什麼哭了？」

昨夜跟殊為大吵一架的小櫻正滿腹委屈，看到這群哥哥這樣義憤填膺
，像是看到了親人，哇的一聲大哭起來。

這種日子她真的受不了啦！

殊為替她補習了三個月，望著十分的數學和八分的英文，終於動怒了
，「妳到底有沒有用心！？」

每天唸書到深夜，工作都頻頻打瞌睡的小櫻終於忍不住了，「我到底
是你的女朋友還是你的學生！？我再也不想看這些鬼書了！」

這麼努力幫她補習的殊為也氣了，「都是！妳為什麼不能像對國文這
樣，多付出一點心思？妳又不是做不到！妳只是不想做而已！」

「我不要都是！」小櫻跳了起來，再怎麼溫柔順從，她終於忍耐不住
了，「我就是沒辦法學會這些莫名其妙的鬼東西！為什麼你一定要逼
我呢？難道我不會這些鬼玩意兒，就不配當你的女朋友嗎？」

一怒起來就口不擇言，「我不能要一個連大學都考不上的女朋友！」

她不可置信的瞪著殊為，將書都掃到地上，「好，你說的！我不配當
大學教授的女朋友！」然後旋風似的跑出去，殊為拉她，被她一甩打
中臉，兩個人怒氣的互望，她憤怒的跑回家去，殊為也沒再追來。

他連否認都不否認，果然不要她了！

「哇！～～～」她坐在駕駛座，乾脆放聲起來。

底下一群漢子全慌了手腳，「小櫻！妳說話呀…該不會是教書先生弄
哭妳吧？我去砍了他！」真的有人跑去拿了特大號的六角起子和拐杖
鎖。

她慌忙跳下駕駛座，「不…不可以！」看看這群哥哥糾結的臂膀，再
想想殊為的文人身材，他哪抵得上他們一拳一腳，「我…我…我沒事
啦…」只是失戀而已嘛…

「沒事沒事…」大家圍著撮哄她，「乖，不哭不哭…我們去打香腸好
不好？」工地有香腸攤子，工餘大家最喜歡跟香腸攤老闆賭香腸了。

芳香的香腸勾引她的食慾，抽抽噎噎的，「我…我要自己打…」

「好好好…」先塞了一根香腸到她手裡，「來來來，先吃點東西…」

香腸攤老闆看到這樣一個嬌怯怯的小女孩，嘴角有著笑意，嘿嘿，肉
腳來了，今天看起來可以大賺一筆。

「都賭大點喔？」她還在抽噎哩，香腸攤老闆很大方，「好，大的就
贏！」

周圍的大漢唇角也有壞壞的笑意，還有人忍不出噗嗤出來。

※


「真是太過分了！我這麼用心努力，她居然把書都掃到地上，還甩了
我一個耳光！」殊為忿忿不平的大叫，正在泡茶的美麗醫師，只是淡
淡的一笑。

「為什麼要這麼急呢？」她端了一杯澄艷的茶湯給他，「不是每個人
都跟你一樣，什麼都能頂尖的。」

「我沒有要她頂尖呀！」殊為忙著辯護，「我只是要她跟普通人一樣
就可以了。」他焦躁的扒扒頭髮，「她不是做不到，只是…」

「有的人是真的做不到的。」她溫柔的捧著茶，「有種難語症…」

「小櫻非常正常！」殊為惱怒了，他的小櫻是完美的！

「只是有點學習障礙。」她依舊心平氣和。

「她也沒有學習障礙！」殊為拒絕這種臆測，「她只是不願意努力而
已。」

「真的？」她柔柔的一笑，安靜的喝著茶。

「………」殊為頹喪的垂下雙肩，捧著茶杯不語。他並不是裝作沒看
到小櫻的黑眼圈。他也很清楚，這段日子以來，小櫻真的很勉強自己
，有時半夜他也會望著山下小櫻臥房不熄的燈失眠。

只是…他驚慌起來。雖然很明白她的偏才，卻沒想到她會到這種接近
不正常的地步！如果只是為了自己…他才不管小櫻念不念大學，開不
開砂石車。只要她是小櫻就行了。

但還有個母親梗在他們前面！母親不會要一個大學都考不上的兒媳，
也不會要一個開砂石車的女孩進家門。

「殊為，」雲醫師柔柔的問他，「你在急什麼？」

我在急什麼？他無奈的笑，「我急著讓她變成我的妻子。真正的進入
我的生活圈，能夠被我所有的家人認可。我三十五了。對她來說，已
經太老，快要沒有留住她的力量了。」他沒為任何女人費過這種心思
，在一起六年的美蘭也沒有。

雲醫師垂下眼簾，「她…長得可像我？」

這話勾起舊時的一點惆悵，和長達六年的錯誤。「不像。一點都不像
。」他拿出隨身帶著的照片，遞給她。

微微挑高秀眉，「她十六歲了嗎？我以為你不會蠢到實行光源氏計畫
。」

他終於展顏而笑，「她二十六了。」笑容又轉苦澀，「饒是如此，我
還是足足大她九歲。我希望能在壯年的時候守護她，讓她正式的成為
家裡的一員，而不希望她重蹈我媽媽的覆轍！」

雲醫師溫婉的笑，「你沒有早夭之相。聽我勸，寧耐一點。有時候，
求近的心太切，反而生遠了。」

咀嚼著她的話，想想小櫻頰上的淚，的確自己太急躁。

「如果她真的怎麼樣都無法達到你的要求，你打算放棄她？」

「不會有那種事的。」他鋼鐵般的意志拒絕相信。

「我說，如果。」雲醫師含笑的提醒他。

「沒有那種如果。」想也不想馬上否決。

「『如果』是假設，先生。」她很堅持。

茫然的抬頭看她，她逆光而立，柔和的像是聖母一般。以前怎麼會覺
得她跟美蘭很像？她與美蘭，宛如雲泥之別。

「說什麼都不放棄。除非她不要我，或者…我死。」他的愛情存量沒
那麼多，經不起這樣的揮霍。

雲醫師嘆了口氣，微笑著，「說真話，我又覺得高興…又覺得心情有
點複雜。」誠摯的輕按他的手，「我虧欠你甚多，直到今日，依舊覺
得抱歉。」

「說什麼傻話。」他覆在雲醫師的柔細纖長的手上，「總是找妳當免
費的心理治療。」

她溫厚的搖搖頭，「我要去鎮上一趟。」

「搭我的便車吧。」他瀟灑的將外套往肩膀上一搭，「妳還沒看過我
的新車呢。」

「學不夠教訓？」雲醫師笑笑著糗他。

「嘿！我現在開車只有五十，相不相信？等等妳就知道了。」

※

香腸攤的老闆，整個臉都黑了。

小櫻已經吃了三條香腸，再也吃不下。其他的司機老大也吃了五六條
，他居然還欠這個小女生三十幾條香腸！

她已經不哭了，萬分抱歉的說，「…不要再玩了好不好？你不會贏的
。」

不！我不相信！我不相信居然輸一個小女生五十六條香腸！老闆揩揩
汗，「再來！對凹！」他非在這一把裡贏回來不可！

如果贏了，他就贏小女生一百一十二條香腸。

真的要？她實在不忍心，小心的拿了骰子隨便丟，「四點！」香腸攤
老闆欣喜若狂，「這下妳非輸不可啦！」他呵了半天的氣，猛力一擲
…

癟十。（三點，最小的點數。）

司機們轟然大笑，只有香腸攤老闆面如土色。怎麼可能？怎麼可能能
能能～～

「好啦，」漢子拍著老闆的肩膀，「願賭服輸，一百條香腸拿來。」

「一百一十二條啦。」

「不要這樣啦！」小櫻看不過去了，「我們吃了這麼多，夠了啦。」

「小櫻！妳太心軟了！他以前贏了我們很多欸！」其他司機抗議，「
最少明天要再烤一回給我們吃，這樣才可以算了。」

「沒問題沒問題！」老闆哀求的看著小櫻，「姑奶奶，就這樣吧？我
這小攤子要養活一家大小呀。」

真的好嗎？免費吃人家那麼多香腸？只是剛才心情太不好了，一不小
心就贏了人家太多…

司機們互相碰手肘，偷偷竊笑。只要不賭錢，賭大小，他們比象猛之
花沒有輸過。

「小櫻。」聽到這樣的呼喚，她愣了一下。小心的轉頭，不敢相信的
轉回來。

殊為？！他不上課跑來幹嘛？

「喂，先生，你來幹嘛？」司機老大圍成人牆，精壯的手臂閃亮著，
「又要抓我們小櫻回去考試咻？歹勢，現在是上班時間啦！要七仔下
班再說，現在免談啦。」

「我只是跟小櫻說幾句話。」他很溫文的。

真是過分，對別人都這麼斯文有禮，對我就那麼兇！她氣鼓鼓的把臉
別一邊，看她氣紅的臉更像蘋果，不禁笑了起來，滿肚子火全消退了
。

「小櫻。」

「不要叫我！我還在生氣！」

「我被打的人都沒生氣了，妳生什麼氣？」殊為轉到她面前，還是滿
臉溫柔的疼惜。

「我不是故意打你的，可你是故意罵我的！」眼淚在眼眶裡打轉，嬌
脆的聲音都有點發顫，「你說…」

「好啦，不要管我說什麼。」他低聲下氣，「我不是真心那麼想的。
」

「我不要再唸那些鬼書了！」她不禁瑟縮了一下，瞄見身後一起看戲
的香腸攤，「除非…除非你擲骰子贏我！」

骰子？！他苦著臉看著碗公裡幾個小骰子，居然要用這個擲勝負？「
小櫻，機率是一半一半。」

「人生不是用數學機率就可以涵括的！」她嘟著嘴。

這話讓他挺直了腰，複雜的看著外表像是小孩子的若櫻。為什麼…她
這樣聰慧，卻偏才得這麼厲害？

「好，妳贏一次，就放妳一個月的假。」他很大方，就機率來說，他
有一半的機會。

「你說的。」她綻放著甜甜的笑。

連續十二次連敗以後，他開始懷疑機率到底準不準確。十二次？難道
冥冥之中，自有安排？

「還要嗎？」小櫻眼睛明亮，雙靨微紅，笑得如此開朗如向日葵。多
久沒看到她這樣笑了？

「最後一次。」如果這是天意，就徹底一點，「如果妳贏了，我不再
逼妳唸不愛唸的書。」

「你先。」小櫻深吸一口氣。

「十二點！」全體驚呼，香腸攤的老闆也緊張起來，這個小女生要怎
麼樣用超強的運勢扭轉乾坤？

她擲出四個一點。

「天眼！通殺！」司機和老闆一起歡呼了起來，這可是機率非常非常
小，點數非常非常大，怎麼刻意擲也不一定擲得出來的點數！

「妳贏了。」殊為暗暗舒口氣，這樣也好。不然繼續剝奪她的笑容，
他內疚得不知道如何是好。

小櫻只是茫然了一會兒，嗚咽的投入他的懷裡，哭了很久。

不過這件事情在小鎮熱鬧了很久，香腸攤老闆的生意特別好。為了聽
故事，大家都去買香腸，他順便口沫橫飛的描述這場大戰，添油加醋
得直比「楊過大戰小龍女」。（他是這麼形容的）

總算是輸給小櫻那麼多香腸以後，意外的賺了回來。可喜可賀，可喜
可賀。

※

這樣好嗎？夏天已經來臨，溪畔的芭樂叢長得更高，已經有了一大片
的綠蔭。小櫻玩水玩累了，在他懷裡睡得很沈。清風徐來，枝葉搖動
，連他都有點困倦。

只是貪看她可愛的睡容，捨不得閉上眼睛。

遵守承諾，他不再逼小櫻唸書。每天她還是開開心心的跑來陪他唸書
編講義準備教材。若不是主動跟她講話，她自己好奇的在書櫃裡上上
下下的探險。不知道怎麼讓她重看了老殘遊記，對於「鐵雲藏龜」很
有興趣，最近捧著「甲骨文編」著迷，這一迷，乾脆開始拿起毛筆摩
寫，寫著寫著，又繼著寫大篆。

有時喚她，好半天這個小書呆才迷迷糊糊的從書頁裡茫然的抬起頭來
。

她這麼適合讀書，卻又這麼不適合現在的教育制度。

憐愛的輕撫她柔嫩的臉頰，她一定也很困擾吧？

徵得石爸爸的同意，小櫻的工作天數減少一半－－她本來就不靠薪水
吃飯－－其他的時候跟他到學校四處「遊學」。

她排斥訓詁學的枯燥以外，幾乎什麼都很有興趣。幫她挑了幾堂課，
跟幾個老師請託以後，她跟別人沒有什麼兩樣的按時交作業考試，不
到兩個月，每個人都跑來問他到底是哪個學校的孩子。

「她該不會是別校研究所學生吧？」教莊子的林教授很激動，「快！
她要不要考我們學校？我放水！我一定放水！」

苦笑著，他跟幾個同事說了若櫻的情形，每個人都默不作聲。當老師
的人多少都有得天下英才以教之的希望。偏偏考進來的學生除了會考
試，一個個跟木頭一樣，叫他們多唸一點書就唉聲歎氣。

這麼認真向學的小女生…居然被堵在學校殿堂之外！

「甄試呢？」李教授升起一絲希望，「如果是甄試，我讓她過，瞞天
過海也讓她過！」

殊為搖搖頭，很能體會每個老師的心情。「她已經二十六歲了。離開
高中太久…她的年代，也沒有甄試這回事。補習也沒用，她偏才得太
厲害，英數理化通通是個位數。」

「…她這樣的人才，只能往美國去求學。」張教授喟嘆著。

「…她排斥英文。再說，去國外唸漢學？」殊為苦笑了起來。

小櫻小櫻…我該拿妳怎麼辦？

誰也不知道怎麼辦，林教授擦擦眼鏡，「叫她繼續來上課，聽到沒？
！我還有多少料，通通教她！拿不到學位不要緊，我要讓她變成另外
一個曹大家！」

其他的教授也紛紛應和，殊為很感動，「…她的鐘點費，我另外算給
大家。」

「多她一個學生算什麼？！」張教授擺擺手，「讓她來上課啦，我上
起來比較有勁。」不禁好奇，「莊教授，她是你的什麼人？」

小櫻嗎？他微笑，欣然的，「我準備要娶的人。」

眼光充滿了訝異，不信，欣羨，遙想。若是年輕十幾歲…若是當年遇
到這樣的奇女子…大約也會跟他做一樣的事情吧？

「紅袖添香呀…」

覺得有點扎心，「不是添香而已。」想到若櫻，心裡軟綿綿的，「她
是我相同方向的伴侶。」

我能做的都做了。拂拂她額上的頭髮，又蹙緊了眉。

美蘭每隔一陣子就不死心的前來糾纏，他小心翼翼的不讓她知道小櫻
與他一起的事情。他也知道峻堅在追求美蘭，三不五十就北上探望，
又打了一架以後，得到他親口承諾，對這件事情三緘其口。

「你這樣對小櫻不公平，對美蘭也不公平！」峻堅覺得他很沒誠意。

我知道，我都知道。但是…再給我一點時間。讓我確定小櫻可以困在
我的懷裡不捨離去，讓我想到方法讓母親不會反對。現在…我對兩個
我愛的女人都沒把握。

母親和小櫻。

唉…枝葉搖動，芭樂叢似乎在嘆息？

殊為抬頭看枝頭還有芭樂的搖曳枝幹，「你嘆息？芭樂跟人家傷春悲
秋什麼？那是楊柳才有的權利…哎唷！」他抱著腦袋，小櫻被他嚇醒
，「怎麼了怎麼了？」

「…可惡！我被掉下來的芭樂砸到頭了！」殊為咬牙摸著頭，腫起了
一個小包。


哼哼哼！活該！誰叫你小看芭樂的浪漫！給你遮蔭為你嘆息欸！忘恩
負義的傢伙。

芭樂叢被風吹了起來，婆娑的像是在跳舞一樣，手舞足蹈。


※

和殊為和好那天，她就聽過一些流言。

這麼小的鎮，居民都認識，大大小小的八卦傳得很快，即使只是搭便
車，還是勾起鎮民遙遠的八卦記憶。

「我跟妳說小櫻，」隔壁的大媽神秘兮兮的靠過來，「昨天教書先生
載了好漂亮的小姐來鎮上呢。」

「他們很久就認識囉。」

「那個小姐是玉里療養院的醫生哩…」

「…我跟妳說…」

認識的人一人一句，拼拼湊湊也大概知道是什麼。

殊為很久以前（是多久？沒人說得出來），跟療養院的女醫師有過一
段情。那個女醫師叫雲真，因為父母反對（是誰的父母反對？還是沒
人說得出來），那個美到令人喘不過氣來的女醫師，就含淚與教書先
生分手。

殊為到底還有多少漂亮的女朋友過？她照了半天鏡子，覺得很不痛快
。從來沒有成熟美豔過，她也很沮喪啊…

幾次想問他，話到舌尖又吞了下去。而且殊為不管走到哪裡都帶著她
，黏她黏得死緊，她也就慢慢淡忘了。

直到美蘭氣勢洶洶的打電話過來。

「妳不要以為妳是贏家！妳不過是殊為貪新鮮的替代品！」然後是一
大堆污言穢語。

聽了老半天，若櫻才聽出來，「怕黑熊小姐？」

正罵到口乾舌燥的美蘭生氣的一跳，「我是李美蘭！伯母才不會讓妳
這種開砂石車的流氓婆進家門！她是喜歡我的。」

「很好啊。」若櫻也生氣了，甜脆的聲音倔強著，「妳讓伯母娶妳好
了，殊為喜歡我！」

「殊為喜歡妳？！」美蘭尖銳的笑聲幾乎穿透話筒，「告訴妳，他才
不喜歡妳。妳和我一樣，都是別人的替身！莊殊為一輩子只愛過一個
女人，那個女人叫雲真！聽到沒有？」

「他們…他們分手了！」若櫻心虛的嚷。

「哦？看起來他什麼也沒告訴妳嘛。他倒是告訴過我了。而且，雲真
長得跟我一模一樣！」她惡意的笑了兩聲，「想不想知道他們為什麼
分手呀？」

「我…我…」

「因為莊媽媽，討、厭、她。」她兇狠的聲音很興奮，「知道了吧？
事實上，莊殊為喜歡任何人都沒用，只要莊媽媽討厭，他就只能忍痛
放手，懂了吧？雲真都留不住了，何況妳這小鬼頭！」匡地一聲，若
櫻把電話摔了。

她騙人的…她一定都是騙人的…嫉妒會讓女人瘋狂…一定是這樣，絕
對是這樣！

但是若櫻無法解釋手心捏著的冷汗。殊為…我要去找殊為！他一定會
笑著拍我腦袋，告訴我根本沒有那回事…

氣喘吁吁的衝進殊為的家，他正在講電話，看見若櫻，為難的將食指
比在唇中，求她安靜，「媽，還沒有到那種地步…嗯，美蘭太言過其
實了。嗯…我跟她是不可能的…也沒有這麼快找其他女朋友…」

若櫻再也忍不住了，「殊為！」她大聲的喊出來，又很努力才能忍住
眼淚。

「殊為，」莊夫人聽到了女孩子的聲音，「誰在你那兒？」

承認我啊！承認我是你女朋友！

看了看她哀痛欲絕的的眼神，殊為咬咬牙，「沒什麼，電視機的聲音
。」

「還真是大呀。」莊夫人諷刺著，「總之，如果有了女朋友，還是帶
回來看看吧。你去花蓮我不阻止你，但是，不能連預備結婚的對象我
都不知道。」

「媽，我明白。」他不敢看若櫻頰上的淚。

掛了電話，他轉身想解釋，若櫻慘白著臉，遠看像是沒有生命的瓷娃
娃，一點表情也沒有。

「小櫻…」

「你不敢跟你媽承認我是你女朋友。」

「現在我不能承認。因為…」

若櫻截斷他，「你媽媽反對過雲真？」

她連雲真也知道了？「…對。」他急著說，「不過那是很久以前的事
情…」

「你，喜歡雲真？」她頑固的只要答案，不想要過程。

「我喜歡雲真，到現在也是。」看她變色，「但是，我現在愛的是妳
。」

她站起來，表情悽楚，「可以多久？然後又換誰？」

「沒有那種事情！」他終於動怒了。

想開口，又怕流眼淚，她轉身要走，殊為急著拉住她，「妳為什麼不
讓我好好把話說完？只憑著妳的臆測生氣！我這麼做有我的理由…」

「我當然知道，」她已經開始扁嘴了，「你一定有正當的理由，而且
一定是為我設想。我很知道…」她委屈的眼淚落了下來，「但是我的
理智知道，感情就是不知道！因為我無理取鬧嘛！所以我在忍耐，在
消化。我安靜一下想清楚再來找你…」

「天已經黑了，不要出去亂走。」他的眼睛寫滿焦慮。

走出幾步，又回身撲在他懷裡幾秒，又一步步的走出去。她很理智，
也非常不理智。望著她的背影，卻咬牙尊重她的想法，讓她自己想想
。

妳跟雲真不同，真的不同。

＊＊＊

她茫茫的在小鎮散步，雪白的麻紗小洋裝，頭髮已經到背的一半，懶
得去剪。

即使失魂落魄，她還是美麗的像是個白瓷娃娃，讓人驚嘆。

ＢＭＷΖ８跟蹤了她半天，狐疑了好久，才開近一點小聲喊，「大姊
？水若櫻？」

若櫻茫茫的看著這台很帥的敞篷車。看看車，又抬頭看看人，「ＢＭ
Ｗ３２０？」

「果然是大姊！」樊玉堂大叫，「我早就要來找妳啦！可是被我爸逮
回去上學，好不容易放暑假才放我回外婆家玩！隔了半年，我還怕妳
忘記我勒！」看著她這樣靜靜乖乖的模樣，和那天張牙舞爪的挑戰英
姿實在判若兩人，「大姊？不痛快？要不妳去借那部ＳＣ４３０好不
好？」他摩拳擦掌，「有什麼不痛快，尬一場就痛快了。」

若櫻猛抬頭，「沒錯，尬一場就痛快了。坐過去！」她嬌喝，「Ζ８
借我尬一場！」

不會吧？「不願意？」那我回家騎哈雷。

「不！我當然願意！」怎麼可以放過找了好久的大姊頭？但是話說出
口他馬上後悔了，「大…大姊…妳知道的，雖然天色晚了，但是路上
還是有車的…大姊～～～妳不要在鄉間小道就飆到七十～啊啊啊～車
啊～會車啊～」

一路他的慘叫，悠悠不絕。

山坡上的ＳＣ４３０，也無奈的發動了引擎。