最近八大在播的
劇名翻譯是「宮-我的野蠻王妃」(漫畫好像也是這樣翻的)
但是我堅持只用宮一個字
因為原文的劇名就只有這一個字啊....
加上「我的野蠻XXX」只會讓我覺得無限的冏+俗套.....



原本只是碰巧我到客廳休息,看到我媽在看就跟著看一下
結果覺得挺有趣的,印象中好像有漫畫,就到線上找了一下果然有!!
看了之後覺得滿好看的v

背景設定我覺得挺有創意
那是一個假設韓國(南韓)是採取君主立憲制的國家的背景
這樣現代與古代交錯的感覺相當有意思,也帶有華麗感
如果用中國來比喻的話就是
國家中仍然有皇帝,皇后,太后,太子,御醫之類的存在
紫禁城也不會是觀光地,而是皇族居住的地方
在宮中則是以古裝為主的打扮,我覺得這一點相當有創意


以下是簡介

太子李信在17歲的時候,皇帝叫他如果沒有交往的女生的話,就要跟安排好的女生結婚
太子想說與其跟不認識的,不如跟交情還不錯的朋友結婚
但是求婚的時候被拒絕了,剛好被一個路過的女同學偷聽到
結果那個女同學就是上面安排好指腹為婚的女..主....角..............=D=

原來這個婚約是男女主角祖父那一代訂下來的
但是女主角只是個完全的平民,為了要挽救家裡的經濟
就答應嫁進皇室,男主角看起來只是要欺負她才答應結婚的....(兩人之前有過節)

後來太子的堂兄弟李律對女主角一見鍾情
原本拒絕李信求婚的女生也回頭想要挽回...



總之我覺得這部滿好看的
以韓劇來說....我本來已經看膩了(因為看起來差不多就是這樣)
不過因為這部戲的背景設定我喜歡
看了漫畫之後覺得也很好看v
這兩個互相誤會到沒完沒了的傢伙....

yokaze 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(58)

推薦上專欄 E-mail轉寄 轉寄至留言板