解釋解釋。
「下流行不行」是hito radio網站的一個音樂專欄(嘩!)作者本名劉俗,但太俗了,於是匿名劉漢,流汗,感覺比較熱情。
對他放的屁、扯的淡有意見,歡迎在此反映,相信這麼俗的人,一定會跳出來解釋解釋。
大號男(LL Cool J)和大號女(J. Lo)日前合力大出了一條新貨《操我》(Control Myself)。且看翹臀的那位女子像隻高貴雞招搖,漲奶的那位男士也弓起潘若迪式黑腹肌回應;就在洋溢著一片春宮無限好的當兒,兩人靈活的舌頭霎時打結,竟再也說不出任何正常語言,開始連續亂叫嬸嬸,整支MV就在你一句「嬸嬸嬸嬸嬸嬸嬸」,我一句「嬸嬸嬸嬸嬸嬸嬸」中緩緩廢掉(fade out)。
我不認識他們的嬸嬸,倒是突然想起自己的母親,接著大叫了一聲媽呀。
據查古往今來,很多人感受流行歌曲魔力時,會情不自禁叫媽。
阿魯巴(Elva)動感唱著《愛的主打歌》:「主的可是你?打得我好神不守舍~然後!不斷想起你的!」中文系的學姊在K歌時看到,叫了一聲媽。「媽呀!想起你的?想起你的什麼鬼啊?所有格後面應該接名詞!為什麼不把話說完呢?負點責任好不好呢?」
阿咩(A-Mei)悲慟唱著《寂寞保齡球》:「當愛情讓我feel so boring,我開始愛上打bowling~」小留學生義憤填膺地叫了媽。「媽啊!阿咩知道自己在唱什麼嗎?『我feel so boring』表示阿咩是個乏味的人!『我很無聊』要用feel so bored!borED!可以嗎?」
台灣仙姑(Shania Twain)唱《That don't impress me much》用錯了助動詞,讓英文老師怒不可抑地叫了媽。「Motha Fucka!That DOESN'T!DOESN'T!DOESN'T!老師講的話要聽嘛!」罵完之後亂丟筆。
麻薯底迪(Machi)自認嘴巴很屌倒著Rap:「拼我跟敢不敢你,聽好最樂音的創我銘立叫我。」北美洲密西娘娘(Missy Elliott)見狀,也四射母愛:「媽的咧,拎鄒罵倒著饒舌幾年了,猴死囝仔吸誰的奶水長大這麼囂張沾沾自喜。」
小甜甜(Britney Spears)唱《我不是野丫頭也還沒變成真女人》(I'm not a girl, not yet a woman),則讓第三性公關淚盈於睫地哀號了一陣。「贛林老木咧~原來小甜甜是男的!」
由於震驚喊媽後的高燒不退,看完《操我》MV的我忍不住在線上找人訴苦。「翹臀珍的嬸嬸怎麼了,幹嘛一直喊嬸嬸?是嬸嬸生病了,還是翹臀珍生病了?」
嘻哈史丹利被此一問,也悶了起來。稍後,他提供的解讀卻令人豁然開朗。豁然開朗的我於是想到流行音樂唯一的建樹,就在於流行,而「流行」是天下最沒建樹的活動,誰要端出嚴肅的媽媽面對,誰就自討沒趣。
史丹利那句機車的慰藉言猶在耳,他說:「也許你想多了,他們在尬車,那是催油門的聲音。」
原文載於hito radio網站












推薦上專欄




好神的樂評喔(正)
我想她們唱的是"省省省省省省省"
意思是子彈請省著點用
不過看完還真的有想去Go Karting的衝動咧
感嘆今日音樂之傷風敗俗(我承認我老了:P)
直到出現"嬸嬸嬸嬸嬸嬸嬸"
差點噴飯(已經吃飽了,沒飯可噴:P)
.......可以再更好笑一點XD
調. 莫非市當年被Puff DD潛移默化的結果?
現在饒舌歌手動不動就扯掉衣服秀肌肉是怎樣... 高貴雞, 說得好!
zeze, zeze, zezezezezezeze~~~~
實在是這首歌的精華啊!
到底在嬸什麼啊!哈哈哈
as for the lyrics, i've been trying hard to understand every single
word...
the part of "嬸嬸嬸嬸嬸嬸"
一開始我錯覺以為是 "SirSirSirSir"
後來又想說會不會是 "SexSexSexSex"
又有點像"SizzerSizzerSizzer" 大概是熱到受不了ㄌ唄
讓我們來期待蔡10或阿魯娃誰會先搶到
因為導演知道這部MV很色
MV的安排好棒XD
注意到害我漏掉嬸個不停那段~
舔唇真煽情 就當他們笑著唱色色色色吧>_Ob
劉漢的Control Myself只含蓄的翻成《管我》
但我理解通篇歌詞後,覺得可以翻成《管屌》
更能符合歌詞原汁
跳了那麼久的舞難怪他們熱啦
那下次叫MC HOTDOG來個 舅舅舅舅舅舅 好了
我看了標題以為是墨綠姨的故事
進了內容又在片中找姨的"倩影"
聽了半响才知是樂評
真有點張飛打岳飛,搞的滿天飛呀~~
姨~~冒犯了,鞠個躬~~
感覺上後面應該還有個名詞或什麼東西的,可是就這樣斷掉了....@@
說得真好,這歌真不負責任。
一點也不想看肌肉男在那裡晃來晃去
果真東西審美觀有差異
我問過的男生裡面
頗少覺得J. Lo身材好得令人流口水
即便她的屁股蛋有名到保了險
台灣男孩子多半還是喜歡纖細卻有料型的東方骨架
只有少數如我老姊那樣的人以她為榜樣或幻想對象(視乎性向而定)
我呢
則是覺得
這根本是壯娘啊~~
下流到不行(雖然只有第18名的回應,我也一定要來跟你尬機車,一起來催油門)
他們唱的是 zezeze ....
根據前後文對起來
應該是"我想跟你那個那個"
所以 "嬸嬸"就是"那個那個" (腦海中有恐怖叫人食不下嚥的影像浮現)
巴黎
出處應該是 Afrika Bambaataa 的 Planet Rock
珍妮佛那個屁股也真是墊的太不像話了
她剛出道的時候屁股可沒這麼翹
我笑到癱瘓在地,一點都沒有誇張!
你比九把刀強多了~
嬸嬸之外
除了嬸嬸之外,還有瑜珈喔(You got)又笑了...
聽到最後聽他嬸嬸嬸嬸...嬸個不停覺得渾身不輸胡 有股想把電腦砸了的衝動