新竹勝利堂教會大學&青少年團契

歡迎參觀我們的Facebook粉絲團！

http://www.facebook.com/vyouth

中華基督教信義會勝利堂 （新竹市建功一路2號 清大夜市正中間）

青年崇拜﹍﹍﹍﹍星期日 上午11:00-12:20 地下室
青年團契﹍﹍﹍﹍星期六 晚上19:00-22:00 8F
青少年團契﹍﹍﹍星期六 晚上19:00-22:00 地下室

facebook http://www.facebook.com/vyouth
批踢踢ptt.cc (C)→(6)→(5)→(20)【VictoryYouth】

8月25日，今天早上原本要和香港隊一起發扇子的，早上就下起了大雨。就留在OFFICE，我們跟香港隊一起唱詩歌。還打掃了Office。 到了中午雨還是沒停，大家都好餓好餓。嘉麟帶幾個人去附近買超超超便宜的海南雞飯一份才20元。我就買了兩份。

還好下午的時候雨有減小了。香港隊就出發去發扇子。而我們在Office等待教會阿叔的tutu載我們去小學。

小學的學生因為前一天和後一天都是假期，所以有很多人以為今天也放假。好像跟台灣大學生遇連續假期自動放假很像？到的時候學生還散不在學校各處。今天除了交撕貼畫還有另外一個任務，就是基金會有一個助學的計畫，幫助家裡經濟有困難的小孩一些援助。之前給孩子買體育服的時候有些小孩沒來學校，今天要帶他們去補買體育服。有一個接受援助計畫的小女孩好幾次Office來買體育服的時候都剛好不在，宣教士回去上課的時候就哭著說為什麼別人都有體育服她沒有。結果這一次也沒來學校。明恩姐說她一定會哭凡凡哥和媛婷、嘉竣跟著Cherry帶小孩去買體育服。

其他人在學校裡交撕貼畫，今天的老師是伊婷。因為今天情況特殊，學生又散落在學校四處。我們開始上課以後過一陣子還會有學生加入，小助教都要下去幫忙學生。做好以後大家很高興有漂亮的撕貼畫。下課的時候，仍然下著雨，學生直接就走進雨中！”速打那”的”速”鞋子被別人穿走了，好傷心喔。結果只好穿著不是自己的的鞋去找自己的鞋。MEI姐一直在慫恿我去玩水…雖然真的很涼，可是沒衣服換濕濕得怕感冒啦。

晚上原本要跟我們一起吃飯的泰國家庭好像有人生病，就取消聚餐了。真可惜。我們自己找了一家店吃，因為整天下大雨，所以很多店都沒開，出菜也變慢。我們在等餐的時候從張艾斯、SaGaSay開始跟著店裡的音樂搖擺，傳染給大家。結果就產生了好多好笑歡樂的影片。有影片有真相J

By偉哲

8月18日第二天在泰國，服事開始的第一天。今天下午我們要去"她是那"的中學教英文，香港隊和我們同時教不同班級，我們早上就在宣教士家裡預備課程。英文課程預備教案是美汎姐和偉哲負責，在台灣的時候偉哲來不及趕上驗收，就只剩下美汎姐。結果宣教士告訴我們要教整整兩個小時的英文課！因此短宣隊必須很彈性的調整交課內容，一起想出另一個小時的課。

在中學的時候我們教課的目標希望能讓泰國的學生覺得英文有趣，是有可能用到，並且增加他們學習的意願。因此我們在上課時有很多練習和有趣的活動。我們這些老師也必須陪學生一起練習，加入他們。因此我們就有很多和泰國學生互動的機會。用英文溝通有時候會因為口音和程度上的差異就聽不太懂，必須加上肢體語言比手劃腳。想盡辦法要讓對方懂，很有趣的經驗。

下午四點放學以後，宣教士告訴我們有機會可以和學生一起打球。不知道為什麼學生都回家了，猜想可能是回去換衣服四點半就來了吧！所以我們就邊打球邊等學生來。我們和香港隊的打起了十六人以上的籃球大亂鬥！大家在球場上就顯露出自己來。凱兒是最令我驚訝的，一整個猛將啊，打起球來全力以赴。Jash是我們這隊最搞笑的，自稱是歐尼爾。還有一個中學的枯嚕(泰語，老師的意思)，和我們一起打球。要傳球給他的時候都喊枯嚕~~這個老師四年前曾去過美國待過六個禮拜。所以我們用英文和他聊天。聊到他希望可以照顧父母就回來泰國，也希望能鼓勵中學的學生多與外面的人說話，打開視野。他還說他很想喜歡騎腳踏車，在雜誌上看到介紹騎車去西藏的行程很心動。很可惜我忘記他的名字了>”<。

晚餐我們我們坐車去跟一個小學校長吃飯。路上有泰國奇特的景觀，一大顆石頭山旁邊有一個水潭。很驚豔！泰國鄉下的老師在學校附近有宿舍可以住，所以我們其實是在學校的餐廳用餐。校長讓校學廚房的阿姨煮晚餐給我們吃。學校餐廳式開放式的，所以用餐的時候不斷有蚊子來陪伴我們。校長用桌上的炒飯、白飯，豌豆勾芡炒青菜，很好吃的魚，蝦子、和蝦子湯。西瓜，紅毛丹<3，甘蔗汁。超豐盛的！我們吃了好多好多紅毛丹，好幾籃。總召大大Janice跟校長聊了很多，因為桌子很長所以聽不太到。很好奇聊了什麼。隱約聽到這間學校半年後要廢校了，因為學生人數太少的關係，校長也會調走。馬上就讓我聯想到台灣許多山地的小學，不是廢校就是倂校了。學生要到更遠的地方上學，但是至少同學變多了？離開的時候，我們把禮物給了校長、廚房的兩個阿姨和其中一個阿姨可愛的女兒。希望還有半年時間宣教士能與校長建立良好的關係，把基督的福音帶給他。

By偉哲

今天要從吉隆坡坐飛機到泰國合艾，我們起了個早。原本要在Tune Hotel樓下的小7吃早餐，Mei姐建議我們去昨天看到的Food Court。在那裡我們遇到了一個跟夯姐(伊婷)搭訕的日籍華人喔！可惜他是在等女朋友啦！原來他是要去某島玩，凡凡哥和他就聊開了。我們還留了他的FB帳號。意外交到一個朋友。

泰國時間十二點我們下了飛機，比較西邊太陽上來比較慢，手錶往前條了一小時。實際上台灣已經一點，我們也都餓了。吃完飯以後我們一行人在椅子很多的機場大廳裡睡起了午覺。兩點多的時候，阿YAN、明恩姐和阿忠、阿清、勒勒一家還有傳說中20歲的宣教士嘉麟，忽然出現了。不久香港隊也抵達還有一位台灣來中宣的，佳煦後來說看起來像書呆子的嘉竣。坐好久的Van到通哇。

晚上，阿清帶我們在Cherry家隔壁，新租下來給短宣隊住的地方開會。帶我們互相介紹，長宣宣教士有阿忠、阿清、勒勒，阿Yan、Cherry、凱兒、嘉霖、明恩姐八人。還知道香港來中宣的阿斌、Coyan，台灣來的嘉竣。短宣的香港隊有領隊阿莊、溫德華、阿柱、阿Ken、立威、阿雄、柏祺、Lily、嘉琦、Jessica十人，和我們勝利堂短宣隊的七人。
除了互相介紹，阿清還和我們講Life.net基金會在泰南的工作和目標，以及創立的原因和它的運作和其他宣教機構有何不同，並且分享隊長阿忠在泰南的願景。並且強調我們所要做的是將耶穌活出來，使我們服務的對象認識祂。
還有一些我們應該注意的禁止做的和應該做的然後就是自由的放風時間: )。

終於到泰國了，大家帶著緊張的心情，還坐了好久的車。前一天在Tune Hotel可能睡不太好希望能睡的好。豆腐妹(Cherry的美國短毛貓)果然是喜歡腳臭味。

By 偉哲

最後一天在泰南的日子，宣教士帶著台灣隊與香港隊一行人坐車去到了合艾，

我們到了飯店，把東西放下之後就去到了一個Mall裡面吃飯，宣教士說在這裡我們可以用英文和他們溝通，但試過用英文講，她們好像還是不懂，因為他們的口音太重了，吃完飯後大家就很free的去逛Mall+血拼了。

還很幸運的碰到當地的創意市集在Mall裡面，好多新奇的玩意兒，但是太貴買不下去，於是大家轉站到美妝店去，又很幸運的碰到買一送一的活動，於是愛撿便宜的台灣人就買了許多東西。

結束逛Mall的行程之後，我們就出發要去一家日本人開的燒烤店吃飯順便替嘉麟慶祝生日，但去到那裏才發現位子不夠，只好再度轉站到夜市，夜市的樣子有點類似台北五分埔一般，賣一堆衣服和食物，其實很好玩的，只是當天好像走了太多的路，所以就不太有耐心能繼續逛下去了，大家也都餓了累了所以逛完後又馬上出發去燒烤店吃飯。

這間燒烤店的肉真的是非常非常的好吃又爽口啊!不過我們太晚去了，飯快沒了，菜也快沒了，肉一盤一盤的叫，但服務生也說肉快沒了，也不知是真是假，應該是想要打烊下班了吧，雖然肉好吃的不得了，但是根本沒吃飽哇!

於是大家回到飯店放個東西後又趕去吃下一攤了，這天是和宣教士和香港隊的朋友相處的最後一日，大家都很開心，一切感謝神。

By Esther Chang

這天一大早我們等著車子8:30準時到達，但等到9:00多都還沒來，不過這裡的居民都宅懨懨的，我們也就不好要求他們了。

差不多9:30到12:00的時候，去到一個身體有疾病的婦人家做清潔的工作，因為她的手腳都沒有力氣，所以家裡的環境很不好，在我們到達之前已經有一些醫護人員，和可能是社工人員的人，在那裏進行打掃和替婦人復健的工作，他們送給了婦人一些民生用品，並且很做作的照了幾張照片，當我們在替這位婦人做打掃的過程中，發現他們都沒有在做垃圾分類，並且把塑膠罐、電池和很多瓶瓶罐罐都丟在一處要燒掉，真的很誇張也很沒環境保護的概念，後來他們還替婦人把屋頂上會弄壞屋子的樹木給砍掉，結果用不好把人家的屋頂弄破一個洞，還要拿新瓦來補，雖然心裡認為他們好像在作秀，但還是很開心有人在關心這婦人，希望他們能夠一直持續的做下去。

忙了一陣子，旁邊有一個媽媽請我們吃了她親手做的手工餅乾，後來我們也去幫忙她把糖塊倒成粉末，幫她製作要出去賣的甜點，是個很有趣的經驗。

中午坐著敞篷車去吃中飯的時候，突然風雲變色，到達目的地之後，司機先生說是颱風來了，過不久就開始下起傾盆大雨了，這邊的颱風來的還真是突然啊!於是我們就邊吃著好吃的午餐邊等著雨停了。

雨停之後，我們大夥人就去替早上行動不便的婦人購買床墊和枕頭，和購買晚上要去村長家要煮飯的食材，買完後就出發到村長家，休息一陣子過後，一些人就去替婦人送床墊和枕頭，一些人就留在村長家煮晚餐，隔壁的婆婆還製作了好吃的炸香蕉給我們吃，但明明是齋戒日，她們自己都不能吃東西，還要做給我們吃，真的是對他們很不好意思。

我們煮了一桌子清淡的飯菜期待村長和她的家人能和我們一同坐席，萬萬沒想到只有村長一人跟我們吃飯，可能是齋戒日的關係，要低調點，不能太開心的吃東西吧，所以才沒一起吃，村長還稱讚Mei姐做的雞肉鍋好吃喔!

大夥兒吃完後，我們台灣對就進行了一連串很爛的表演，先是跳了健康操，然後再跳單眼皮女孩的歌，最後跳了一點也不熟練的布古拉谷，整個被人家看笑話啊!後來泰國隊也派出了村長的小女兒表演說故事，聽說小女兒參加了三次的比賽都贏，果然表演的時候台風很穩，遇到忘詞的時候還可以臨危不亂，真的很佩服她!

最後我們送上台灣好吃的鳳梨酥和黑糖方塊酥還有鱈魚香絲給他們，大家吃得很開心，還拿出了娃娃要給小朋友們挑，童心未眠的村長先生也拿了不少隻娃娃，還玩得很開心，很開心能認識他們。

最後我們唱了一首祝福的歌送給他們，大家就去睡覺了。

By Esther Chang

這週是馬來西亞的假期，今天是School holiday，早上幸福地喝完阿公泡的奶茶、吃了阿做的粽子，我們一起從佳煦家走到公車站，阿婆遇到鄰居聊天說，她的孫回來了，我們都笑笑說"好多孫"，阿婆也笑得開懷。

很多皮膚黝黑的馬來人也在等公車，有些人會盯著我們看，可能是我們打扮很像觀光客？或是比較白一點。阿婆會說很多外勞很危險，Mei姊也覺得比較有侵略性；可能是都市的關係，跟泰南鄉村比起來，貧富差距就會比較明顯，我猜想他們應該是本來就住在馬來西亞，只是離開家鄉到其他城市工作的馬來人。

搭上公車我們前往吉隆坡市區，和要去送芒果給姊妹的阿公阿婆分道揚鑣，開始我們的探險之旅。

華人街、茨廠街有很多攤販，大多是賣皮夾包包、玩具和衣服鞋子，原則上都有殺價的空間，但如果殺了價不買是會被白眼的。一路上得了重感冒又腸胃不適的謝佳煦多次想吐，我們到處去問有沒有醫院，可是都沒有開門；於是他忍不住在路上吐了，而且阿婆給的保濟丸似乎都沒有消化掉；吐完好多了就一直嚷嚷要去吃東西。

晚餐吃了有點太鹹的瓦煲雞飯，馬來西亞也是個綜合文化的地方，瓦煲雞飯這家鴻驥就是有點港仔的味道。

要回家前我們四處找不到免錢的廁所，我很不甘心，心想：上廁所不是人生存的權利嗎？怎麼連這都要付錢？媛淳也想說如果很急的時候，還要掏錢、付錢、找錢，都拉出來了，這也太不近人情。

後來晃到一間印度廟，要拖鞋才可以進去，廟裡面有很多穿印度服裝的婦女，他們抱著新生兒在接受祭司祝福，宗教氣氛濃厚，牆上的一些壁畫看得我有點毛骨悚然。

此時我在猶豫要不要屈服於我不滿的體制、上這要付錢的廁所，想到搭車回家的路上可能會忍不住，我還是決定投降。拿了張10元給在廁所前面收錢的人(相當台幣110元)，他好像是沒錢找，就揮揮手讓我進去了，我此時心中五味雜陳；一天下來，堅持不上付錢廁所的我，在這裡上到免錢的廁所，而且還是在一間令我感覺不太舒服的印度廟，總覺得上帝有點在開玩笑，我後來想想，應該還是不要遷怒這些管廁所的人，畢竟大環境如是，他們也就是這樣討生活的。

晚上等不太到公車，我們都要拿著地址上車問司機有沒有開到這個地方，終於有一台車但是晚歸的人們很多，車子裡超擠的；下了車還有一段路才到家，於是我們走過一段像在公路之間穿梭的路，終於平安到家，但是因為太晚回家，讓阿公很擔心著急，聽阿婆說ㄊ一直走來走去，還一直提燈來外面找我們，真的很抱歉。

今天看了很多攤位，還是挺想念泰國的便宜物價，不過馬來西亞的多元文化也真是令人驚嘆，但看起來相互接納的程度還是有限；記得在泰國偶爾都會在別人面前用中文評論他們，但在這裡就會出糗了，因為聽得懂華語的人就在你身邊。

By Janice

8/19(五)

"解 ㄎㄠ ㄙㄢˊ"

一早收拾行李，打掃Cherry和凱兒的家，就搭公車到喇怒(LaNgu)，公車上會3個人擠兩人的座位，電視播放泰國的MV；謝佳煦覺得有故事情節很好看，在我觀察，泰國男歌手好像以蓄長髮為潮流，跟以前台灣很像(看到一個很像動力火車的組合)，不過不確定是哪個年代的MV就是了。

到了當地的小民宿(resort)放下行李，凱兒跟我們簡介接下來要做的社區服務，我們很溫馨地和香港隊擠在一個小房間裡。

凱兒說明要怎樣分發米，也再度提醒我們不要小看自己所做的任何一件事，因為我們就是代表社區中心、宣教士，甚至是上帝來和這些村民交流；因此要常常帶著微笑，觀察並留心任何可以拓展或建立關係的機會。

之後我們學了一些泰文句子，也分組把米裝袋。

一起來念念看吧！:D

饒banˇ阿灑灑馬：我們是義工
擾麻姊ㄎㄠ ㄙㄢˊ：我們來發米
hi fee：免費的
聳hi koonˇ：送給你

吝對Gumˇ埋？：要不要一起玩？
koonˇ chop  linˇ埋？：你喜不喜歡玩？

帶著米到了村莊，和香港隊分兩批一戶戶發米，居民大多都是很歡欣的接受，對於我們不輪轉的泰文也都微笑以對，途中遇到一家的爸爸邀請我們進去坐坐。

爸爸和媽媽都很健談，分別跟我們兩批人聊天，談到子女都在不同地方工作，也很驕傲提到自己在普吉島當警察會寄錢回來的兒子；明恩姊說泰國孩子會這樣照顧父母的不多。兩個女兒剛好在家，小女兒剛放學，挺願意用英文跟我們交談，約16,7歲的她眼中閃爍著光芒，她說以後想要當老師，也想有機會出國看看。之後打算要去一個城市念書，但因為那個城市有很多炸彈攻擊的事件，我們就問她會不會怕，她說如果真的要死就死吧。
另一位女兒相對在一旁聽，比較靜，看來也相當年輕(應該才二十幾歲)，後來知道她日前和喝酒家暴的丈夫離婚，現在在家中幫賣魚，子女在另個城市，每次要去看小孩都會被丈夫阻擋；談話間偶爾看到她的笑臉，都讓我覺得很開心。

繼續發米的路程，遇到很多小孩，佳煦發貼紙給他們，不知道貼哪裡就貼在他們的額頭上，小孩們看到亮晶晶的貼紙都非常開心，也一直跟著我們和我們玩；後來遇到一個主修英文包頭巾的穆斯林女生，很積極跟我們用英文聊天，對我們很歡迎。

因為沒有家庭邀請我們共進晚餐，我們就自己去吃了；飯桌上我們很high的唱了很多中文歌，是之前媛淳幫忙選的，想說到各個家庭可以表演。Mei姊和來中宣的阿班聊了不少，也和嘉麟約了之後來和我們分享為何要來長宣。

回到resort，偉哲帶我們唱標竿人生後我們有些分享，談到今天進去聊天的那一家人門口有貼禁菸標誌，爸爸說自己不菸不酒，很有把握進天國，明恩姊說這是審判觀念很重的回教徒中少見的；明恩姊也請我們腦力激盪，想想經過這一天走村莊，有沒有對當地事工運作的想法。因為看到小朋友照顧小朋友，往往就是電視做保母，我提到圖書巡迴車給孩子看些繪本，明恩姊就說那要等到他們泰文變強的時候；我也想到青少年離鄉念書工作前的輔導，跟離鄉後的關懷。

今天走的是比較近而飛散居的聚落，是宣教士特別選過，比較好走的；路上跟很多家的人 "taiˇ 嚕"(泰：照相)，發米真是受歡迎又能和人建立關係的好方法呢！     

By Janice

2011勝利堂青年團契寒假退修會報名表

報名截止日：1 / 9 (日)

===============================================

姓名：____________身份證字號：_____________ 生日：____________團契小組：_____________

電話：____________ 手機：_________________ 保險受益人：____________ 關係：__________     

　葷食__  or   素食__     已交錢___  收款同工簽名：_____________       

Day 2:

早上六點半大家起床後，梳洗完敬拜完靈修完後，八點大家就開動吃早餐啦!!!早餐很豐盛，有麵包.牛奶.蛋.果醬.花生醬.巧克力醬.香蕉，還有昨天首恩媽媽昨天拿來的酸梅湯(都變冰沙了><)。大家邊聊天邊吃邊嗆李佳翰= =(他真的很愛吃XDDD)

早餐完就是營會組預備。大家先把五齣劇練過一遍，再從明天的開幕式開始跑到下午的小地遊戲。接著就一堆人圍在餐桌旁重新把五彩珠珠重新串過，因為它的順序不對。

中午吃完便當後，休息到兩點，每個人都好累好累，有這個午休時間真是感謝主=))

下午營會組預備，練了幾組的敬拜。

然後到了四點，大家拿著傳單到逢甲大學發，但是今天下午校園裡的小孩跟昨天比起來真的是少之又少L  不過還是有發出幾張，求神保守J(自謙+亦飛竟然迷路……)

晚餐吃便當，大家談論著電影和卡通，非常溫馨和諧!!

飯後由榮恩哥帶領禱告會，為著耶穌為我們的死及他的寶血獻上感恩!!

接著跑了明天的營會流程，感謝主還挺順的。然後營會組預備再跑了一次開幕式，感謝主一切還算順利=))

最後是各小隊各自跑明天的小隊時間。嗯有挺多歡笑聲的=)

感謝主今天有祂的保守!!

各位同工，明天營會開始，加油囉~

Waking up after 6:30 in the morning, and also after washing and after sometime of spiritual means, everyone finally started breakfast at 8! Breakfast was very plentiful. There was bread, milk, egg, jam, and peanut butter, chocolate syrup, banana and the plum juice which 首恩’s mom brought here yesterday. (It became ice after spending a night in the refrigerator.) Everyone ate and picked on李佳翰 :P After breakfast it was time for topic discussions for our camp groups. Everyone practiced 5 of the short drama, then we went through everything we are supposed to do tomorrow, starting from the opening ceremony until the mini games in the afternoon. After that, a lot of people gathered around the table to re-order the 5 colored caterpillars.(the colors were wrong.) After lunch, everyone slept till two. Everyone was very tired. :))Afternoon was practice time for all groups, and a went through a few prayers. After that, it was 4pm everyone went to 逢甲 University to give out fliers. The number in children was a lot less compared to yesterday. :( But we did manage to send out a few. J (自謙+亦飛 even got lost on their way….) Dinner was warm and peaceful. Everyone was discussing about several cartoons and movies. After dinner 榮恩哥 lead our prayers. Because of Jesus Christ who died for us we thank him. Next we went through the camp preparations. We went through the open ceremony. Thank Lord it was all successful. Lastly it was every group running the process for the groups tomorrow. Laughter was plentiful. Thank the Lord we were under his hands today. All teammates , tomorrow is the camp. Do the best!