不定期在此放上自行試譯文章,請大家多多批評指教 如有出版社編輯大駕光臨,請不吝賜教,希望有機會接受試譯

可能是這季看了不少齣
就比較在意收視率
一般認為黃金週在宅率不高
通常收視都會受影響
可是本週的收視公佈之後
嘿嘿,還滿有趣的唷~~如果Change是為了收視而避開
黃金週,看起來就有點沒必要了
因為這次的收視率有很多齣戲並沒有受到影響


火【21】絶対彼氏.    13.1__14.3__15.1__13.1__
  【22】おせん       10.3__*8.7__*9.2__
  【22】無理な恋愛   11.7__*8.0__*8.1__*6.9__*6.2__
水【21】捜査一課9係 *9.7__11.4__12.1__
  【22】ホカベン...   *8.8__*9.3__*7.4__
木【20】新科捜研の女.13.4__13.7__
  【21】7人の弁護士 10.1__11.0__10.7__10.7__
  【22】ラストフレンズ..13.9__15.9__15.6__15.9__
金【21】パズル.     14.1__10.9__11.0__
  【22】Around40.    15.7__14.2__13.9__15.1__
  【23】キミ犯人じゃ.....*8.3__10.4__*8.5__*9.3__
土【20】ROOKIES....  12.2__14.8__15.4__
  【21】ごくせん .     26.4__24.8__
23.3__
  【23】ハチワン..   *6.8__
日【21】猟奇的な彼女 13.5__11.5__*8.7 

絕對彼氏13.1掉了2趴3....可見大家不喜歡會變心的機器人啊!!!這應該是產品最大的瑕疵吧??
Last Friends很強啊!比上週還高!!0.3趴,15.9%很厲害
誰說黃金週收視率一定會掉??
再看另一個AROUND 40看到了沒,上揚了1.2趴咧~~
再度站上15%以上~~
最強的是這個ROOKIES~~!!!恭喜啦~~!!成功替TBS打下土8的江山~~很厲害啊!!開低走高,從一開始的12.2%到第三集已經站上15.4%,我想網路評價絕對是很重要的因素,大家都說ROOKIES比極道好看~~
看到極道,則是相反節節下降,從第一集的26.4%跌到本週23.3%雖然還是有20%的實力,但是由其他劇的收視來看,完全不能牽拖說是因為黃金週啊~~~
阿剛就有點慘......這次完全判斷錯誤,大家不要再認為只要是受虐角色就適合草阿剛了~~觀眾完全不吃這一套!
我看到很多人說他的XX之道系列他們是很喜歡,但是這一齣實在.........我也看了第一集.....雖然我韓國版的只能說看了半部,所以無法比較,但是.......也有點看不下去,
我想2小時的電影要改編成10集的連續劇還是很勉強
而且為什麼每次都要叫那個又高又壯的松下奈緒來演草阿剛的青梅竹馬啊????完全不搭軋嘛~~~~

CHANGE下週一上檔.......很多人熱烈討論本季新戲
但也很多人差點忘了還有這齣CHANGE....感覺有點危險...不過.....過量的宣傳也會惹人厭就是了
加油吧~~

加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush 加入此網頁到:你推我報

whatsuptina 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(7) 引用(0) 人氣(393)

open trackbacks list 引用列表 (0)

迴響列表 (7)

發表留言
  • 阿剛的收視率好像很少這麼差的耶,我沒看過電影版,不過還是希望可以在後面可以好一些吧,極道消失的收視率好像都跑到ROOKIES那邊去了,這次春季檔好像也跟著天氣一樣回暖都好起來了,黃金周影響收視率,可能是這些年來電視工作人員觀察的結果,但是這次好像還好,我不知道日本的經濟怎樣,但是以我來說,即使我有這麼長的假期,現在樣樣涨就是薪水沒涨的狀況,可能會犧牲一些不必要的娛樂,在家看電視的機會也會變高吧,出國遊玩大概就更是需要精打細算些.不過玩國內也沒便宜多少,台灣的風景區都蠻貴的,我覺得宣傳剛剛好就好了,過多的宣傳真的是會惹人厭,而且太多的預告片也會降低看的樂趣.這禮拜應該會有很多的CHANGE宣傳了,跟你一樣的感覺,加油喔!
  • 這幾年確實沒有看過草阿剛的收視率這麼差的,再加上上週的sxs特別篇據說只有草阿剛一個人出現,收視率只有5.5%耶~~
    很多人就在草阿剛是不是玩完啦?
    其實我在日本泡沫經濟很慘的時候也去過日本玩,我覺得再怎麼樣黃金周外面就是一堆人!!!看人頭看到會頭暈....
    所以我覺得沒差...

    whatsuptina 於 2008/05/07 23:41 回覆

  • 天氣好壞也是影響收視的一大因素,天氣壞可能會比較不喜歡出門,因為拓哉有戲要上所以也是會比較關心起收視率.
  • 我始終認為change延播是因為拍攝遲了趕不及...當然對此事有太多負面新聞了,始終希望收視會好(贏極道3!!!)看了不少預告和體操,太有趣了...
    AROUND40舊男友回來是為了搶收視嗎?藤木跟天海女王的互動挺好看...
    野蠻女友...我覺得最大的敗筆是現在野蠻的並非女友.....那一切變得毫無意義嗎?據聞當初韓國方面是因為阿剛做主角才願意釋出版權,但效果似乎不適合...甚至覺得吾郎那一部都比野蠻女友好看...
  • 預告有很多嗎??
    體操又是什麼??
    around 40第四集確實滿好看
    阿剛的野蠻女友真那麼慘啊?我沒看吾郎那齣,唉....我覺得選角真的有問題
    劇本也有問題

    whatsuptina 於 2008/05/07 23:47 回覆

  • 一分有很多cm可以看
    love smap forever那裡也有喔!!!
    體操就是近年富士愛搞的劇集體操
    很白痴....@@
  • 謝謝...我去看了
    還真的是很白痴的體操.....
    戲拍好最重要啦...
    不過富士真的是最會搞噱頭的
    近年來覺得tbs的戲似乎都勝過富士

    whatsuptina 於 2008/05/09 08:49 回覆

  • 太厲害了
    昨晚的last friends收視率竟然飆到19.9%!!!這下仲間得該緊張了!!
  • 但TBS這幾季死得很慘@@
    (野蠻女友真的慘不忍睹@@)
    富士今季勢頭不錯
    尤其是LF飆上19.9%!!!
    我覺得CHANGE的壓力增加了
    雖然極道收視繼續下降....
    當然多些高收視有口碑的作品更好啦
    希望真的是有木村的那一季日劇成績特別好!!
  • 我說的是近年來啦,當然這檔富士還不錯
    但是TBS也有AR40跟ROOKIES很不錯啊
    我覺得是多少會帶動,因為有他
    大家都想拿好一點的牌出來,不要輸太多
    自然就會好啦,但速,像極道這種戲真的就免了

    whatsuptina 於 2008/05/09 18:01 回覆

  • 明天Change要上檔了
    希望打下不錯的收視率
    p.s.
    Tina母親節快樂!
  • Angela謝謝你喔
    我也希望change是齣好看的戲
    好戲不寂寞,好看收視就會好的

    whatsuptina 於 2008/05/12 08:52 回覆

發表留言